msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Package Name\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-24 16:20+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-21 07:32+0000\n"
"Last-Translator: Palle Birk Nielsen <palle@illustrativlearning.dk>\n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: da-DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2133
msgid " "
msgstr ""
#: vc-shortcodes/inc-map/social.php:33
msgid "Show label"
msgstr "Show label"
#: learnpress-v1/single-quiz/history.php:24
#, php-format
msgid "Other results (newest %d items)"
msgstr "Andre resultater (nyeste %d poster)"
#: learnpress-v1/single-quiz/history.php:40
#: learnpress-v1/single-quiz/result.php:47
#: learnpress-v1/single-quiz/timer.php:28
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses-mobile.php:75
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses.php:82
#: learnpress-v2/content-quiz/countdown-simple.php:39
#: learnpress-v2/content-quiz/history.php:41
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:50
msgid "Time"
msgstr "Tid"
#: learnpress-v1/single-quiz/history.php:41
#: learnpress-v2/content-quiz/history.php:42
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
#: learnpress-v1/single-quiz/history.php:65
msgid "Use as result"
msgstr "Brug som resultat"
#: learnpress-v1/single-quiz/history.php:76
#: learnpress-v2/content-quiz/history.php:67
msgid "No history found!"
msgstr "Ingen historie fundet!"
#: learnpress-v1/single-quiz/nav.php:29
msgid "Check Answer"
msgstr "Kontrollér Svar"
#: learnpress-v1/single-quiz/nav.php:37
msgid "Back"
msgstr "Tilbage"
#: learnpress-v1/single-quiz/questions.php:20
msgid "Review Your Answer"
msgstr "Gennemgå Dit Svar"
#: learnpress-v1/single-quiz/questions.php:20
#: learnpress-v2/content-quiz/questions.php:20
msgid "List of questions"
msgstr "Liste over spørgsmål"
#: learnpress-v1/single-quiz/questions.php:59
#: learnpress-v2/content-quiz/questions.php:58
msgid "This quiz hasn't got any questions"
msgstr "Denne quiz har ikke nogen spørgsmål"
#: learnpress-v1/single-quiz/result.php:20
#, php-format
msgid ""
"You are not logged in! Please <a href=\"%s\">login</a> to save the results. "
"The results will be deleted after your session destroyed"
msgstr ""
"Du er ikke logget ind! Du skal <a href=\"%s\"> logge ind </a> for at gemme "
"resultaterne. Resultaterne slettes, når din session er ødelagt"
#: learnpress-v1/single-quiz/sidebar-buttons.php:4
msgid "Finish"
msgstr "Afslut"
#: learnpress-v1/single-quiz/timer.php:24
#: learnpress-v2/content-quiz/countdown-simple.php:35
msgid "Questions"
msgstr "Spørgsmål"
#: learnpress-v1/single-quiz/timer.php:34
#: learnpress-v2/content-quiz/countdown-simple.php:45
msgid "(h:m:s)"
msgstr "(t:m:s)"
#: learnpress-v1/single-quiz/timer.php:34
#: learnpress-v2/content-quiz/countdown-simple.php:45
msgid "(m:s)"
msgstr "(m:s)"
#: learnpress-v2/archive-course.php:19
msgid "No courses found!"
msgstr "Ingen kurser fundet!"
#: learnpress-v2/content-archive-course.php:92
msgid "No course found."
msgstr "Ingen kursus fundet."
#: learnpress-v2/addons/commission/withdrawals.php:64
msgid "You have not enough money to withdraw"
msgstr "Du har ikke nok penge til at trække sig tilbage"
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses-mobile.php:67
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses.php:71
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels-mobile.php:46
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels.php:52
msgid "Number of courses"
msgstr "Antal kurser"
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses-mobile.php:79
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses.php:86
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:59
#, php-format
msgid "%d %s"
msgstr "%d %s"
#: learnpress-v2/checkout/order-comment.php:15
msgid "Additional Information"
msgstr "Yderligere Information"
#: learnpress-v2/checkout/payment.php:14
msgid "Place order"
msgstr "Angiv bestilling"
#: learnpress-v2/checkout/payment.php:25
msgid "No payment methods is available."
msgstr "Der er ingen betalingsmetoder til rådighed."
#: learnpress-v2/checkout/review-order.php:18
msgid "Your order"
msgstr "Din bestilling"
#: learnpress-v2/content-quiz/history.php:26
#, php-format
msgid "Other results (Latest %d items)"
msgstr "Andre resultater (Seneste %d elementer)"
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:27
#, php-format
msgid "You have reached %d of %d points (%s)"
msgstr "Du har nået %d af %d point (%s)"
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:31
msgid "Wrong"
msgstr "Forkert"
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:32
msgid "Empty"
msgstr "Tom"
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:69
msgid "passed"
msgstr "bestået"
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:72
msgid "failed"
msgstr "mislykkedes"
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:74
#, php-format
msgid "Your quiz grade <b>%s</b>. Quiz requirement <b>%s</b>"
msgstr "Din quiz grade <b>%s</ b>. Quiz krav <b>%s</ b>"
#: learnpress-v2/global/become-teacher-form.php:24
#, php-format
msgid ""
"You have to <a class=\"login\" href=\"%s\">login</a> to fill out this form"
msgstr ""
"Du skal <a class=\"login\" href=\"%s\">logge ind</a> for at udfylde denne "
"formular"
#: learnpress-v2/global/become-teacher-form.php:27
msgid "Your account has already signed up to create courses."
msgstr "Din konto er allerede tilmeldt for at oprette kurser."
#: learnpress-v2/global/before-main-content.php:16
msgid "LearnPress <strong>Checkout</strong> page is not set up. "
msgstr "LearnPress <strong>Checkout</ strong> siden er ikke oprettet."
#: learnpress-v2/global/before-main-content.php:18
msgid "Please contact to administrator for setting up this page."
msgstr "Kontakt venligst administratoren for at konfigurere denne side."
#: learnpress-v2/global/before-main-content.php:20
#, php-format
msgid ""
"Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">setup</a> it so user can purchase a "
"course."
msgstr ""
"Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">setup</a>, så brugeren kan købe et "
"kursus."
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:28
msgid "Basic Information"
msgstr "Grundlæggende oplysninger"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:29
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:60
msgid "Update"
msgstr "Opdatering"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:86
msgid "About Yourself"
msgstr "Om dig selv"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:89
msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbillede"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:101
msgid "Change Picture"
msgstr "Skift Billede"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:103
msgid "Gravatar"
msgstr "Gravatar"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:104
msgid "Picture"
msgstr "Billede"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:108
msgid "Use Gravatar"
msgstr "Brug Gravatar"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:110
msgid "Use Picture"
msgstr "Brug Billede"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:112
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:120
msgid "Upload Picture"
msgstr "Upload Billede"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:122
msgid ""
"Please use an image that's at least 250px in width, 250px in height and "
"under 2MB in size"
msgstr ""
"Brug venligst et billede, der er mindst 250px i bredde, 250px i højde og "
"under 2MB i størrelse"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:132
msgid "Choose File"
msgstr "Vælg Fil"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:134
msgid "Apply Changes"
msgstr "Anvend ændringer"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:146
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:17
msgid "Biographical Info"
msgstr "Biografisk Info"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:148
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:19
msgid ""
"Share a little biographical information to fill out your profile. This may "
"be shown publicly."
msgstr ""
"Del lidt biografiske oplysninger for at udfylde din profil. Dette kan vises "
"offentligt."
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:156
msgid "Username cannot be changed."
msgstr "Brugernavn kan ikke ændres."
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:160
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:24
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:333
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:165
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:30
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:337
msgid "Last Name"
msgstr "Efternavn"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:170
msgid "Nickname *"
msgstr "Brugernavn *"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:174
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:42
msgid "Display name publicly as"
msgstr "Vis navn offentligt som"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:209
msgid "Account Management"
msgstr "Kontostyring"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:213
msgid "Old Password"
msgstr "Gammelt Kodeord"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:216
msgid "New Password"
msgstr "Nyt Kodeord"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:219
msgid "Repeat New Password"
msgstr "Gentag Nyt Kodeord"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:230
msgid "Update Profile"
msgstr "Opdater Profil"
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:75
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:79
msgid "You have not got any orders yet!"
msgstr "Du har ikke fået nogen ordrer endnu!"
#: learnpress-v2/profile/tabs/courses/progress.php:47
msgid "Learning progress "
msgstr "Læring fremskridt"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/avatar.php:62
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:36
msgid "Nickname"
msgstr "Alias"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/change-password.php:17
msgid "Old password"
msgstr "Gammelt kodeord"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/change-password.php:30
msgid "Confirmation password"
msgstr "Bekræftelsesadgangskode"
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/change-password.php:33
msgid "New password does not match!"
msgstr "Ny adgangskode stemmer ikke overens!"
#: learnpress-v2/single-course/buttons.php:24
msgid "Buy this course"
msgstr "Køb dette kursus"
#: learnpress-v2/single-course/buttons.php:25
msgid "Take this course"
msgstr "Tag kurset"
#: learnpress-v2/single-course/buttons.php:30
msgid ""
"The class is full so the enrollment is close. Please contact the site admin."
msgstr ""
"Klassen er fuld, så tilmeldingen er tæt. Kontakt venligst webstedets "
"administrator."
#: learnpress-v2/single-course/buttons.php:47
#: learnpress-v2/single-course/curriculum.php:28
#, php-format
msgid "Retake course (+%d)"
msgstr "Genoptag kurset (+%d)"
#: learnpress-v2/single-course/buttons.php:69
#: learnpress-v2/single-course/curriculum.php:42
msgid "Finish course"
msgstr "Afslut kursus"
#: learnpress-v2/single-course/buttons.php:122
msgid "You have purchased this course. Please wait for approval."
msgstr "Du har købt dette kursus. Vent venligst til godkendelse."
#: learnpress-v2/single-course/content-item-lp_quiz.php:23
msgid "You can't start quiz because you have finished this course."
msgstr "Du kan ikke starte quiz fordi du er færdig med dette kursus."
#: learnpress-v2/single-course/content-item-lp_quiz.php:67
msgid "No questions"
msgstr "Ingen spørgsmål"
#: learnpress-v2/single-course/content-item-only.php:9
#: learnpress-v2/single-course/progress.php:34
#, php-format
msgid "%d of %d items"
msgstr "%d af %d elementer"
#: learnpress-v2/single-course/content-item.php:65
msgid "Edit item"
msgstr "Rediger element"
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:60
#: learnpress-v2/single-course/content-learning.php:57
msgid "Student List"
msgstr "Elevliste"
#: learnpress-v2/single-course/curriculum.php:65
msgid "Curriculum is empty."
msgstr "Læseplanen er tom."
#: learnpress-v2/single-course/students-list.php:16
msgid "Students Enrolled"
msgstr "Studerende Indskrevet"
#: learnpress-v2/single-course/students-list.php:33
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: learnpress-v2/single-course/students-list.php:73
msgid "Learning"
msgstr "Læring"
#: learnpress-v2/single-course/students-list.php:85
#, php-format
msgid "and one student enrolled."
msgid_plural "and %s students enrolled."
msgstr[0] "og en studerende indskrevet."
msgstr[1] "og %s studerende indskrevet."
#: learnpress-v2/single-course/students-list.php:91
#, php-format
msgid "One student enrolled."
msgid_plural "%s students enrolled."
msgstr[0] "En studerende indskrevet."
msgstr[1] "%s studerende indskrevet."
#: learnpress-v2/single-course/students-list.php:93
msgid "No student enrolled."
msgstr "Ingen studerende indskrevet."
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:39
msgid "Final Quiz"
msgstr "Endelig Quiz"
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:45
msgid "Passed"
msgstr "Bestået"
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:48
msgid "Failed"
msgstr "Mislykkedes"
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:52
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:63
msgid "Viewed"
msgstr "Har set"
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:55
msgid "In Progress"
msgstr "I Gang"
#: learnpress-v2/single-course/section/title.php:25
#, php-format
msgid "%d/%d"
msgstr "%d/%d"
#: our-team/archive-our-team.php:67
msgid "No member found!"
msgstr "Intet medlem fundet!"
#: our-team/single-our-team.php:62
msgid "Other Members"
msgstr "Andre Medlemmer"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:31
msgid ""
"Almost done. Review the membership information and pricing below then "
"<strong>click the \"Complete Payment\" button</strong> to finish your order."
msgstr ""
"Næsten færdig. Gennemgå medlemskabsoplysningerne og priserne nedenfor, så "
"klik <strong>på knappen \"Komplet betaling\"</strong> for at afslutte din "
"ordre."
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:38
msgid "Membership Level"
msgstr "Medlemskabsniveau"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:40
msgid "Change level"
msgstr "Skift niveau"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:52
msgid "Membership level:"
msgstr "Medlemskabsniveau:"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:55
#, php-format
msgid ""
"<p class=\"pmpro_level_discount_applied\">The <strong>%s</strong> code has "
"been applied to your order.</p>"
msgstr ""
"<p class=\"pmpro_level_discount_applied\">Koden <strong>%s</ strong> er "
"blevet anvendt til din ordre.</ p>"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:57
msgid "Price:"
msgstr "Pris:"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:59
msgid "Expires after:"
msgstr "Udløber efter:"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:67
msgid "Click here to change your discount code"
msgstr "Klik her for at ændre din rabatkode"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:70
msgid "Do you have a discount code?"
msgstr "Har du rabatkode?"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:71
msgid "Click here to enter your discount code"
msgstr "Klik her for at indtaste din rabatkode"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:75
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:100
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:601
msgid "Discount Code"
msgstr "Rabat kode"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:91
msgid "Description:"
msgstr "Beskrivelse:"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:102
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:603
msgid "Apply"
msgstr "Ansøge"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:188
msgid "Account Information"
msgstr "Kontooplysninger"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:189
msgid "Already have an account?"
msgstr "Har du allerede en bruger?"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:190
msgid "Login here"
msgstr "Log ind her"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:231
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:449
msgid "E-mail Address"
msgstr "Email Adresse"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:239
msgid "Confirm E-mail Address"
msgstr "Bekræft Email Adresse"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:256
msgid "Full Name"
msgstr "Fulde Navn"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:258
msgid "LEAVE THIS BLANK"
msgstr "FORLAD DENNE BLANKE"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:281
#, php-format
msgid ""
"You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a "
"different account for this membership, <a href=\"%s\">log out now</a>."
msgstr ""
"Du er logget ind som <strong>%s</ strong>. Hvis du vil bruge en anden konto "
"til dette medlemskab, <a href=\"%s\">logger ud nu</a>."
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:297
msgid "Choose your Payment Method"
msgstr "Vælg din Betalingsmetode."
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:306
msgid "Check Out with a Credit Card Here"
msgstr "Tjek Med Et Kreditkort Her"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:310
msgid "Check Out with PayPal"
msgstr "Tjek Med PayPal"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:326
msgid "Billing Address"
msgstr "Betalingsadresse"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:341
msgid "Address 1"
msgstr "Adresse 1"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:345
msgid "Address 2"
msgstr "Adresse 2"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:354
msgid "City"
msgstr "By"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:358
msgid "State"
msgstr "Stat"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:362
msgid "Postal Code"
msgstr "Postnummer"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:369
msgid "City, State Zip"
msgstr "By, Stat Zip"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:414
msgid "Country"
msgstr "Land"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:457
msgid "Confirm E-mail"
msgstr "Bekræft Email"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:491
msgid "Payment Information"
msgstr "Betalingsinformation"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:492
#, php-format
msgid "We Accept %s"
msgstr "Vi Accepterer %s"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:513
msgid "Card Type"
msgstr "Korttype"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:556
msgid "Card Number"
msgstr "Kortnummer"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:561
msgid "Expiration Date"
msgstr "Udløbsdato"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:590
msgid "CVV"
msgstr "CVV"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:594
msgid "what's this?"
msgstr "hvad er det?"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:674
#, php-format
msgid "I agree to the %s"
msgstr "Jeg accepterer %s"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:694
msgid "Complete Payment"
msgstr "Gennemfør Betaling"
#: portfolio/type/gallery.php:66 portfolio/type/right-floating-sidebar.php:66
#: portfolio/type/sidebar-slider.php:55 portfolio/type/vertical-stacked.php:32
msgid "Link project"
msgstr "Link projekt"
#: portfolio/type/left-floating-sidebar.php:11
msgid "PROJECT DESCRIPTION"
msgstr "PROJEKT BESKRIVELSE"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/tp-event-auth.php:115
msgid "Event User"
msgstr "Event User"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/tp-event-auth.php:215
msgid "Something went wrong."
msgstr "Noget gik galt."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/ajax.class.php:59
msgid "Invalid event request."
msgstr "Ugyldig begivenhedsanmodning."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/ajax.class.php:66
msgid "Quantity must integer."
msgstr "Mængde skal heltal."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/ajax.class.php:80
#, php-format
msgid "You are registerd %s slot this event."
msgstr "Du er registreret %s slot denne begivenhed."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/ajax.class.php:97
msgid "Please select payment method."
msgstr "Vælg venligst betalingsmetode."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/ajax.class.php:111
#, php-format
msgid ""
"Book ID <strong>%s</strong> completed! We 'll send mail to <strong>"
"%s</strong> when it is approve."
msgstr ""
"Bog-id <strong>%s</ strong> afsluttet! Vi sender mail til <strong>%s</ "
"strong>, når den godkendes."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:16
msgctxt "Page slug"
msgid "auth-register"
msgstr "auth-register"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:17
msgctxt "Page title"
msgid "Auth Register"
msgstr "Auth Register"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:25
msgctxt "Page slug"
msgid "auth-login"
msgstr "auth-login"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:26
msgctxt "Page title"
msgid "Auth Login"
msgstr "Auth Login"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:34
msgctxt "Page slug"
msgid "auth-resetpass"
msgstr "auth-resetpass"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:35
msgctxt "Page title"
msgid "Auth Reset Password"
msgstr "Auth Reset Password"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:43
msgctxt "Page slug"
msgid "auth-account"
msgstr "auth-account"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:44
msgctxt "Page title"
msgid "Auth Account"
msgstr "Auth-konto"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:52
msgctxt "Page slug"
msgid "auth-forgot-password"
msgstr "auth-forgot-password"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/install.php:53
msgctxt "Page title"
msgid "Auth Forgot Password"
msgstr "Auth Forgot Password"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:41
msgctxt "post type general name"
msgid "Books"
msgstr "Bøger"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:42
msgctxt "post type singular name"
msgid "Book"
msgstr "Bestil"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:43
msgctxt "admin menu"
msgid "Books"
msgstr "Bøger"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:44
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Book"
msgstr "Bestil"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:46
msgid "Add New Book"
msgstr "Tilføj Ny Bog"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:47
msgid "New Book"
msgstr "Ny Bog"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:48
msgid "Edit Book"
msgstr "Rediger Bog"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:49
msgid "View Book"
msgstr "Se Bog"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:50
msgid "Books"
msgstr "Bøger"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:131
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">%s</a><br />"
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a><br />"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:150
msgid "Event type"
msgstr "Hændelsestype"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:151
msgid "Booked/Total"
msgstr "Reserveret / Total"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:162
msgid "<span class=\"event_auth_event_type\">Free</span>"
msgstr "<span class=\"event_auth_event_type\">Gratis</span>"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:164
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"event_auth_event_type\">Cost</span><br /><strong>( %s/Slot )"
"</strong>"
msgstr ""
"<span class=\"event_auth_event_type\">Koste</span><br /><strong>( %s/Slot )"
"</strong>"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/views/notices.php:14
msgid ""
"The <strong>TP Event</strong> is not installed and/or activated. Please "
"install and/or activate before you can using <strong>TP Event Auth</strong> "
"add-on"
msgstr ""
"<strong>TP-begivenhed</ strong> er ikke installeret og/eller aktiveret. "
"Installer venligst og/eller aktiver, inden du kan bruge <strong>TP Event "
"Auth</strong> add-on"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:195
msgid "The email address you entered is invalid."
msgstr "Den email-adresse, du indtastede, er ugyldig."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:200
msgid "The email address or username you entered already exists!"
msgstr "E-mail-adressen eller brugernavnet du indtastede eksisterer allerede!"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:319
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:338
msgid "Your key have been exprired."
msgstr "Din nøgle er udløbet."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:321
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:340
msgid "Your key is invalid."
msgstr "Din nøgle er ugyldig."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:348
msgid "Your password not match."
msgstr "Dit kodeord matcher ikke."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:373
msgid "Your password has changed."
msgstr "Dit kodeord er ændret."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:376
msgid "Please fill all the require field."
msgstr "Udfyld venligst alt krævet felt."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:468
msgid "Log In"
msgstr "Log På"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:587
msgid "You are not login yet!"
msgstr "Du er ikke logget ind endnu!"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/event-meta-box.class.php:40
msgid "Extra"
msgstr "Ekstra"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:40
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:42
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:47
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:44
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:47
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:44
msgid "No payment."
msgstr "Ingen betaling."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/event-settings.php:34
msgid "Booked quantity"
msgstr "Reserveret mængde"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/event-settings.php:43
#, php-format
msgid "Cost(%s/slot)"
msgstr "Omkostninger(%s/slot)"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:41
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:143
msgid "This controlls enable payment method"
msgstr "Disse kontroller aktiverer betalingsmetode"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:157
msgid "Production environment"
msgstr "Produktionsmiljø"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:167
msgid "Paypal sandbox email"
msgstr "Paypal sandbox email"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:168
msgid "Test environment"
msgstr "Testmiljø"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:54
msgid "General settings"
msgstr "Generelle indstillinger"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:55
msgid "The following options environment of payment."
msgstr "Følgende indstillinger betalingsmiljø."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:59
msgid "Environment"
msgstr "Miljø"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:60
msgid "This controlls test or production mode."
msgstr "Dette styrer test- eller produktionsfunktionen."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:67
msgid "Test"
msgstr "Prøve"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:68
msgid "Production."
msgstr "Produktion."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:73
msgid "Booking times free/email"
msgstr "Booking gange gratis/email"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:74
msgid "This controlls how many time booking free event of an email."
msgstr "Dette styrer hvor mange tid der booker gratis begivenhed med en email."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:87
msgid "Cancel payment status."
msgstr "Annuller betalingsstatus."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:88
msgid "How long cancel a payment."
msgstr "Hvor længe afbryde en betaling."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:47
msgid "Email Donate"
msgstr "Email Donate"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:48
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:27
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:48
msgid "The following options affect how prices are displayed on the frontend."
msgstr "Følgende indstillinger påvirker, hvordan priserne vises på frontenden."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:53
msgid "This controlls what the email"
msgstr "Dette styrer hvad e-mailen"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:68
msgid "This set email from name"
msgstr "Dette sæt email fra navn"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:81
msgid "This set email send"
msgstr "Dette sæt email send"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:94
msgid "This set email subject"
msgstr "Dette sæt email emne"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:32
msgid "This controlls what the currency prices"
msgstr "Dette styrer hvad valuta priserne"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:44
msgid "This controlls the position of the currency symbol"
msgstr "Dette styrer valutasymbolets position"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:53
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:67
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:81
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:95
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:109
msgid "This controlls which the page."
msgstr "Dette styrer som siden."
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:59
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:73
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:87
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:101
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:115
msgid "---Select page---"
msgstr "--- Vælg side ---"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:94
msgid "Forgot Pass"
msgstr "Glemt Pass"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:30
msgid "Payment Status"
msgstr "Betalingsstatus"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:22
#, php-format
msgid ""
"You have been registered successful our <a href=\"%s\">event</a>. Please go "
"to the following link for more details.<br /><a href=\"%s\">Your account.</a>"
msgstr ""
"Du er blevet registreret succesfuld vores <a href=\"%s\">begivenhed</a>. Gå "
"til det følgende link for flere detaljer. <br /> <a href=\"%s\">Din konto."
"</a>"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/events/book_form.php:16
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"event_auth_user_is_not_login\">You must <a href=\"%s\">"
"Login</a> to Our site to register this event!</span>"
msgstr ""
"<span class=\"event_auth_user_is_not_login\">Du skal <a href=\"%s\">Log "
"på</a> til vores websted for at registrere denne begivenhed!</span>"
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/events/book_form.php:39
#, php-format
msgid ""
"<p><span><strong>Total Slot:</strong> %s</span> | <span "
"class=\"event_auth_booked notice\"><strong>Booked Time:</strong> %s</span> | "
"<span class=\"event_auth_booked notice\"><strong>Booked Slot:</strong> "
"%s</span> | <span><strong>Cost:</strong> %s/Slot </p>"
msgstr ""
"<p><span><strong>Total Slot:</strong> %s</span> | <span "
"class=\"event_auth_booked notice\"><strong>Booket Tid:</strong> %s</ span> | "
"<span class=\"event_auth_booked notice\"><strong>Booket slot:</strong> "
"%s</span> | <span><strong>Omkostninger:</strong> %s/Slot</p>"
#: tp-event/content-single-event.php:51
#: wp-events-manager/content-single-event.php:51
msgid "Start Time"
msgstr "Starttidspunkt"
#: tp-event/content-single-event.php:60
#: wp-events-manager/content-single-event.php:60
msgid "Finish Time"
msgstr "Afslut Tid"
#: tp-event/content-single-event.php:97
#: wp-events-manager/content-single-event.php:97
msgid "Event Participants"
msgstr "Eventdeltagere"
#: tp-event/loop/booking-form.php:17 tp-event-auth/form-book-event.php:19
#: tp-event-auth/events/book_form.php:20
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:17
msgid "Buy Ticket"
msgstr "Køb Billet"
#: tp-event/loop/booking-form.php:25 tp-event-auth/form-book-event.php:27
#: tp-event-auth/events/book_form.php:28
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:25
msgid "Total Slots"
msgstr "Total Slots"
#: tp-event/loop/booking-form.php:29 tp-event-auth/form-book-event.php:31
#: tp-event-auth/events/book_form.php:32
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:29
msgid "Booked Times"
msgstr "Bookede Tider"
#: tp-event/loop/booking-form.php:33 tp-event-auth/form-book-event.php:35
#: tp-event-auth/events/book_form.php:36
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:33
msgid "Booked Slots"
msgstr "Bookede Slots"
#: tp-event/loop/booking-form.php:38 tp-event-auth/form-book-event.php:40
#: tp-event-auth/events/book_form.php:41
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:38
msgid "/Slot"
msgstr "/Slot"
#: tp-event/loop/booking-form.php:56 tp-event-auth/form-book-event.php:58
#: tp-event-auth/events/book_form.php:59
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:56
msgid "Pay with"
msgstr "Betal med"
#: tp-event/loop/booking-form.php:88 tp-event-auth/form-book-event.php:85
#: tp-event-auth/events/book_form.php:86
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:88
msgid "Sold Out"
msgstr "Udsolgt"
#: tp-event/loop/booking-form.php:90 tp-event-auth/form-book-event.php:87
#: tp-event-auth/events/book_form.php:88
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:90
msgid "Book Now"
msgstr "Book Nu"
#: vc-shortcodes/vc-functions.php:159
msgid "Sometimes, a picture is worth a thousand words."
msgstr "Nogle gange er et billede værd at tusinde ord."
#: vc-shortcodes/vc-functions.php:216 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:57
msgid "all"
msgstr "all"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:18
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:13
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:6
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:6
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:6
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:6
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:7 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:6
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:7 vc-shortcodes/inc-map/link.php:10
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/login-form.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:11
#: vc-shortcodes/inc-map/one-course-instructors.php:6
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:6 vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:6
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:7
#: vc-shortcodes/inc-map/social.php:7 vc-shortcodes/inc-map/tab-event.php:6
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:18
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:6 vc-shortcodes/inc-map/twitter.php:5
#: vc-shortcodes/inc-map/video.php:6
msgid "Thim Shortcodes"
msgstr "Thim Shortcodes"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:63
msgid "Select font size. Unit is px"
msgstr "Vælg skriftstørrelse. Enheden er px"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:69 vc-shortcodes/inc-map/button.php:96
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:110 vc-shortcodes/inc-map/button.php:124
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:137 vc-shortcodes/inc-map/button.php:150
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:163 vc-shortcodes/inc-map/button.php:176
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:189
msgid "Custom Settings"
msgstr "Brugerdefinerede Indstillinger"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:103
msgid "Border Width"
msgstr "Border Width"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:119
msgid "Select the text color."
msgstr "Vælg tekstfarven."
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:130 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:247
msgid "Border color"
msgstr "Border farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:143
msgid "Select background color"
msgstr "Vælg baggrundsfarve"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:156
msgid "Hover color"
msgstr "Hover farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:158
msgid "Select the hover text color."
msgstr "Vælg svingtekstfarven."
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:169
msgid "Hover border color"
msgstr "Hover grænsen farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:182
msgid "Hover background color"
msgstr "Hover baggrundsfarve"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:195 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:304
msgid "Select icon"
msgstr "Vælg ikon"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:198
msgid "Select the icon"
msgstr "Vælg ikonet"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:204
msgid "Icon size."
msgstr "Ikonstørrelse."
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:206
msgid "Select the icon font size. Unit is px"
msgstr "Vælg ikonets skriftstørrelse. Enheden er px"
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:226
msgid "Button size"
msgstr "Knapstørrelse"
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:36
msgid "Select categories"
msgstr "Vælg kategorier"
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:45
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:55
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:86
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:65
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:78
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:89
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:40
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:53
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:67
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:90
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:104
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:92 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:106
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:119 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:132
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:49
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:58
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:67
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:80
msgid "Slider Settings"
msgstr "Skydeindstillinger"
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:51
msgid "Posts per category"
msgstr "Stillinger pr. Kategori"
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:8
msgid "Display posts with carousel."
msgstr "Vis stillinger med karrusel."
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:7
msgid "Display Countdown Box."
msgstr "Vis Nedtællingsboks."
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:17
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:26
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:35
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:44
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:85
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:99
msgid "Text Settings"
msgstr "Tekstindstillinger"
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:91
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:165 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:438
msgid "Text alignment"
msgstr "Tekstjustering"
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:95
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:169 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:442
msgid "Text at left"
msgstr "Tekst til venstre"
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:96
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:170 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:443
msgid "Text at center"
msgstr "Tekst i midten"
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:97
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:171 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:444
msgid "Text at right"
msgstr "Tekst til højre"
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:7
msgid "Display Counters Box."
msgstr "Display Counters Box."
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:53
msgid "Select Icon"
msgstr "Vælg Ikon"
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:55
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:64
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:72
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:295
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:309
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:323
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:337
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:347
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:357
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:367
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:377
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:387
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:397
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:407
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:419
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:458
msgid "Icon Settings"
msgstr "Ikonindstillinger"
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:91
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:212
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:97
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:177 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:98
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:59
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:7
msgid "Display course categories."
msgstr "Vis kursuskategorier."
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:73
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:54
msgid "Items visible"
msgstr "Varer synlige"
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:83
msgid "7"
msgstr "7"
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:8
msgid "Display courses search box."
msgstr "Vis kurser søgefelt."
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:41
#: vc-shortcodes/shortcodes/courses-searching/courses-searching.php:20
msgid "Description for search course."
msgstr "Beskrivelse til søgekursus."
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:8
msgid "Display courses."
msgstr "Vis kurser."
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:14
msgid "Heading text"
msgstr "Tekstoverskrift"
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:27
msgid "Limit number courses."
msgstr "Grænsekurser."
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:50
msgid "Select order by."
msgstr "Vælg ordre med."
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:148 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:160
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:177
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:97
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:110
msgid "Grid Settings"
msgstr "Gitterindstillinger"
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:184
msgid "Limit Tab"
msgstr "Begræns Fanebladet"
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:193 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:206
msgid "Tabs Settings"
msgstr "Faner Indstillinger"
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:8
msgid "Display Gallery Images."
msgstr "Vis Galleri Billeder."
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:16
msgid "Write the heading."
msgstr "Skriv overskriften."
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:5
msgid "Thim: Gallery Posts"
msgstr "Thim: Galleri Indlæg"
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:8
msgid "Display Gallery Posts."
msgstr "Vis Galleriindlæg."
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:5
msgid "Thim: Google Map"
msgstr "Thim: Google Map"
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:8
msgid "Display Google Map."
msgstr "Vis Google Map."
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:86
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:22
msgid "Number events display"
msgstr "Antal begivenheder display"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:4
msgid "Thim Heading"
msgstr "Thim Overskrift"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:7
msgid "Display heading."
msgstr "Vis overskrift."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:17
msgid "Write the title for the heading."
msgstr "Skriv titlen til overskriften."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:23
msgid "Heading color "
msgstr "Overskrift farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:26 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:25
msgid "Select the title color."
msgstr "Vælg titelfarven."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:27 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:43
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:57 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:74
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:100 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:121
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:65 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:92
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:105
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:118
msgid "Heading Settings"
msgstr "Overskriftsindstillinger"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:33
msgid "Heading tag"
msgstr "Overskrift tag"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:42
msgid "Choose heading element."
msgstr "Vælg overskriftselement."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:50
msgid "Use custom or default title?"
msgstr "Brug brugerdefineret eller standardtitel?"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:56
msgid ""
"If you select default you will use default title which customized in "
"typography."
msgstr ""
"Hvis du vælger standard, bruger du standardtitel, som er tilpasset i "
"typografi."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:63
msgid "Font size "
msgstr "Skriftstørrelse"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:68
msgid "Custom title font size."
msgstr "Brugerdefineret titel skriftstørrelse."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:79
msgid "Font Weight "
msgstr "Fontvægt"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:82
msgid "Custom font weight"
msgstr "Brugerdefineret skrifttype vægt"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:95
msgid "Custom title font weight."
msgstr "Brugerdefineret titel skrifttype vægt."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:106
msgid "Font style "
msgstr "Skrifttype"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:109
msgid "Choose the title font style"
msgstr "Vælg titel skrifttypestil"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:116
msgid "Custom title font style."
msgstr "Brugerdefineret titel skrifttype."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:127
msgid "Sub heading"
msgstr "Underrubrik"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:130
msgid "Enter sub heading."
msgstr "Indtast underrubrik."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:136
msgid "Sub heading color "
msgstr "Underrubrik farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:139
msgid "Select the sub heading color."
msgstr "Vælg underrubrikfarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:146
msgid "Show Separator?"
msgstr "Vis Separator?"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:150
msgid "Tick it to show the separator between title and description."
msgstr "Marker det for at vise separatoren mellem titel og beskrivelse."
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:155
msgid "Separator color"
msgstr "Separator farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:158
msgid "Choose the separator color."
msgstr "Vælg separatorfarven."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:22
msgid "Heading color"
msgstr "Overskrift farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:31
msgid "Size heading"
msgstr "Størrelsesoverskrift"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:45
msgid "Custom heading"
msgstr "Tilpasset overskrift"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:60
msgid "Custom title font size. Unit is pixel"
msgstr "Brugerdefineret titel skriftstørrelse. Enheden er pixel"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:73 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:191
msgid "Select Custom Title Font Weight"
msgstr "Vælg Brugerdefineret Titel Skrifttype Vægt"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:111
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Margen Nederst"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:124
msgid "Show separator"
msgstr "Vis separator"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:140
msgid "Description size"
msgstr "Beskrivelse størrelse"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:142
msgid "Custom description font size. Unit is pixel"
msgstr "Brugerdefineret skriftstørrelse. Enheden er pixel"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:149
msgid "Description font weight"
msgstr "Beskrivelse skrifttype vægt"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:151
msgid "Select custom description font weight"
msgstr "Vælg brugerdefineret skrifttype"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:171
msgid "Description color"
msgstr "Beskrivelse farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:173
msgid "Select the description color."
msgstr "Vælg beskrivelsesfarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:183
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:198
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:212
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:221
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:231
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:241
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:251
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:261
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:271
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:281
msgid "Read More Settings"
msgstr "Læs Flere Indstillinger"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:189
msgid "Apply read more link to:"
msgstr "Anvend læs mere link til:"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:204
msgid "Target link"
msgstr "Mållink"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:227
msgid "Read more text"
msgstr "Læs mere tekst"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:230
msgid "Provide text read more text."
msgstr "Giv tekst læs mere tekst."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:237
msgid "Text color"
msgstr "Tekstfarve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:240
msgid "Select the read more text color."
msgstr "Vælg læs mere tekstfarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:250
msgid "Select the read more border color."
msgstr "Vælg den læs mere kantfarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:260
msgid "Select the read more background color."
msgstr "Vælg læs mere baggrundsfarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:267
msgid "Text hover color"
msgstr "Tekst svæve farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:270
msgid "Select the read more text hover color."
msgstr "Vælg læser mere tekst sving farve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:277
msgid "Background hover color"
msgstr "Baggrundsvifte farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:280
msgid "Select the read more background hover color."
msgstr "Vælg læs mere baggrundsfarvefarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:287
msgid "Icon type"
msgstr "Ikon type"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:289
msgid "Select icon type to display"
msgstr "Vælg ikontype, der skal vises"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:292
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:315
msgid "Icon Font Size"
msgstr "Ikon Skriftstørrelse"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:318
msgid "Custom icon font size. Unit is pixel"
msgstr "Brugerdefineret ikon skriftstørrelse. Enheden er pixel"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:329
msgid "Image Icon"
msgstr "Billedikon"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:332
msgid "Select custom image icon"
msgstr "Vælg brugerdefineret billedikon"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:343
msgid "Width box icon"
msgstr "Bredde boks ikon"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:346
msgid "Custom width box icon. Unit is pixel"
msgstr "Brugerdefineret breddeboksikon. Enheden er pixel"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:363
msgid "Icon border color"
msgstr "Ikonets randfarve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:366
msgid "Select the icon border color."
msgstr "Vælg ikonets randfarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:373
msgid "Icon background color"
msgstr "Ikon baggrundsfarve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:376
msgid "Select the icon background color."
msgstr "Vælg ikonets baggrundsfarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:383
msgid "Icon hover color"
msgstr "Ikon svæver farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:386
msgid "Select the icon hover color."
msgstr "Vælg ikonet svævefarve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:393
msgid "Icon border hover color"
msgstr "Ikon grænsevægge farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:396
msgid "Select icon border hover color."
msgstr "Vælg ikon grænsevægge farve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:403
msgid "Icon background hover color"
msgstr "Ikon baggrundsveje farve"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:406
msgid "Select the icon background hover color."
msgstr "Vælg ikonet baggrundsskift farve."
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:413
msgid "Icon shape"
msgstr "Ikon form"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:425
msgid "Box style"
msgstr "Box stil"
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:451
msgid "Type icon box"
msgstr "Type ikon boks"
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:5
msgid "Thim: List Events"
msgstr "Thim: List Events"
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:8
msgid "Display List Events."
msgstr "Display List Events."
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:8
msgid "Display list posts."
msgstr "Vis listelister."
#: vc-shortcodes/inc-map/login-form.php:8
msgid "Display Login Form."
msgstr "Vis indmeldingsformular."
#: vc-shortcodes/inc-map/login-form.php:14
msgid "Show Captcha"
msgstr "Vis Captcha"
#: vc-shortcodes/inc-map/login-form.php:16
msgid "Use captcha in register form"
msgstr "Brug captcha i registreringsformular"
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:41
msgid "Images url"
msgstr "Billeder url"
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:51
msgid "Number of columns display"
msgstr "Antal kolonner vises"
#: vc-shortcodes/inc-map/one-course-instructors.php:4
msgid "Thim: One Course Instructors"
msgstr "Thim: One Course Instructors"
#: vc-shortcodes/inc-map/one-course-instructors.php:7
msgid "Display course instructors."
msgstr "Vis kursusinstruktører."
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:7
msgid "Display Our Team."
msgstr "Vis Vores Team."
#: vc-shortcodes/inc-map/social.php:5
msgid "Thim: Social"
msgstr "Thim: Social"
#: vc-shortcodes/inc-map/social.php:8
msgid "Display social icon."
msgstr "Vis socialt ikon."
#: vc-shortcodes/inc-map/tab-event.php:4
msgid "Thim: Tab events"
msgstr "Thim: Så Events"
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:16
msgid "Thim: Testimonial"
msgstr "Thim: Testimonial"
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:19
msgid "Display testimonials."
msgstr "Vis testimonials."
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:38
msgid "Carousel"
msgstr "Karrusel"
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:7
msgid "Display Timetable."
msgstr "Visningstider."
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:21
msgid "Timetable Items"
msgstr "Timetable Items"
#: vc-shortcodes/inc-map/twitter.php:3
msgid "Thim: Twitter"
msgstr "Thim: Twitter"
#: vc-shortcodes/inc-map/twitter.php:6
msgid "Display twitter feed"
msgstr "Vis twitter feed"
#: vc-shortcodes/inc-map/twitter.php:27
msgid "Tweets Display:"
msgstr "Tweets Display:"
#: vc-shortcodes/inc-map/video.php:81
msgid "Poster background display on popup video."
msgstr "Plakat baggrundsvisning på popup video."
#: vc-shortcodes/inc-map/video.php:86 vc-shortcodes/inc-map/video.php:100
#: vc-shortcodes/inc-map/video.php:112
msgid "Popup Settings"
msgstr "Popup-indstillinger"
#: woocommerce/product-searchform.php:27
msgctxt "placeholder"
msgid "Search Products…"
msgstr "Søg Produkter…"
#: woocommerce/product-searchform.php:27
msgctxt "label"
msgid "Search for:"
msgstr "Søge efter:"
#: woocommerce/product-searchform.php:28
msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:50
msgid "Remove this item"
msgstr "Fjern denne vare"
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:69
msgid "No products in the cart."
msgstr "Ingen varer i kurven."
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:28
#, php-format
msgid "Hello %s%s%s (not %2$s? %sSign out%s)"
msgstr "Hej %s%s%s (note %2$s?% Log ud %s)"
#: woocommerce/myaccount/dashboard.php:34
#, php-format
msgid ""
"From your account dashboard you can view your %1$srecent orders%2$s, manage "
"your %3$sshipping and billing addresses%2$s and %4$sedit your password and "
"account details%2$s."
msgstr ""
"Fra dit kontobandpanel kan du se dine %1$srecent-ordrer %2$s, administrere "
"dine %3$sshipping- og faktureringsadresser%2$s og %4$sedit dit kodeord og "
"kontooplysninger%2$s."
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:44
msgid "Username or email address"
msgstr "Brugernavn eller e-mail-adresse"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:75
msgid "Not a member yet?"
msgstr "Ikke medlem endnu?"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:106
msgid "Email address"
msgstr "Email adresse"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:121
msgid "Anti-spam"
msgstr "Anti-spam"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:141
msgid "Are you a member?"
msgstr "Er du medlem?"
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:42
msgid "Enter a new password below."
msgstr "Indtast en ny adgangskode nedenfor."
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:46
msgid "Re-enter new password"
msgstr "Indtast ny adgangskode"
#: woocommerce/single-product/rating.php:35
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Vurderet %s ud af 5"
#: woocommerce/single-product/rating.php:40
#, php-format
msgid "%s customer review"
msgid_plural "%s customer reviews"
msgstr[0] "%s kundeanmeldelse"
msgstr[1] "%s kundeanmeldelser"
#: woocommerce/single-product/related.php:28
msgid "Related products"
msgstr "Relaterede produkter"
#: woocommerce/single-product/review.php:40
msgid "Your comment is awaiting approval"
msgstr "Din kommentar afventer godkendelse"
#: woocommerce/single-product/review.php:50
msgid "verified owner"
msgstr "verificeret ejer"
#: woocommerce/single-product/review.php:60
#, php-format
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "Bedømt %d ud af 5"
#: woocommerce/single-product/up-sells.php:33
msgid "You may also like…"
msgstr "Du vil måske også kunne lide…"
#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:22
msgid "Product Description"
msgstr "Produkt Beskrivelse"
#: inc/widgets/courses/courses.php:83 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:35
msgid "Only display featured courses"
msgstr "Vis kun udvalgte kurser"
#: inc/widgets/courses/courses.php:88 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:154
msgid "Text View All Courses"
msgstr "Tekst Se Alle Kurser"
#: inc/widgets/courses/courses.php:99 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:166
msgid "View All Position"
msgstr "Se Alle Positioner"
#: inc/widgets/courses/courses.php:166
msgid "Grid Layout Options"
msgstr "Indstillinger for gitterlayout"
#: inc/widgets/courses/courses.php:201
msgid "Tabs Options"
msgstr "Faner Indstillinger"
#: inc/widgets/courses/courses.php:217
msgid "Limit Items Per Tab"
msgstr "Begræns elementer pr. Faneblad"
#: inc/widgets/courses/courses.php:222 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:198
msgid "Select Category Tabs"
msgstr "Vælg Kategori Faner"
#: inc/widgets/courses/tpl/tabs.php:2
msgid ""
"Current version of LearnPress doesn't support this layout. Please upgrade to "
"LearnPress 1.x"
msgstr ""
"Nuværende version af LearnPress understøtter ikke dette layout. Opgrader "
"venligst til LearnPress 1.x"
#: inc/widgets/courses-collection/courses-collection.php:15
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:4
msgid "Thim: Courses Collection"
msgstr "Thim: Kurser Collection"
#: inc/widgets/courses-collection/courses-collection.php:17
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:7
msgid "Display list courses collection"
msgstr "Vis liste kurser indsamling"
#: inc/widgets/courses-collection/courses-collection.php:27
msgid "Collection Courses"
msgstr "Samlingskurser"
#: inc/widgets/courses-collection/courses-collection.php:32
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:21
msgid "Limit collections"
msgstr "Begræns samlinger"
#: inc/widgets/courses-collection/courses-collection.php:48
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:44
msgid "Feature Items"
msgstr "Funktionselementer"
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:15
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:5
msgid "Thim: Courses Searching"
msgstr "Thim: Kurser, Der Søger"
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:17
#: learnpress-v2/global/js-template.php:17
#: learnpress-v2/single-course/popup.php:16
msgid "Search courses"
msgstr "Søg kurser"
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:26
msgid "Search Layout"
msgstr "Søg Layout"
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:40
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:29
#: vc-shortcodes/shortcodes/courses-searching/courses-searching.php:19
msgid "Search Courses"
msgstr "Søg Kurser"
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:41
msgid "Provide the title for search course widget."
msgstr "Giv titlen til søgning kursus widget."
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:50
msgid "Description for search course widget."
msgstr "Beskrivelse for søgning kursus widget."
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:51
msgid "Provide the description for search course widget."
msgstr "Giv beskrivelsen for søgning kursus widget."
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:59
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:49
#: vc-shortcodes/shortcodes/courses-searching/courses-searching.php:21
msgid "What do you want to learn today?"
msgstr "Hvad vil du lære i dag?"
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:47
msgid "Placeholder Input"
msgstr "Placeholder Input"
#: inc/widgets/empty-space/empty-space.php:8
msgid "Thim: Empty Space"
msgstr "Thim: Tomt Rum"
#: inc/widgets/empty-space/empty-space.php:10
msgid "Add space width custom height"
msgstr "Tilføj pladsbredde tilpasset højde"
#: inc/widgets/empty-space/empty-space.php:19
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:82
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:78
msgid "Height"
msgstr "Højde"
#: inc/widgets/empty-space/empty-space.php:21
msgid "Enter empty space height."
msgstr "Indtast tom pladshøjde."
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:9
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:5
msgid "Thim: Gallery Images"
msgstr "Thim: Galleri Billeder"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:11
msgid "Add gallery image"
msgstr "Tilføj galleri billede"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:26
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:26
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:27
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:21
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:23
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:26
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:16
msgid "Select image from media library."
msgstr "Vælg billede fra mediebibliotek."
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:31
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:32
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:26
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:30
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:33
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:22
msgid "Image size"
msgstr "Billedestørrelse"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:32
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:33
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:32
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:35
msgid ""
"Enter image size. Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\""
msgstr ""
"Indtast billedstørrelse. Eksempel: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", "
"\"full\""
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:36
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:37
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:31
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:38
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:30
msgid "Image Link"
msgstr "Billede Link"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:37
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:38
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:40
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:43
msgid ""
"Enter URL if you want this image to have a link. These links are separated "
"by comma (Ex: #,#,#,#)"
msgstr ""
"Indtast URL, hvis du vil have dette billede til at have et link. Disse links "
"er adskilt af komma (Ex: #, #, #, #)"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:42
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:46
msgid "Visible Items"
msgstr "Synlige elementer"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:47
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:55
msgid "Tablet Items"
msgstr "Tabletter"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:52
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:64
msgid "Mobile Items"
msgstr "Mobile Items"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:65
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:34
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:54
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:36
#: inc/widgets/social/social.php:75
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:86
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:65
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:37
#: vc-shortcodes/inc-map/social.php:104
msgid "Link Target"
msgstr "Link Mål"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:67
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:36
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:56
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:38
#: inc/widgets/social/social.php:77
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:90
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:70
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:40
#: vc-shortcodes/inc-map/social.php:108
msgid "Same window"
msgstr "Samme vindue"
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:68
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:37
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:57
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:39
#: inc/widgets/social/social.php:78
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:91
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:71
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:41
#: vc-shortcodes/inc-map/social.php:109
msgid "New window"
msgstr "Nyt vindue"
#: inc/widgets/gallery-posts/gallery-posts.php:8
msgid "Thim: Gallery Posts "
msgstr "Thim: Galleri Indlæg"
#: inc/widgets/gallery-posts/gallery-posts.php:10
msgid "Display gallery posts"
msgstr "Vis galleri indlæg"
#: inc/widgets/gallery-posts/gallery-posts.php:41
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:22
msgid "Limit"
msgstr "Begrænse"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:7
msgid "Thim: Google Maps"
msgstr "Thim: Google Maps"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:9
msgid "A Google Maps widget."
msgstr "En Google Maps-widget."
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:22
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:22
msgid "Get Map By"
msgstr "Få kort ved"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:24
#: tp-event/content-single-event.php:69
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:26
#: wp-events-manager/content-single-event.php:69
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:25
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:35
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:27
msgid "Coordinates"
msgstr "Koordinater"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:45
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:34
msgid "Lat"
msgstr "Lat"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:50
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:46
msgid "Lng"
msgstr "Lng"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:59
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:58
msgid "Map center"
msgstr "Kortcenter"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:59
msgid ""
"The name of a place, town, city, or even a country. Can be an exact address "
"too."
msgstr ""
"Navnet på et sted, en by, en by eller endda et land. Kan også være en "
"nøjagtig adresse."
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:70
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:72
msgid ""
"Enter your Google Map API Key. Refer on https://developers.google."
"com/maps/documentation/javascript/get-api-key#get-an-api-key"
msgstr ""
"Indtast din Google Map API-nøgle. Se https://developers.google."
"com/maps/documentation/javascript/get-api-key#get-an-api-key"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:77
msgid "Set map display options."
msgstr "Indstil kortvisningsmuligheder."
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:86
msgid "Zoom level"
msgstr "Zoomniveau"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:87
msgid "A value from 0 (the world) to 21 (street level)."
msgstr "En værdi fra 0 (verden) til 21 (gadeplan)."
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:98
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:96
msgid "Scroll to zoom"
msgstr "Rul for at zoome"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:99
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:97
msgid "Allow scrolling over the map to zoom in or out."
msgstr "Tillad at rulle over kortet for at zoome ind eller ud."
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:105
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:105
msgid "Draggable"
msgstr "Draggable"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:106
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:106
msgid "Allow dragging the map to move it around."
msgstr "Tillad at trække kortet for at flytte det rundt."
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:112
msgid "Markers"
msgstr "Markers"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:114
msgid "Use markers to identify points of interest on the map."
msgstr "Brug markører til at identificere interessepunkter på kortet."
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:119
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:114
msgid "Show marker at map center"
msgstr "Vis markør på kortcenter"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:124
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:122
msgid "Marker Icon"
msgstr "Marker-ikon"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:125
msgid "Replaces the default map marker with your own image."
msgstr "Erstatter standardkortmarkøren med dit eget billede."
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:130
msgid "Marker positions"
msgstr "Marker positioner"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:131
msgid "Marker"
msgstr "Marker"
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:136
msgid "Place"
msgstr "Placere"
#: inc/widgets/heading/heading.php:8
msgid "Thim: Heading"
msgstr "Thim: Overskrift"
#: inc/widgets/heading/heading.php:46
msgid "Sub heading color"
msgstr "Underrubrik farve"
#: inc/widgets/heading/heading.php:64
msgid "Custom Font Heading"
msgstr "Brugerdefineret skrifttype"
#: inc/widgets/heading/heading.php:115 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:122
msgid "Show Separator"
msgstr "Vis Separator"
#: inc/widgets/heading/heading.php:120
msgid "Color Line"
msgstr "Color Line"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:30
msgid "This is an icon box."
msgstr "Dette er en ikon boks."
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:107 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:98
msgid "Margin Top"
msgstr "Margin Top"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:135 inc/widgets/link/link.php:31
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:134 vc-shortcodes/inc-map/link.php:35
msgid ""
"Write a short description, that will describe the title or something "
"informational and useful."
msgstr ""
"Skriv en kort beskrivelse, der beskriver titlen eller noget informativt og "
"nyttigt."
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:144
msgid "Custom font size"
msgstr "Brugerdefineret skriftstørrelse"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:187
msgid "Target Link"
msgstr "Target Link"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:190 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:208
msgid "Blank"
msgstr "Blank"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:192 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:210
msgid "Parent"
msgstr "Forældre"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:200 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:194
msgid "Complete Box"
msgstr "Komplet Boks"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:201 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:195
msgid "Box Title"
msgstr "Box Title"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:202 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:196
msgid "Display Read More"
msgstr "Vis Læs Mere"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:212 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:218
msgid "Show Link To Icon"
msgstr "Vis Link Til Ikon"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:282
msgid "Font 7 stroke Icon"
msgstr "Font 7 slag ikon"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:283 inc/widgets/list-post/list-post.php:8
#: vc-shortcodes/vc-functions.php:134 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:293
msgid "Custom Image"
msgstr "Brugerdefineret Billede"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:442 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:429
msgid "Icon at Left"
msgstr "Ikon til Venstre"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:443 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:430
msgid "Icon at Right"
msgstr "Ikon til Højre"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:444 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:431
msgid "Icon at Top"
msgstr "Ikon øverst"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:460
msgid "Type Icon Box"
msgstr "Type Ikon Boks"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:464 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:456
msgid "Contact Info"
msgstr "Kontaktoplysninger"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:472
msgid "Widget Background"
msgstr "Widget Baggrund"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:476
msgid "Video Background"
msgstr "Video Baggrund"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:486
msgid "Select video"
msgstr "Vælg video"
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:487
msgid ""
"Select an uploaded video in mp4 format. Other formats, such as webm and ogv "
"will work in some browsers. You can use an online service such as <a "
"href='http://video.online-convert.com/convert-to-mp4' target='_blank'>online-"
"convert.com</a> to convert your videos to mp4."
msgstr ""
"Vælg en uploadet video i mp4-format. Andre formater, såsom webm og ogv, vil "
"fungere i nogle browsere. Du kan bruge en onlinetjeneste som <a href='http:"
"//video.online-convert.com/convert-to-mp4' target='_blank'>online-convert."
"com</a> for at konvertere dine videoer til mp4."
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:497
msgid "Select cover image"
msgstr "Vælg omslagsbillede"
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:9
msgid "Thim: Landing Image"
msgstr "Thim: Landing Image"
#: inc/widgets/link/link.php:8 vc-shortcodes/inc-map/link.php:8
msgid "Thim: Link"
msgstr "Thim: Link"
#: inc/widgets/link/link.php:10 vc-shortcodes/inc-map/link.php:11
msgid "Display link and description"
msgstr "Vis link og beskrivelse"
#: inc/widgets/link/link.php:20 vc-shortcodes/inc-map/link.php:4
msgid "Title on here"
msgstr "Titel på her"
#: inc/widgets/link/link.php:25 vc-shortcodes/inc-map/link.php:26
msgid "Link of title"
msgstr "Link af titel"
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:8
msgid "Thim: List Events "
msgstr "Thim: Liste Begivenheder"
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:10
msgid "Display list events"
msgstr "Vis liste begivenheder"
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:40
msgid "Text Link All"
msgstr "Tekst Link Alle"
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:41
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:45
msgid "View All"
msgstr "Se Alt"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:7 vc-shortcodes/vc-functions.php:133
msgid "No Image"
msgstr "Intet Billede"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:21 vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:5
msgid "Thim: List Posts"
msgstr "Thim: Liste Indlæg"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:23
msgid "Display list posts"
msgstr "Vis listelister"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:34
msgid "From Blog"
msgstr "Fra Bloggen"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:44
msgid "Number Post"
msgstr "Antal Post"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:49
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:36
msgid "Show Description"
msgstr "Vis Beskrivelse"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:89
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:92
msgid "Show feature posts"
msgstr "Vis funktion indlæg"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:102
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:85
msgid "Select Image Size"
msgstr "Vælg Billedstørrelse"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:112
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:107
msgid "Items vertical"
msgstr "Varer lodret"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:113
msgid "Items display with vertical. Enter 0 if doesn't show vertical"
msgstr "Varer vises med lodret. Indtast 0, hvis ikke vises lodret"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:123
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:120
msgid "Link All Posts"
msgstr "Link Alle Indlæg"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:127
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:128
msgid "Text All Posts"
msgstr "Tekst Alle Indlæg"
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:133
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:139
msgid "No Style"
msgstr "Ingen Stil"
#: inc/widgets/login-form/login-form.php:8
#: vc-shortcodes/inc-map/login-form.php:5
msgid "Thim: Login Form"
msgstr "Thim: Login Formular"
#: inc/widgets/login-form/login-form.php:10
msgid "Add login form"
msgstr "Tilføj login formular"
#: inc/widgets/login-form/login-form.php:19
msgid "Captcha"
msgstr "Captcha"
#: inc/widgets/login-form/login-form.php:20
msgid "Use captcha in register and login form"
msgstr "Brug captcha i register og login formular"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:7
#, php-format
msgid "You have logged in. <a href=\"%s\">Sign Out</a>"
msgstr "Du har logget ind. <a href=\"%s\">Log ud</a>"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:14
msgid "Invalid username or password. Please try again!"
msgstr "Forkert brugernavn eller kodeord. Prøv igen!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:20
msgid "Please enter a username!"
msgstr "Indtast venligst et brugernavn!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:23
msgid "Please type your e-mail address!"
msgstr "Indtast venligst din e-mail-adresse!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:26
msgid "This username is already registered. Please choose another one!"
msgstr "Dette brugernavn er allerede registreret. Vælg venligst en anden!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:29
msgid "This email is already registered. Please choose another one!"
msgstr "Denne email er allerede registreret. Vælg venligst en anden!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:32
msgid "The email address isn't correct. Please try again!"
msgstr "E-mail-adressen er ikke korrekt. Prøv igen!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:35
msgid "The username is invalid. Please try again!"
msgstr "Brugernavnet er ugyldigt. Prøv igen!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:38
msgid "Passwords must matched!"
msgstr "Kodeordene skal være ens!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:56
msgid "Repeat Password"
msgstr "Gentag adgangskode"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:85
msgid "Sign up"
msgstr "Tilmelde"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:88
msgid "Are you a member? "
msgstr "Er du medlem?"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:88
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:142
msgid "Login now"
msgstr "Log ind nu"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:93
msgid "Your site does not allow users registration."
msgstr "Dit websted tillader ikke brugerens registrering."
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:101
msgid "Please enter a username or email!"
msgstr "Indtast venligst et brugernavn eller e-mail!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:104
msgid "The user does not exist. Please try again!"
msgstr "Brugeren eksisterer ikke. Prøv igen!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:108
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:27
msgid "Get Your Password"
msgstr "Få Dit Kodeord"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:111
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:32
msgid ""
"Lost your password? Please enter your username or email address. You will "
"receive a link to create a new password via email."
msgstr ""
"Glemt dit kodeord? Indtast venligst dit brugernavn eller din emailadresse. "
"Du vil modtage et link for at oprette en ny adgangskode via e-mail."
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:114
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:189
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:45
#: tp-event/shortcodes/form-login.php:13 tp-event-auth/auths/login.php:18
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:35
#: wp-events-manager/shortcodes/form-login.php:13
msgid "Username or email"
msgstr "Brugernavn eller e-mail"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:116
msgid "Reset password"
msgstr "Nulstille kodeord"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:127
msgid "The key is expired. Please try again!"
msgstr "Nøglen er udløbet. Prøv igen!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:130
msgid "The key is invalid. Please try again!"
msgstr "Nøglen er ugyldig. Prøv igen!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:133
msgid "The password is invalid. Please try again!"
msgstr "Adgangskoden er ugyldig. Prøv igen!"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:137
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:30
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:211
msgid "Change Password"
msgstr "Skift Kodeord"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:144
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/change-password.php:24
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:45
msgid "New password"
msgstr "Nyt kodeord"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:159
msgid "Registration is successful. Confirmation will be e-mailed to you."
msgstr "Registreringen er vellykket. Bekræftelse vil blive sendt til dig."
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:164
msgid "Check your email to get a link to create a new password."
msgstr "Tjek din email for at få et link til at oprette en ny adgangskode."
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:169
#, php-format
msgid "Password changed. You can <a href=\"%s\">login</a> now."
msgstr "Adgangskode ændret. Du kan <a href=\"%s\">logge ind</a> nu."
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:176
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:42
#: tp-event/shortcodes/form-login.php:8 tp-event-auth/auths/login.php:13
#: wp-events-manager/shortcodes/form-login.php:8
msgid "Login with your site account"
msgstr "Log ind med dit websted konto"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:213
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:60
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:467
msgid "Remember Me"
msgstr "Husk Mig"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:224
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:71
#: tp-event/shortcodes/form-login.php:18 tp-event-auth/auths/login.php:23
#: wp-events-manager/shortcodes/form-login.php:18
msgid "Not a member yet? "
msgstr "Ikke medlem endnu?"
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:224
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:71
#: tp-event/shortcodes/form-login.php:18 tp-event-auth/auths/login.php:23
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:76
#: wp-events-manager/shortcodes/form-login.php:18
msgid "Register now"
msgstr "Registrer nu"
#: inc/widgets/login-menu/login-menu.php:7
msgid "Thim: Login Menu"
msgstr "Thim: Login Menu"
#: inc/widgets/login-menu/login-menu.php:9
msgid "Display Login Menu"
msgstr "Display Login Menu"
#: inc/widgets/login-menu/login-menu.php:18
msgid "Text Login"
msgstr "Tekst Login"
#: inc/widgets/login-menu/login-menu.php:23
msgid "Text for Register"
msgstr "Tekst til Registrering"
#: inc/widgets/login-menu/login-menu.php:28
msgid "Text Logout"
msgstr "Tekst Logout"
#: inc/widgets/login-popup/login-popup.php:7
msgid "Thim: Login Popup"
msgstr "Thim: Log ind Popup"
#: inc/widgets/login-popup/login-popup.php:16
msgid "Register Label"
msgstr "Registrer Etiket"
#: inc/widgets/login-popup/login-popup.php:21
msgid "Login Label"
msgstr "Login Label"
#: inc/widgets/login-popup/login-popup.php:26
msgid "Logout Label"
msgstr "Logout Label"
#: inc/widgets/login-popup/login-popup.php:32
msgid "Enter shortcode to show in form Login"
msgstr "Indtast shortcode for at vise i form Login"
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:9
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:9
msgid "Thim: Multiple Images"
msgstr "Thim: Flere Billeder"
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:11
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:12
msgid "Add multiple images"
msgstr "Tilføj flere billeder"
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:21
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:4
msgid "Enter your heading."
msgstr "Indtast din overskrift."
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:45
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:77
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:34
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:48
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:26
msgid "1"
msgstr "1"
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:49
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:81
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:30
msgid "5"
msgstr "5"
#: inc/widgets/one-course-instructors/one-course-instructors.php:7
msgid "Thim: 1 Course Instructors"
msgstr "Thim: 1 kursusinstruktører"
#: inc/widgets/one-course-instructors/one-course-instructors.php:9
msgid "Show carousel slider instructors of one course feature."
msgstr "Vis karrusel skyder instruktører af en kursus funktion."
#: inc/widgets/one-course-instructors/one-course-instructors.php:18
#: vc-shortcodes/inc-map/one-course-instructors.php:14
msgid "Visible instructors"
msgstr "Synlige instruktører"
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base-v1.php:6
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base-v2.php:6
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base.php:6
msgid "There are no publish courses available yet."
msgstr "Der er endnu ikke offentliggjort kurser til rådighed."
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base-v1.php:22
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base-v2.php:22
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base.php:20
msgid "Invalid the one course ID."
msgstr "Ugyldigt et kursus ID."
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base-v1.php:29
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base-v2.php:29
#: inc/widgets/one-course-instructors/tpl/base.php:27
#, php-format
msgid "The one course has not been publish yet. <a href=\"%s\">Edit</a>."
msgstr "Et kursus er endnu ikke offentliggjort. <a href=\"%s\">Rediger</a>."
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:9 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:4
msgid "Thim: Our Team"
msgstr "Thim: Vores Team"
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:68 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:69
msgid "Text Link"
msgstr "Tekstlink"
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:69 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:72
msgid "Provide the text link that will be applied to box our team."
msgstr "Giv den tekstlink, der vil blive anvendt til boksen vores team."
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:73 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:79
msgid "Link Join Team"
msgstr "Link Tilslut Team"
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:74 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:82
msgid "Provide the link that will be applied to box our team"
msgstr "Giv det link, der vil blive anvendt til boksen vores team"
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:78 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:89
msgid "Enable Link To Member"
msgstr "Aktivér Link Til Medlem"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:24 vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:4
msgid "Thim: Portfolio"
msgstr "Thim: Portefølje"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:26 vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:7
msgid "Thim Widget Portfolio By thimpress.com"
msgstr "Thim Widget Portfolio Af thimpress.com"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:35
msgid "Select a category"
msgstr "Vælg en kategori"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:46
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:29
msgid "Select a filter position"
msgstr "Vælg en filterposition"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:56
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:41
msgid "Select a column"
msgstr "Vælg en kolonne"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:58
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:45
msgid "One"
msgstr "En"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:59
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:46
msgid "Two"
msgstr "To"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:47
msgid "Three"
msgstr "Tre"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:61
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:48
msgid "Four"
msgstr "Fire"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:62
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:49
msgid "Five"
msgstr "Fem"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:67
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:56
msgid "Gutter"
msgstr "Gutter"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:72
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:65
msgid "Select a item size"
msgstr "Vælg en varestørrelse"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:74
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:69
msgid "Multigrid"
msgstr "Multigrid"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:75
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:70
msgid "Masonry"
msgstr "Murværk"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:76
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:71
msgid "Same size"
msgstr "Samme størrelse"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:81
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:78
msgid "Select a paging"
msgstr "Vælg en personsøgning"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:84
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:83
msgid "Limit Items"
msgstr "Begræns elementer"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:85
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:84
msgid "Paging"
msgstr "Paging"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:86
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:85
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "Uendelig Rulle"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:91
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:92
msgid "Select style items"
msgstr "Vælg stilart"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:94
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:96
msgid "Caption Hover Effects 01"
msgstr "Caption Hover Effects 01"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:95
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:97
msgid "Caption Hover Effects 02"
msgstr "Caption Hover Effects 02"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:96
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:98
msgid "Caption Hover Effects 03"
msgstr "Caption Hover Effects 03"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:97
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:99
msgid "Caption Hover Effects 04"
msgstr "Caption Hover Effects 04"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:98
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:100
msgid "Caption Hover Effects 05"
msgstr "Caption Hover Effects 05"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:99
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:101
msgid "Caption Hover Effects 06"
msgstr "Caption Hover Effects 06"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:100
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:102
msgid "Caption Hover Effects 07"
msgstr "Caption Hover Effects 07"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:101
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:103
msgid "Caption Hover Effects 08"
msgstr "Caption Hover Effects 08"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:106
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:110
msgid "Enter a number view"
msgstr "Indtast en talevisning"
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:110
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:118
msgid "Show Read More?"
msgstr "Vis Læs Mere?"
#: inc/widgets/portfolio/tpl/base.php:323
#: inc/widgets/portfolio/tpl/base.php:341
#: inc/widgets/portfolio/tpl/base.php:367
#: inc/widgets/portfolio/tpl/base.php:379
#: inc/widgets/portfolio/tpl/base.php:412 portfolio/archive-portfolio.php:168
msgid "View More"
msgstr "Se Mere"
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:9
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:5
msgid "Thim: Single Image"
msgstr "Thim: Single Image"
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:11
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:8
msgid "Display single images."
msgstr "Vis enkeltbilleder."
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:27
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:24
msgid ""
"Enter image size. Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or "
"other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in "
"pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use \"thumbnail\" size."
msgstr ""
"Indtast billedstørrelse. Eksempel: \"miniature\", \"medium\", \"stor\", "
"\"fuld\" eller andre størrelser defineret af det aktuelle tema. Alternativt "
"indtast billedstørrelse i pixels: 200x100 (Bredde x Højde). Lad være tom for "
"at bruge \"thumbnail\" størrelse."
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:32
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:32
msgid "Enter URL if you want this image to have a link."
msgstr "Indtast URL, hvis du vil have dette billede til at have et link."
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:44
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:47
msgid "Image alignment"
msgstr "Billedjustering"
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:45
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:49
msgid "Select image alignment."
msgstr "Vælg billedjustering."
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:47
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:51
msgid "Align Left"
msgstr "Juster Venstre"
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:48
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:53
msgid "Align Right"
msgstr "Juster Højre"
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:49
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:52
msgid "Align Center"
msgstr "Juster Center"
#: inc/widgets/social/social.php:10
msgid "Thim: Social Links"
msgstr "Thim: Sociale Links"
#: inc/widgets/social/social.php:12
msgid "Social Links"
msgstr "Sociale Links"
#: inc/widgets/social/social.php:28 vc-shortcodes/inc-map/social.php:25
msgid "Style 2"
msgstr "Style 2"
#: inc/widgets/social/social.php:29 vc-shortcodes/inc-map/social.php:26
msgid "Style 3"
msgstr "Style 3"
#: inc/widgets/social/social.php:34
msgid "Show Label"
msgstr "Vis Etiket"
#: inc/widgets/social/social.php:39 vc-shortcodes/inc-map/social.php:41
msgid "Facebook Url"
msgstr "Facebook Url"
#: inc/widgets/social/social.php:43 vc-shortcodes/inc-map/social.php:48
msgid "Twitter Url"
msgstr "Twitter Url"
#: inc/widgets/social/social.php:47 vc-shortcodes/inc-map/social.php:55
msgid "Google Url"
msgstr "Google Url"
#: inc/widgets/social/social.php:51 vc-shortcodes/inc-map/social.php:62
msgid "Dribble Url"
msgstr "Dribble Url"
#: inc/widgets/social/social.php:55 vc-shortcodes/inc-map/social.php:69
msgid "Linkedin Url"
msgstr "Linkedin Url"
#: inc/widgets/social/social.php:59 vc-shortcodes/inc-map/social.php:76
msgid "Pinterest Url"
msgstr "Pinterest Url"
#: inc/widgets/social/social.php:63 vc-shortcodes/inc-map/social.php:83
msgid "Instagram Url"
msgstr "Instagram Url"
#: inc/widgets/social/social.php:67 vc-shortcodes/inc-map/social.php:90
msgid "Youtube Url"
msgstr "Youtube Url"
#: inc/widgets/social/social.php:71 vc-shortcodes/inc-map/social.php:97
msgid "Snapchat Url"
msgstr "Snapchat Url"
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:20
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:22 inc/widgets/video/video.php:46
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:81
#: vc-shortcodes/inc-map/video.php:46
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:23
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:24
msgid "Likedin"
msgstr "Likedin"
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:25
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"
#: inc/widgets/tab/tab.php:9
msgid "Thim: Tab"
msgstr "Thim: Tab"
#: inc/widgets/tab/tab.php:11
msgid "Add tab"
msgstr "Tilføj fane"
#: inc/widgets/tab/tab.php:20 inc/widgets/tab/tab.php:21
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
#: inc/widgets/tab/tab.php:25 inc/widgets/tab/tab.php:26
msgid "Tab Title"
msgstr "Fanebladet"
#: inc/widgets/tab-event/tab-event.php:7
msgid "Thim: Tab events "
msgstr "Thim: Tab begivenheder"
#: inc/widgets/tab-event/tab-event.php:9 vc-shortcodes/inc-map/tab-event.php:7
msgid "Show all event with tab"
msgstr "Vis alle begivenheder med fanen"
#: inc/widgets/tab-event/tpl/base.php:91 tp-event/archive-event.php:41
#: wp-events-manager/archive-event.php:41
msgid "Happening"
msgstr "Happening"
#: inc/widgets/tab-event/tpl/base.php:92 tp-event/archive-event.php:42
#: wp-events-manager/archive-event.php:42
msgid "Upcoming"
msgstr "Kommende"
#: inc/widgets/tab-event/tpl/base.php:93 tp-event/archive-event.php:43
#: tp-event/loop/booking-form.php:86 tp-event-auth/form-book-event.php:83
#: tp-event-auth/events/book_form.php:84
#: wp-events-manager/archive-event.php:43
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:86
msgid "Expired"
msgstr "Udløbet"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:7
msgid "Thim: Testimonials"
msgstr "Thim: Testimonials"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:27
msgid "Carousel Slider"
msgstr "Carousel Slider"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:37
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:46
msgid "Limit Posts"
msgstr "Begræns Indlæg"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:42
msgid "Item visible"
msgstr "Vare synlig"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:43
msgid "Enter odd number"
msgstr "Indtast ulige nummer"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:48
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:62
msgid "Auto play"
msgstr "Automatisk afspilning"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:57
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:74
msgid "Mousewheel Scroll"
msgstr "Mousewheel Scroll"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:66
msgid "Carousel Options"
msgstr "Karrusel Indstillinger"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:96
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:123
msgid "Link To Single"
msgstr "Link Til Single"
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:98
msgid "Enable link to single testimonial"
msgstr "Aktivér link til enkelt testimonial"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:9 vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:4
msgid "Thim: Timetable"
msgstr "Thim: Tidsplan"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:11
msgid "Display Timetable"
msgstr "Visningstider"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:26
msgid "Timetable Item"
msgstr "Timetable Item"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:31
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:32
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:27
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:28
msgid "Course Title"
msgstr "Kursus Navn"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:37
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:34
msgid "Time Activity"
msgstr "Tid Aktivitet"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:38
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:35
msgid "8:00 AM - 10:00 AM"
msgstr "8:00 AM - 10:00 AM"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:43
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:42
msgid "Teacher Name"
msgstr "Lærerens Navn"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:44
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:43
msgid "Mr John Doe"
msgstr "Hr. John doe"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:50
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:51
msgid "Playground"
msgstr "Legeplads"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:65
msgid "Background Hover Color"
msgstr "Baggrund Hover Color"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:65
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:72
msgid "Color Style"
msgstr "Farve Stil"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:68
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:76
msgid "Light"
msgstr "Lys"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:69
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:77
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:70
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:78
msgid "Gray"
msgstr "Grå"
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:72
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:80
msgid "Select Color Style."
msgstr "Vælg Farveformat."
#: inc/widgets/video/video.php:9 vc-shortcodes/inc-map/video.php:4
msgid "Thim: Video"
msgstr "Tema: Video"
#: inc/widgets/video/video.php:11 vc-shortcodes/inc-map/video.php:7
msgid "Display video youtube or vimeo."
msgstr "Vis video youtube eller vimeo."
#: inc/widgets/video/video.php:22 vc-shortcodes/inc-map/video.php:16
msgid "Basic"
msgstr "Grundlæggende"
#: inc/widgets/video/video.php:23 vc-shortcodes/inc-map/video.php:17
msgid "Popup"
msgstr "Pop op"
#: inc/widgets/video/video.php:33 vc-shortcodes/inc-map/video.php:24
msgid "Width video"
msgstr "Bredde video"
#: inc/widgets/video/video.php:34 vc-shortcodes/inc-map/video.php:27
#, php-format
msgid "Enter width of video. Example 100% or 600. "
msgstr "Indtast bredden af videoen. Eksempel 100% eller 600."
#: inc/widgets/video/video.php:38 vc-shortcodes/inc-map/video.php:33
msgid "Height video"
msgstr "Højde video"
#: inc/widgets/video/video.php:39 vc-shortcodes/inc-map/video.php:36
#, php-format
msgid "Enter height of video. Example 100% or 600."
msgstr "Indtast højde på video. Eksempel 100% eller 600."
#: inc/widgets/video/video.php:43 vc-shortcodes/inc-map/video.php:42
msgid "Video Source"
msgstr "Videokilde"
#: inc/widgets/video/video.php:45 vc-shortcodes/inc-map/video.php:45
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: inc/widgets/video/video.php:56 vc-shortcodes/inc-map/video.php:53
msgid "Vimeo Video ID"
msgstr "Vimeo Video ID"
#: inc/widgets/video/video.php:57 vc-shortcodes/inc-map/video.php:56
msgid ""
"Enter vimeo video ID . Example if link video https://player.vimeo."
"com/video/61389324 then video ID is 61389324 "
msgstr ""
"Indtast vimeo video id. Eksempel hvis link video https://player.vimeo."
"com/video/61389324 derefter video-id er 61389324"
#: inc/widgets/video/video.php:66 vc-shortcodes/inc-map/video.php:66
msgid "Youtube Video ID"
msgstr "Youtube Video ID"
#: inc/widgets/video/video.php:67 vc-shortcodes/inc-map/video.php:69
msgid ""
"Enter Youtube video ID . Example if link video https://www.youtube.com/watch?"
"v=orl1nVy4I6s then video ID is orl1nVy4I6s "
msgstr ""
"Indtast Youtube video ID. Eksempel hvis link video https://www.youtube."
"com/watch?v=orl1nVy4I6s derefter video id er orl1nVy4I6s"
#: inc/widgets/video/video.php:76 vc-shortcodes/inc-map/video.php:79
msgid "Poster"
msgstr "Plakat"
#: inc/widgets/video/video.php:77
msgid "Poster background display on popup video"
msgstr "Plakat baggrundsvisning på popup video"
#: inc/widgets/video/video.php:88 vc-shortcodes/inc-map/video.php:95
msgid "Title display on popup video"
msgstr "Titelvisning på popup video"
#: inc/widgets/video/video.php:98 vc-shortcodes/inc-map/video.php:107
msgid "Description display on popup video"
msgstr "Beskrivelse display på popup video"
#: inc/widgets/video/tpl/default.php:31
msgid "Watch the video"
msgstr "Se videoen"
#: learnpress-v1/archive-course.php:29
#: learnpress-v1/addons/collections/archive-collection-course.php:17
#: learnpress-v2/archive-course.php:20
#: learnpress-v2/content-archive-course.php:26
#: learnpress-v2/addons/collections/archive-collection-course.php:17
msgid "There are no available courses!"
msgstr "Der er ingen tilgængelige kurser!"
#: learnpress-v1/archive-course.php:43
#: learnpress-v1/addons/collections/archive-collection-course.php:30
#: learnpress-v2/archive-course.php:32
#: learnpress-v2/content-archive-course.php:39
#: learnpress-v2/addons/collections/archive-collection-course.php:30
#, php-format
msgid "Showing last course of %s results"
msgstr "Viser sidste forløb af %s resultater"
#: learnpress-v1/archive-course.php:77 learnpress-v2/archive-course.php:65
#: learnpress-v2/archive-course.php:90
#: learnpress-v2/content-archive-course.php:70
msgid "Search our courses"
msgstr "Søg i vores kurser"
#: learnpress-v1/content-single-course.php:32
msgid "You have already purchased this course. Please wait for approve"
msgstr "Du har allerede købt dette kursus. Vent venligst for at godkende"
#: learnpress-v1/content-single-course.php:40
msgid "This course is already added to your cart"
msgstr "Dette kursus er allerede tilføjet til din indkøbsvogn"
#: learnpress-v1/content-single-course.php:48
#: learnpress-v2/single-course/buttons.php:124
msgid "Sorry, you can not purchase this course"
msgstr "Beklager, du kan ikke købe dette kursus"
#: learnpress-v1/addons/bbpress/forum-link.php:2
#: learnpress-v2/addons/bbpress/forum-link.php:2
msgid "Connect"
msgstr "Forbinde"
#: learnpress-v1/addons/bbpress/forum-link.php:4
#: learnpress-v2/addons/bbpress/forum-link.php:4
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
#: learnpress-v1/addons/certificates/course-certificates.php:11
#: learnpress-v1/addons/wishlist/user-wishlist.php:31
#: learnpress-v1/profile/tabs/orders.php:47
#: learnpress-v1/profile/tabs/quizzes.php:27
#: learnpress-v2/addons/certificates/course-certificates.php:11
#: learnpress-v2/addons/wishlist/user-wishlist.php:31
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:52
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:55
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:52
msgid "No records."
msgstr "Ingen poster."
#: learnpress-v1/addons/collections/archive-collection-course.php:63
#: learnpress-v2/addons/collections/archive-collection-course.php:65
msgid "No course found!"
msgstr "Ingen kursus fundet!"
#: learnpress-v1/addons/commission/withdrawals.php:15
#: learnpress-v2/addons/commission/withdrawals.php:15
msgid "Your commission"
msgstr "Din provision"
#: learnpress-v1/addons/commission/withdrawals.php:28
#: learnpress-v2/addons/commission/withdrawals.php:28
msgid "Withdrawal History"
msgstr "Tilbagekaldelseshistorie"
#: learnpress-v1/addons/commission/withdrawals.php:60
#: learnpress-v2/addons/commission/withdrawals.php:60
msgid "Withdrawal"
msgstr "Tilbagetrækning"
#: learnpress-v1/addons/paid-membership-pro/courses.php:32
#: learnpress-v1/addons/paid-membership-pro/courses.php:45
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:58
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:71
#, php-format
msgid "expires after %d %s."
msgstr "udløber efter %d %s."
#: learnpress-v1/addons/paid-membership-pro/courses.php:83
msgid "No courses!"
msgstr "Ingen kurser!"
#: learnpress-v1/addons/paid-membership-pro/courses.php:89
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses-mobile.php:113
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses.php:125
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels-mobile.php:96
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels.php:108
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:87
msgid "GET IT NOW"
msgstr "HENT DEN NU"
#: learnpress-v1/addons/paid-membership-pro/courses.php:99
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses-mobile.php:123
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses.php:135
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels-mobile.php:106
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels.php:118
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:97
msgid "Your Level"
msgstr "Dit Niveau"
#: learnpress-v1/addons/paid-membership-pro/courses.php:114
msgid "Return to Your Account"
msgstr "Tilbage Til Din Konto"
#: learnpress-v1/addons/wishlist/user-wishlist.php:18
#: learnpress-v2/addons/wishlist/user-wishlist.php:18
msgid "Favorite Courses"
msgstr "Favoritkurser"
#: learnpress-v1/cart/empty-cart.php:12
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "Din indkøbsvogn er i øjeblikket tom."
#: learnpress-v1/cart/empty-cart.php:16
msgid "Back to class"
msgstr "Tilbage til klassen"
#: learnpress-v1/cart/form.php:62
msgid "Remove this course"
msgstr "Fjern dette kursus"
#: learnpress-v1/cart/form.php:118
msgid "Cart Totals"
msgstr "Indkøbskurv Totals"
#: learnpress-v1/cart/form.php:122 learnpress-v1/checkout/review-order.php:62
#: learnpress-v1/order/order-details.php:50
#: learnpress-v2/checkout/review-order.php:56 woocommerce/cart/mini-cart.php:77
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
#: learnpress-v1/checkout/form-logged-in.php:19
#: learnpress-v2/checkout/form-logged-in.php:22
#, php-format
msgid "Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>."
msgstr "Logget ind som <a href=\"%1$s\">%2$s</a>."
#: learnpress-v1/checkout/form-logged-in.php:19
#: learnpress-v2/checkout/form-logged-in.php:27
msgid "Log out of this account"
msgstr "Log ud af denne konto"
#: learnpress-v1/checkout/form-logged-in.php:19
#: learnpress-v2/checkout/form-logged-in.php:27
msgid "Log out »"
msgstr "Log ud & raquo;"
#: learnpress-v1/checkout/form-login.php:18
msgid "RETURNING CUSTOMER"
msgstr "TILBAGEVENDENDE KUNDE"
#: learnpress-v1/checkout/form-login.php:19
msgid "I am a returning customer"
msgstr "Jeg er en tilbagevendende kunde"
#: learnpress-v1/checkout/form-register.php:18
msgid "NEW CUSTOMER"
msgstr "NY KUNDE"
#: learnpress-v1/checkout/form-register.php:19
msgid "Register Account"
msgstr "Tilmeld Konto"
#: learnpress-v1/checkout/form-register.php:22
#: learnpress-v2/profile/tabs/courses/loop.php:53
msgid "Continue"
msgstr "Blive ved"
#: learnpress-v1/checkout/form-register.php:24
#, php-format
msgid ""
"By creating an account you will be able to shop faster, be up to date on an "
"order status, and keep track of the orders you have previously made.<br/><a "
"href=\"%s\">%s</a>"
msgstr ""
"Ved at oprette en konto kan du handle hurtigere, være opdateret på en "
"ordrestatus og holde styr på de ordrer, du tidligere har foretaget. <br/> <a "
"href=\"%s\">%s</ a >"
#: learnpress-v1/checkout/order-comment.php:12
msgid "ADDITIONAL INFORMATION"
msgstr "YDERLIGERE INFORMATION"
#: learnpress-v1/checkout/review-order.php:14
msgid "YOUR ORDER"
msgstr "DIN BESTILLING"
#: learnpress-v1/checkout/user-form.php:19
msgid "Login or Register"
msgstr "Log ind eller registrer dig"
#: learnpress-v1/checkout/user-form.php:20
msgid "You must login to checkout courses. Let's click the button bellow"
msgstr ""
"Du skal logge ind til checkout kurser. Lad os klikke på knappen nedenfor"
#: learnpress-v1/checkout/user-form.php:21
msgid "Start Now"
msgstr "Start Nu"
#: learnpress-v1/global/become-teacher-form.php:15
#: learnpress-v2/global/become-teacher-form.php:22
msgid "Register to become a teacher"
msgstr "Tilmeld dig for at blive lærer"
#: learnpress-v1/global/become-teacher-form.php:17
#, php-format
msgid "You have to <a href=\"%s\">login</a> to fill out this form"
msgstr "Du skal <a href=\"%s\">logge ind</a> for at udfylde denne formular"
#: learnpress-v1/lesson/description.php:31
#: learnpress-v2/content-lesson/description.php:25
msgid "This lesson has not got the content"
msgstr "Denne lektion har ikke indholdet"
#: learnpress-v1/lesson/next-button.php:15
#: learnpress-v1/single-quiz/nav.php:41
#: learnpress-v2/content-lesson/next-button.php:15
#: learnpress-v2/content-quiz/buttons.php:32 woocommerce/loop/pagination.php:37
msgid "Next"
msgstr "Næste"
#: learnpress-v1/lesson/prev-button.php:15
#: learnpress-v2/content-lesson/prev-button.php:15
#: learnpress-v2/content-quiz/buttons.php:31 woocommerce/loop/pagination.php:36
msgid "Prev"
msgstr "Forrige"
#: learnpress-v1/order/confirm.php:14
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating "
"bank/merchant has declined your transaction."
msgstr ""
"Desværre kan din ordre ikke behandles, da den oprindelige bank / købmand har "
"afvist din transaktion."
#: learnpress-v1/order/confirm.php:18
msgid "Please attempt your purchase again or go to your account page."
msgstr "Prøv venligst dit køb igen eller gå til din kontoside."
#: learnpress-v1/order/confirm.php:20
msgid "Please attempt your purchase again."
msgstr "Prøv venligst dit køb igen."
#: learnpress-v1/order/confirm.php:24
msgid "Pay"
msgstr "Betale"
#: learnpress-v1/order/confirm.php:32 learnpress-v1/order/confirm.php:67
msgid "Thank you. Your order has been received."
msgstr "Tak. Din ordre er modtaget."
#: learnpress-v1/order/confirm.php:36
msgid "Order Number:"
msgstr "Ordrenummer:"
#: learnpress-v1/order/confirm.php:40
msgid "Date:"
msgstr "Dato:"
#: learnpress-v1/order/confirm.php:44
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
#: learnpress-v1/order/confirm.php:49
msgid "Payment Method:"
msgstr "Betalingsmetode:"
#: learnpress-v1/order/confirm.php:54
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
#: learnpress-v1/order/order-details.php:13
msgid "Order Details"
msgstr "Ordre Detaljer"
#: learnpress-v1/order/order-details.php:37
msgid "Free!"
msgstr "Gratis!"
#: learnpress-v1/profile/info.php:47
msgid "Edit Profile"
msgstr "Rediger Profil"
#: learnpress-v1/profile/private-area.php:8
msgid "This is private area. Please login to view this."
msgstr "Dette er et privat område. Log venligst ind for at se dette."
#: learnpress-v1/profile/quiz-content.php:19
#: learnpress-v1/single-quiz/result.php:31
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:30
msgid "Correct"
msgstr "Korrekt"
#: learnpress-v1/profile/quiz-content.php:23
#: learnpress-v1/single-quiz/result.php:35
msgid "Incorrect"
msgstr "Ukorrekt"
#: learnpress-v1/profile/quiz-content.php:27
#: learnpress-v1/single-quiz/result.php:39
msgid "Skipped"
msgstr "Sprunget"
#: learnpress-v1/profile/quiz-content.php:31
#: learnpress-v1/single-quiz/result.php:43
#: learnpress-v2/content-quiz/result.php:45
msgid "Points"
msgstr "Points"
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses.php:14
msgid "Learning Courses"
msgstr "Læringskurser"
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses.php:15
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/purchased.php:18
msgid "Purchased Courses"
msgstr "Købte Kurser"
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses.php:16
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/finished.php:16
msgid "Finished Courses"
msgstr "Afsluttede Kurser"
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses.php:17
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/own.php:21
msgid "Own Courses"
msgstr "Egne Kurser"
#: learnpress-v1/profile/tabs/orders.php:19
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:33
msgid "Action"
msgstr "Handling"
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/all.php:37
#: learnpress-v2/profile/tabs/courses.php:75
msgid "You haven't got any courses yet!"
msgstr "Du har endnu ikke kurser!"
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/finished.php:31
msgid "No finished courses."
msgstr "Ingen færdige kurser."
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/learning.php:18
msgid "Enrolled Courses"
msgstr "Tilmeldte Kurser"
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/learning.php:33
msgid "No enrolled courses."
msgstr "Ingen tilmeldte kurser."
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/own.php:37
msgid "No published courses."
msgstr "Ingen offentliggjorte kurser."
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/purchased.php:33
msgid "No purchased courses."
msgstr "Ingen købte kurser."
#: learnpress-v1/single-course/content-landing.php:34
#: learnpress-v1/single-course/content-landing.php:86
#: learnpress-v1/single-course/content-learning.php:32
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:38
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:103
#: learnpress-v2/single-course/content-learning.php:35
msgid "Curriculum"
msgstr "Curriculum"
#: learnpress-v1/single-course/content-landing.php:40
#: learnpress-v1/single-course/content-landing.php:89
#: learnpress-v1/single-course/content-learning.php:38
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:44
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:106
#: learnpress-v2/single-course/content-learning.php:41
msgid "Instructors"
msgstr "Instruktører"
#: learnpress-v1/single-course/curriculum.php:44
#: learnpress-v2/single-course/tabs/curriculum.php:34
msgid "Curriculum is empty"
msgstr "Læseplanen er tom"
#: learnpress-v1/single-course/enroll-button.php:26
msgid "Take This Course"
msgstr "Tag Dette Kursus"
#: learnpress-v1/single-course/enroll-button.php:27
msgid "Enroll"
msgstr "Indskrive"
#: learnpress-v1/single-course/enroll-button.php:51
#: learnpress-v1/single-course/enroll-button.php:59
msgid "View cart"
msgstr "Se indkøbsvogn"
#: learnpress-v1/single-course/instructor.php:21
#: learnpress-v2/single-course/instructor.php:21
msgid "Teacher"
msgstr "Lærer"
#: learnpress-v1/single-course/progress.php:24
#: learnpress-v1/single-quiz/result.php:27
#: learnpress-v2/single-course/progress.php:27
msgid "Your result"
msgstr "Dit resultat"
#: learnpress-v1/single-course/progress.php:24
#: learnpress-v2/single-course/progress.php:27
msgid "Learning progress"
msgstr "Læring fremskridt"
#: learnpress-v1/single-course/progress.php:28
#, php-format
msgid "%s%%"
msgstr "%s%%"
#: learnpress-v1/single-course/section/content.php:39
#: learnpress-v2/single-course/section/content.php:42
msgid "No items in this section"
msgstr "Ingen emner i dette afsnit"
#: learnpress-v1/single-course/section/item-lesson.php:25
#: learnpress-v2/single-course/section/item-lesson.php:22
msgid "Lecture"
msgstr "Foredrag"
#: learnpress-v1/single-course/section/item-lesson.php:34
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:28
msgid "Preview"
msgstr "Eksempel"
#: learnpress-v1/single-course/section/item-lesson.php:45
#: learnpress-v1/single-course/section/item-quiz.php:30
msgid "Locked"
msgstr "Låst"
#: learnpress-v1/single-course/section/item-quiz.php:34
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:77
msgid "questions"
msgstr "spørgsmål"
#: learnpress-v1/single-quiz/button-check-answer.php:12
#: learnpress-v2/content-quiz/buttons.php:39
msgid "Check answer"
msgstr "Kontroller svaret"
#: learnpress-v1/single-quiz/buttons.php:24
#: learnpress-v2/content-quiz/buttons.php:63
msgid "Start Quiz"
msgstr "Start Quiz"
#: learnpress-v1/single-quiz/buttons.php:27
#: learnpress-v2/content-quiz/buttons.php:74
msgid "Finish Quiz"
msgstr "Afslut Quiz"
#: learnpress-v1/single-quiz/buttons.php:30
#: learnpress-v2/content-quiz/buttons.php:53
#: learnpress-v2/single-course/buttons.php:26
msgid "Retake"
msgstr "Generobre"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:138
msgid "Insert Custom CSS"
msgstr "Indsæt brugerdefineret CSS"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:139
msgid "Inject the CSS in the Front End"
msgstr "Injicér CSS i Front End"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:255
msgid "Settings updated."
msgstr "Indstillinger opdateret."
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:271
#, php-format
msgid "The callback function for setting <strong>%s</strong> is missing."
msgstr ""
"Tilbagekaldsfunktionen til indstilling af <strong>%s</ strong> mangler."
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/table-columns.php:41
msgid "SECTION"
msgstr "AFSNIT"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/ko-modals.php:52
msgid "Menu item"
msgstr "Menupunkt"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/ko-modals.php:92
msgid "Add price"
msgstr "Tilføj pris"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/ko-modals.php:102
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:37
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:48
msgid "Save"
msgstr "Gemme"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-items.php:41
msgid "New Title Section"
msgstr "Nyt afsnit afsnit"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-items.php:45
msgid "Please, SAVE THIS POST to begin adding Menu Items"
msgstr "Vær venlig at gemme denne post for at begynde at tilføje menupunkter"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-week.php:64
msgid "- Create schedules and assign a menu to each of them."
msgstr "- Opret tidsplaner og tildel en menu til hver af dem."
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-week.php:65
msgid "- Insert the shortcode in any post or page."
msgstr "- Indsæt kortnummeret i et indlæg eller en side."
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-week.php:66
msgid "- The page/post will show the first menu that satisfied the rule."
msgstr "- Siden / indlægget viser den første menu, der opfyldte reglen."
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-week.php:68
msgid "UTC time:"
msgstr "UTC tid:"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-week.php:69
msgid "LOC time:"
msgstr "Lokal tid:"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-week.php:69
msgid "( Use local time to select the time interval. )"
msgstr "(Brug lokal tid til at vælge tidsinterval.)"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-week.php:77
msgid "SELECT MENU:"
msgstr "VÆLG MENU:"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-week.php:81
msgid "Add schedule"
msgstr "Tilføj skema"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:379
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Testimonials"
msgstr "Udtalelser"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:380
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Testimonial"
msgstr "Testimonial"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:382
msgid "Parent Testimonial:"
msgstr "Forældresbevis:"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:383
msgid "All Testimonials"
msgstr "Alle Testimonials"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:384
msgid "View Testimonial"
msgstr "Se Testimonial"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:385
msgid "Add New Testimonial"
msgstr "Tilføj Ny Testimonial"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:386
msgid "New Testimonial"
msgstr "Ny Testimonial"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:387
msgid "Edit Testimonial"
msgstr "Rediger Testimonial"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:388
msgid "Update Testimonial"
msgstr "Opdater Testimonial"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:389
msgid "Search Testimonials"
msgstr "Søg Testimonials"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:390
msgid "No Testimonials found"
msgstr "Ingen anmeldelser fundet"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:391
msgid "No Testimonials found in Trash"
msgstr "Ingen anmeldelser fundet i papirkurven"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:398
msgctxt "URL slug"
msgid "testimonials"
msgstr "Begejstring"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:416
#, php-format
msgid "Testimonials updated. <a href=\"%s\">View Testimonials</a>"
msgstr "Testimonials opdateret. <a href=\"%s\">Se testimonials</a>"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:419
msgid "Testimonial updated."
msgstr "Testimonial opdateret."
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:420
#, php-format
msgid "Testimonial restored to revision from %s"
msgstr "Testimonials gendannet til revision fra %s"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:421
#, php-format
msgid "Testimonials published. <a href=\"%s\">View Testimonials</a>"
msgstr "Udtalelser offentliggjort. <a href=\"%s\">Se testimonials</a>"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:422
msgid "Testimonial saved."
msgstr "Testimonial gemt."
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:423
#, php-format
msgid ""
"Testimonials submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview "
"Testimonials</a>"
msgstr ""
"Indsendte indlæg. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Forhåndsvisning af "
"anmeldelser</a>"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:424
#, php-format
msgid ""
"Testimonials scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" "
"href=\"%2$s\">Preview Testimonials</a>"
msgstr ""
"Testimonials planlagt til: <strong>%1$s</ strong>. <a target=\"_blank\" "
"href=\"%2$s\">Forhåndsvisning af anmeldelser</a>"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:425
#, php-format
msgid ""
"Testimonials draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview "
"Testimonials</a>"
msgstr ""
"Testimonials udkast opdateret. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">"
"Forhåndsvisning af anmeldelser</a>"
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:451
msgid "Website URL"
msgstr "Hjemmeside URL"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:6
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:15
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1888
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:428
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:72
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:74
#: inc/widgets/heading/heading.php:133 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:507
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:83
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:55
msgid "CSS Animation"
msgstr "CSS Animation"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:9
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1891
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:431
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:75
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:77
#: inc/widgets/heading/heading.php:136 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:510
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:86
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:58
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:96
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:217
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:102
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:182
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:103
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:64
msgid "Top to bottom"
msgstr "Top til tå"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:9
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1891
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:432
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:76
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:78
#: inc/widgets/heading/heading.php:137 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:511
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:87
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:59
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:97
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:218
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:103
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:183
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:104
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:65
msgid "Bottom to top"
msgstr "Nederst til toppen"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:9
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1891
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:433
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:77
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:79
#: inc/widgets/heading/heading.php:138 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:512
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:88
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:98
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:219
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:104
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:184
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:105
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:66
msgid "Left to right"
msgstr "Venstre til højre"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:9
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1891
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:434
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:78
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:80
#: inc/widgets/heading/heading.php:139 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:513
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:89
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:61
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:99
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:220
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:105
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:185
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:106
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:67
msgid "Right to left"
msgstr "Højre til venstre"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:9
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1891
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:435
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:79
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:81
#: inc/widgets/heading/heading.php:140 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:514
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:90
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:62
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:100
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:221
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:106
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:186
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:107
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:68
msgid "Appear from center"
msgstr "Vis ud fra midten"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:10
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:19
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1892
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:102
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:223
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:108
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:188
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:109
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:70
msgid ""
"Select type of animation if you want this element to be animated when it "
"enters into the browsers viewport. Note: Works only in modern browsers."
msgstr ""
"Vælg type animation, hvis du vil have dette element animeret, når det kommer "
"ind i browsers visningsport. Bemærk: Gælder kun i moderne browsere."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:18
msgid "ScaleIn Effect"
msgstr "Skala i effekt"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:29
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:236
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:369
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:496
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:610
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:652
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:672
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:700
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1274
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1404
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1497
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1559
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1607
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1670
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1793
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1819
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2127
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2182
msgid "Cilo Shortcodes"
msgstr "Cilo Shortcodes"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:30
#: inc/widgets/heading/heading.php:10
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:11
msgid "Add heading text"
msgstr "Tilføj overskriftstekst"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:36
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:242
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:423
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1280
#: inc/widgets/courses/courses.php:28
#: inc/widgets/courses-collection/courses-collection.php:26
#: inc/widgets/heading/heading.php:19
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:18
msgid "Heading Text"
msgstr "Tekstoverskrift"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:38
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:425
#: inc/widgets/heading/heading.php:20
msgid "Default value"
msgstr "Standard værdi"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:42
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:247
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:431
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:723
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1285
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:34
#: inc/widgets/heading/heading.php:29 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:44
msgid "Size Heading"
msgstr "Størrelsesoverskrift"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:45
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:250
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:434
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:726
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1288
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:37
#: inc/widgets/heading/heading.php:31 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:47
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:34
msgid "h2"
msgstr "h2"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:45
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:250
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:434
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:726
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1288
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:38
#: inc/widgets/heading/heading.php:32 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:48
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:35
msgid "h3"
msgstr "h3"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:45
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:250
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:434
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:726
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1288
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:39
#: inc/widgets/heading/heading.php:33 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:49
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:36
msgid "h4"
msgstr "h4"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:45
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:250
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:434
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:726
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1288
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:40
#: inc/widgets/heading/heading.php:34 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:50
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:37
msgid "h5"
msgstr "h5"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:45
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:250
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:434
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:726
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1288
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:41
#: inc/widgets/heading/heading.php:35 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:51
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:38
msgid "h6"
msgstr "h6"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:46
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:251
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:435
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:727
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1289
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:43
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:53
msgid "Select size heading."
msgstr "Vælg størrelse overskrift."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:50
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:731
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:47
#: inc/widgets/heading/heading.php:50 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:57
msgid "Font Heading"
msgstr "Skrifttype"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:54
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:735
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:52
#: inc/widgets/heading/heading.php:56 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:62
msgid "Select Font heading."
msgstr "Vælg skrifttypeoverskrift."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:58
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:739
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1450
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:69
#: inc/widgets/heading/heading.php:73 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:79
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:61
msgid "Font Size"
msgstr "Skriftstørrelse"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:64
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:745
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:72
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:126
#: inc/widgets/heading/heading.php:76 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:82
msgid "custom font size"
msgstr "brugerdefineret skriftstørrelse"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:69
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:750
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:77
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:131
#: inc/widgets/heading/heading.php:81 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:87
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:149
msgid "Custom Font Weight"
msgstr "Brugerdefineret skrifttype vægt"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:75
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:756
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:82
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:136
#: inc/widgets/button/button.php:75 inc/widgets/heading/heading.php:85
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:92 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:154
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:82 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:85
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:78 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:156
msgid "100"
msgstr "100"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:76
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:757
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:83
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:137
#: inc/widgets/button/button.php:76 inc/widgets/heading/heading.php:86
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:93 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:155
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:83 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:86
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:79 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:157
msgid "200"
msgstr "200"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:77
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:758
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:84
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:138
#: inc/widgets/button/button.php:77 inc/widgets/heading/heading.php:87
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:94 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:156
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:84 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:87
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:80 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:158
msgid "300"
msgstr "300"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:78
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:759
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:85
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:139
#: inc/widgets/button/button.php:78 inc/widgets/heading/heading.php:88
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:95 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:157
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:85 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:88
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:81 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:159
msgid "400"
msgstr "400"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:79
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:760
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:86
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:140
#: inc/widgets/button/button.php:79 inc/widgets/heading/heading.php:89
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:96 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:158
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:86 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:89
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:82 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:160
msgid "500"
msgstr "500"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:80
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:761
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:87
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:141
#: inc/widgets/button/button.php:80 inc/widgets/heading/heading.php:90
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:97 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:159
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:87 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:90
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:83 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:161
msgid "600"
msgstr "600"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:81
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:762
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:88
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:142
#: inc/widgets/button/button.php:81 inc/widgets/heading/heading.php:91
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:98 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:160
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:88 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:91
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:84 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:162
msgid "700"
msgstr "700"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:82
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:763
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:89
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:143
#: inc/widgets/button/button.php:82 inc/widgets/heading/heading.php:92
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:99 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:161
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:89 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:92
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:85 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:163
msgid "800"
msgstr "800"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:83
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:764
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:90
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:144
#: inc/widgets/button/button.php:83 inc/widgets/heading/heading.php:93
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:100 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:162
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:90 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:93
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:86 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:164
msgid "900"
msgstr "900"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:85
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:766
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:92
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:146
#: inc/widgets/heading/heading.php:95 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:102
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:164 vc-shortcodes/inc-map/button.php:77
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:67
msgid "Select Custom Font Weight"
msgstr "Vælg Brugerdefineret skrifttype"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:90
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:771
#: inc/widgets/heading/heading.php:100
msgid "Custom Font Style"
msgstr "Brugerdefineret skrifttype"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:94
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:775
#: inc/widgets/heading/heading.php:102
msgid "inherit"
msgstr "inherit"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:95
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:776
#: inc/widgets/heading/heading.php:103
msgid "initial"
msgstr "initial"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:96
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:777
#: inc/widgets/heading/heading.php:104
msgid "italic"
msgstr "italic"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:97
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:778
#: inc/widgets/heading/heading.php:105
msgid "normal"
msgstr "normal"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:98
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:779
#: inc/widgets/heading/heading.php:106
msgid "oblique"
msgstr "oblique"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:100
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:781
#: inc/widgets/heading/heading.php:108
msgid "Select Custom Font Style"
msgstr "Vælg Brugerdefineret Skrifttype"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:108
msgid "Text Align:"
msgstr "Tekstjustering:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:119
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:255
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1469
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1804
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2074
#: inc/widgets/button/button.php:39 inc/widgets/list-post/list-post.php:131
#: inc/widgets/social/social.php:25 vc-shortcodes/inc-map/button.php:49
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:78
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:136 vc-shortcodes/inc-map/social.php:21
msgid "Style"
msgstr "Stil"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:132
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:259
msgid "Select style heading."
msgstr "Vælg stil overskrift."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:140
msgid "Success is walking..."
msgstr "Succes går ..."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:146
msgid "Position Sub Heading"
msgstr "Position underoverskrift"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:156
msgid "Sub Heading color"
msgstr "Under overskrift farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:160
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:176
msgid "Choose text color"
msgstr "Vælg tekstfarve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:164
msgid "Sub Heading Border color"
msgstr "Under overskrift Border farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:168
msgid "Choose border color"
msgstr "Vælg kantfarve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:172
#: inc/widgets/heading/heading.php:25
msgid "Text Heading color"
msgstr "Tekst overskrift farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:181
msgid "Background Heading"
msgstr "Baggrundsoverskrift"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:183
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:990
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2026
msgid "Custom Color"
msgstr "Brugerdefineret farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:184
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2028
msgid "Select bar background color."
msgstr "Vælg bar baggrundsfarve."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:189
msgid "Background Custom Color"
msgstr "Baggrundsdefineret farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:191
msgid "Select custom background color for heading."
msgstr "Vælg brugerdefineret baggrundsfarve til overskrift."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:197
msgid "Padding Top"
msgstr "Padding Top"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:203
msgid "Select Padding Top"
msgstr "Vælg Polstringstoppe"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:208
msgid "Padding Bottom"
msgstr "Padding Bund"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:214
msgid "Select Padding Bottom"
msgstr "Vælg Polstring Nederst"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:220
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:352
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:481
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:594
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1381
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1481
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1592
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1647
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1779
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1896
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1921
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1960
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2049
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2101
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2166
msgid "Extra class name"
msgstr "Ekstra klassenavn"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:222
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:354
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:483
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:596
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1383
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1483
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1594
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1649
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1781
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1898
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1923
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1962
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2051
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2103
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2168
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this "
"field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr ""
"Hvis du ønsker at style et bestemt indholdselement anderledes, skal du bruge "
"dette felt til at tilføje et klassenavn og derefter henvise til det i din "
"css-fil."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:250
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:434
msgid "h1"
msgstr "h1"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:258
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2077
msgid "Style 01"
msgstr "Style 01"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:263
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:270
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:301
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:308
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:315
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:322
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:329
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:400
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:407
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:414
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:516
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:523
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:530
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:537
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:544
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:551
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:558
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1023
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1030
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1038
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1045
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1052
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1059
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1303
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1311
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1318
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1731
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1739
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1840
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1847
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1854
msgid "Preview Layout"
msgstr "Forhåndsvisning af layout"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:277
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:280
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:373
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:376
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:500
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:503
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1341
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1344
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1569
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1572
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1624
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1627
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:26 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:22
msgid "Number Posts"
msgstr "Antal Indlæg"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:284
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:614
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:617
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1868
msgid "Items number per view"
msgstr "Elementer pr. Visning"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:287
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:589
msgid "Number must be less than or equal Number Post"
msgstr "Nummeret skal være mindre end eller lig med nummerpost"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:295
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1011
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1834
msgid "Layout 01"
msgstr "Layout 01"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:295
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1012
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1834
msgid "Layout 02"
msgstr "Layout 02"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:295
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1013
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1834
msgid "Layout 03"
msgstr "Layout 03"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:295
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1014
msgid "Layout 04"
msgstr "Layout 04"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:295
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1015
msgid "Layout 05"
msgstr "Layout 05"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:296
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:388
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1579
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1634
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1727
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1835
msgid "Select Layout."
msgstr "Vælg Layout."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:375
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:502
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:84
msgid "8"
msgstr "8"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:380
msgid "layout"
msgstr "layout"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:384
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:509
msgid "List-01"
msgstr "List-01"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:385
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:509
msgid "List-02"
msgstr "List-02"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:392
#: inc/widgets/gallery-posts/gallery-posts.php:36
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:38
msgid "Show Filter"
msgstr "Vis Filter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:394
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1676
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1756
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1768
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1774
msgid "Yes, please"
msgstr "Ja, tak"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:444
msgid "Column Standard"
msgstr "Kolonne Standard"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:445
msgid "Column Gallery"
msgstr "Kolonne Galleri"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:448
msgid "Standard is using size in config and Gallery, size is the same."
msgstr "Standard bruger størrelse i config og Gallery, størrelse er den samme."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:453
msgid "VIEW ALL PROJECTS"
msgstr "VIS ALLE PROJEKTER"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:456
msgid "Link View All Projects"
msgstr "Link Se Alle Projekter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:460
msgid "Category Portfolio ID"
msgstr "Kategori Portefølje ID"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:462
msgid "Enter category portfolio ID Example: 1, 2"
msgstr "Indtast kategori portefølje ID Eksempel: 1, 2"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:470
msgid "Layla"
msgstr "Layla"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:471
msgid "Bubba"
msgstr "Bubba"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:472
msgid "Romeo"
msgstr "Romeo"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:473
msgid "Oscar"
msgstr "Oscar"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:474
msgid "Zoom In"
msgstr "Zoom ind"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:509
msgid "List-03"
msgstr "List-03"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:509
msgid "List-04"
msgstr "List-04"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:509
msgid "List-05"
msgstr "List-05"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:509
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1298
msgid "Slider-01"
msgstr "Slider-01"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:509
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1298
msgid "Slider-02"
msgstr "Slider-02"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:580
msgid "Category Our Team ID"
msgstr "Kategori Vores Team ID"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:582
msgid "Enter category Our Team ID Example: 1, 2"
msgstr "Indtast kategori Vores Team ID Eksempel: 1, 2"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:587
msgid "Number Post per View"
msgstr "Antal Post pr. Visning"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:606
msgid "Food"
msgstr "Mad"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:616
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:82
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:31
msgid "6"
msgstr "6"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:628
msgid "Total Item"
msgstr "Samlet Vare"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:630
msgid "12"
msgstr "12"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:635
msgid "Category Food ID"
msgstr "Kategori Fødevare ID"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:637
msgid "Enter category Food ID Example: 1, 2"
msgstr "Indtast kategori Fødevare ID Eksempel: 1, 2"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:648
msgid "Ideal Body"
msgstr "Ideelt Krop"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:656
msgid "Upload background"
msgstr "Upload baggrund"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:659
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2155
msgid ""
"Upload images using the native media uploader, or define the URL directly"
msgstr ""
"Upload billeder ved hjælp af den native media uploader, eller definer "
"webadressen direkte"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:668
msgid "Full Screen Video"
msgstr "Full Screen Video"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:676
msgid "Link Video (.mp4)"
msgstr "Link Video (.mp4)"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:682
msgid "Link Video (.ogg)"
msgstr "Link Video (.ogg)"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:695
msgid "Icon Box"
msgstr "Ikon Boks"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:713
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:25
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:31 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:16
msgid "Provide the title for this icon box."
msgstr "Giv titlen til denne ikon boks."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:788
msgid "Heading Style:"
msgstr "Overskriftstil:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:804
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:118
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:136
msgid "Provide the description for this icon box."
msgstr "Giv beskrivelsen for denne ikon boks."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:808
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:150
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:168
msgid "Color Description"
msgstr "Farve Beskrivelse"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:815
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:164
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:181
msgid "Add Link"
msgstr "Tilføj Link"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:818
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:165
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:182 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:182
msgid "Provide the link that will be applied to this icon box."
msgstr "Angiv linket, der vil blive anvendt til denne ikon boks."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:824
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:170
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:198
msgid "Apply link to:"
msgstr "Anvend link til:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:831
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:991
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:176
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:204
msgid "Select whether to use color for icon or not."
msgstr "Vælg om du vil bruge farve til ikon eller ej."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:837
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:195
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:232
msgid "Read More Text"
msgstr "Læs Mere Tekst"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:840
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:197
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:234
msgid "Customize the read more text."
msgstr "Tilpas læs mere tekst."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:846
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:209
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:245
msgid "Border Color Read More Text:"
msgstr "Border Color Læs Mere Tekst:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:848
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:210
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:246
msgid "Select whether to use border color for Read More Text or none."
msgstr "Vælg, om du vil bruge kantfarve til Læs mere tekst eller ingen."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:854
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:216
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:252
msgid "Background Color Read More Text:"
msgstr "Baggrundsfarve Læs mere Tekst:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:856
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:217
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:253
msgid "Select whether to use background color for Read More Text or default."
msgstr ""
"Vælg, om du vil bruge baggrundsfarve til Læs mere tekst eller standard."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:862
msgid "Text Color Read More Text:"
msgstr "Tekstfarve Læs mere Tekst:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:865
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:204
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:225
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:240 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:260
msgid "Select whether to use text color for Read More Text or default."
msgstr "Vælg, om du vil bruge tekstfarve til Læs mere tekst eller standard."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:872
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:244
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:278
msgid "Icon to display:"
msgstr "Ikon at vise:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:878
msgid "Select which icon you would like to use"
msgstr "Vælg hvilket ikon du vil bruge"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:884
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1440
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:269
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:298
#: inc/widgets/button/button.php:141 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:304
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:333
msgid "Select Icon:"
msgstr "Vælg Ikon:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:888
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1444
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:270
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:299
#: inc/widgets/button/button.php:142 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:305
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:334
msgid "Select the icon from the list."
msgstr "Vælg ikonet fra listen."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:897
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:327
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:362
msgid "Upload Image Icon:"
msgstr "Upload Billede Ikon:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:901
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:328
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:363
msgid "Upload the custom image icon."
msgstr "Upload det brugerdefinerede billedikon."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:908
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:277
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:306
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:312 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:341
msgid "Icon Font Size "
msgstr "Ikon Skriftstørrelse"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:914
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:280
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:309
#: inc/widgets/button/button.php:152 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:315
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:344
msgid "Select the icon font size."
msgstr "Vælg ikonets skriftstørrelse."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:920
msgid "Width Images"
msgstr "Bredde Billeder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:926
msgid "Select width images."
msgstr "Vælg bredde billeder."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:932
msgid "Height Images"
msgstr "Højde Billeder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:938
msgid "Select Height Images"
msgstr "Vælg Højde Billeder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:945
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:967
msgid "Width Box Icon (px)"
msgstr "Bredde Boks Ikon (px)"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:956
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:338
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:373
msgid "Width Box Icon"
msgstr "Bredde Boks Ikon"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:977
msgid "Height Box Icon (px)"
msgstr "Højde Boks Ikon (px)"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:988
msgid "Icon Color:"
msgstr "Ikon Farve:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:990
msgid "Use Default"
msgstr "Brug Standard"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:998
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:350
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:385
msgid "Select Icon Color:"
msgstr "Vælg Ikonfarve:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1001
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:351
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:386 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:356
msgid "Select the icon color."
msgstr "Vælg ikonfarven."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1016
msgid "Layout 06"
msgstr "Layout 06"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1067
msgid "Select Box icon style"
msgstr "Vælg Boks ikon Stil"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1082
msgid "Upload Background Image"
msgstr "Upload Baggrundsbillede"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1086
msgid "Upload the background image."
msgstr "Upload baggrundsbilledet."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1099
msgid "Width Background Image (px)"
msgstr "Bredde Baggrundsbillede (px)"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1109
msgid "Height Background Image (px)"
msgstr "Højde Baggrundsbillede (px)"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1120
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:405
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:439
msgid "Box Style:"
msgstr "Boks Stil:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1127
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:412
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:446
msgid ""
"Select icon position. Icon box style will be changed according to the icon "
"position."
msgstr ""
"Vælg ikonposition. Ikon boks stil vil blive ændret i henhold til ikon "
"position."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1133
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:417
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:451
msgid "Text Align Shortcode:"
msgstr "Tekst Juster kortkode:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1144
msgid "Icon Hover Effects"
msgstr "Ikon Hover Effekter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1149
msgid "BounceIn"
msgstr "BounceIn"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1157
msgid "Config Color"
msgstr "Config Color"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1163
msgid "Background Header:"
msgstr "Baggrundsoverskrift:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1166
msgid "Select the color for icon header."
msgstr "Vælg farven for ikonoverskrift."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1171
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:355
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:390
msgid "Icon Border Color:"
msgstr "Ikon Border Color:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1174
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:356
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:391
msgid "Select the color for icon border."
msgstr "Vælg farven for ikonrammen."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1180
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:361
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:396
msgid "Icon Background Color:"
msgstr "Ikon Baggrundsfarve:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1183
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:362
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:397
msgid "Select the color for icon background."
msgstr "Vælg farven til ikonbakgrund."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1189
msgid "Background Color Shortcode"
msgstr "Baggrundsfarve Shortcode"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1192
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1218
msgid "Select the color for shortcode background."
msgstr "Vælg farven for kortkode baggrund."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1198
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:367
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:402
msgid "Hover Icon Color:"
msgstr "Hover Ikon Farve:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1201
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:368
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:403
msgid "Select the color hover for icon."
msgstr "Vælg farvelænger til ikon."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1206
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:373
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:408
msgid "Hover Icon Border Color:"
msgstr "Hover Ikon Border Color:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1209
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:374
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:409
msgid "Select the color hover for icon border."
msgstr "Vælg farvehvirvel for ikonrammen."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1215
msgid "Background Color Shortcode Hover"
msgstr "Baggrundsfarve Shortcode Hover"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1223
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:380
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:415
msgid "Hover Icon Background Color:"
msgstr "Hover ikon Baggrundsfarve:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1226
msgid "Select the color hover for icon background header."
msgstr "Vælg farvehvirvel for ikonbakgrundsoverskrift."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1242 inc/widgets/widgets.php:117
msgid "Extra Class"
msgstr "Ekstra klasse"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1245
msgid ""
"Add extra class name that will be applied to the icon box, and you can use "
"this class for your customizations."
msgstr ""
"Tilføj ekstra klassenavn, der vil blive anvendt på ikonboksen, og du kan "
"bruge denne klasse til dine tilpasninger."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1270
msgid "List Posts"
msgstr "Liste Indlæg"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1298
msgid "List"
msgstr "Liste"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1325
msgid "Icon Hover"
msgstr "Icon Hover"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1329
msgid "Eye"
msgstr "Øje"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1329
msgid "External Link"
msgstr "Ekstern link"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1334
msgid "Background Color Hover"
msgstr "Baggrundsfarvebøjle"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1337
msgid "Select Background Color Hover."
msgstr "Vælg baggrundsfarvebøjle."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1359
msgid "Length Excerpt Words"
msgstr "Længde Uddrag Ord"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1365
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1700
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:25
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:26
#: inc/widgets/courses/courses.php:49
#: inc/widgets/gallery-posts/gallery-posts.php:19
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:38 inc/widgets/our-team/our-team.php:20
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:21
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:55
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:29
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:14 vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:12
msgid "Select Category"
msgstr "Vælg Kategori"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1376
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1711
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:80
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:63
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:102
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:55
msgid "Random"
msgstr "Tilfældig"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1376
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:77
#: inc/widgets/courses/courses.php:37 inc/widgets/list-post/list-post.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:99
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:46 vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:52
msgid "Popular"
msgstr "Populær"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1376
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:100
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:53
msgid "Recent"
msgstr "Nylig"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1376
msgid "oldest"
msgstr "ældste"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1377
msgid "Select Orderby."
msgstr "Vælg Orderby."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1400
msgid "Counter Box"
msgstr "Tællerboks"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1410
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:21
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:14
msgid "Counters Label"
msgstr "Counters Etiket"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1417
msgid "Counters Label Color"
msgstr "Counters Label Color"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1420
msgid "Select the color for label."
msgstr "Vælg farven for etiketten."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1426
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:26
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:22
msgid "Counters Value"
msgstr "Tællere Værdi"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1433
msgid "units"
msgstr "enheder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1456
msgid "Select the font size for Counter Box."
msgstr "Vælg skrifttypestørrelse for tællerboks."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1462
msgid "Counter Box Color"
msgstr "Counter Box Farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1465
msgid "Select the color for counter box."
msgstr "Vælg farven for modkassen."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1476
msgid "Select counter box style"
msgstr "Vælg modstands boksestil"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1493
msgid "Social Link"
msgstr "Social Link"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1501
msgid "Link Face"
msgstr "Link Face"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1507
msgid "Link Twitter"
msgstr "Link Twitter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1513
msgid "Link Google"
msgstr "Link Google"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1519
msgid "Link Dribble"
msgstr "Link Dribble"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1525
msgid "Link Linkedin"
msgstr "Link Linkedin"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1531
msgid "Link Pinterest"
msgstr "Link Pinterest"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1537
msgid "Link Digg"
msgstr "Link Digg"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1543
msgid "Link Youtube"
msgstr "Link Youtube"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1555
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1565
msgid "Best Sellers"
msgstr "Bedste Sælgere"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1578
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1633
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1726
msgid "Lists"
msgstr "Lister"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1603
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1613
msgid "Top Rated Products"
msgstr "Topbedømte Produkter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1687
msgid "Number of products to show"
msgstr "Antal produkter at vise"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1696
msgid "All Products"
msgstr "Alle Produkter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1696
msgid "Featured Products"
msgstr "Fremhævede Produkter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1696
msgid "On-sale Products"
msgstr "Produkter, der sælges"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1696
msgid "Best-Sellers Products"
msgstr "Bestseller-produkter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1708
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:75
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:58
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:68
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:95
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:48
msgid "Order by"
msgstr "Bestil af"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1711
msgid "Sales"
msgstr "Salg"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1716
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:85
#: learnpress-v1/profile/tabs/orders.php:15
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:29
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:109
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:62
msgid "Order"
msgstr "Bestille"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1719
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:87
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:70
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:113
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:66
msgid "ASC"
msgstr "ASC"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1719
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:88
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:71
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:114
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:67
msgid "DESC"
msgstr "DESC"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1754
msgid "No Padding Images Product"
msgstr "Ingen Padding Images Product"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1760
msgid "Background Color Product"
msgstr "Baggrundsfarveprodukt"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1762
msgid "Select Background Color Product."
msgstr "Vælg baggrundsfarveprodukt."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1766
msgid "Hide free products"
msgstr "Skjul gratis produkter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1772
msgid "Show hidden products"
msgstr "Vis skjulte produkter"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1789
msgid "Text Rotator"
msgstr "Tekst Rotator"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1800
msgid ""
"<h1>Super <span class=\"text_rotator\">Simple, Customizable, Light Weight, "
"Easy</span> Text Rotator with Style</h1>"
msgstr ""
"<h1>Super<span class = \"text_rotator\">Enkel, brugerdefineret, letvægt, "
"let</ span> tekstrotator med stil</ h1>"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1807
msgid "spin"
msgstr "spin"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1807
msgid "fade"
msgstr "falme"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1807
msgid "flipCube"
msgstr "flipCube"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1807
msgid "flipUp"
msgstr "flipUp"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1823
msgid "Title Events"
msgstr "Titel Begivenheder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1826
msgid ""
"The column title is placed at the top of the column. \n"
msgstr "Kolonneoverskriften er placeret øverst i søjlen."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1861
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1864
msgid "Number of Events"
msgstr "Antal begivenheder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1871
msgid "Number must be less than or equal Number of Events"
msgstr "Antal skal være mindre end eller lige Antal begivenheder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1876
msgid "Category Event ID"
msgstr "Kategori Begivenhed ID"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1878
msgid "Enter category Event ID Example: 1, 2"
msgstr "Indtast kategori Event ID Eksempel: 1, 2"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1884
msgid "Select Background Color."
msgstr "Vælg Baggrundsfarve."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1904
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1950
msgid "Row"
msgstr "Række"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1909
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1986
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2063 inc/widgets/tab/tab.php:47
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1910
msgid "Place content elements inside the row"
msgstr "Placer indholdselementer inde i rækken"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1914
msgid "Font Color"
msgstr "Skriftfarve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1916
msgid "Select font color"
msgstr "Vælg skriftfarve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1929
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1969
msgid "Wide"
msgstr "Bred"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1930
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1970
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1931
msgid "Mixing"
msgstr "Blanding"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1936
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1975
msgid "Css"
msgstr "Css"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1938
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1977
msgid "Design options"
msgstr "Design muligheder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1941
msgid "Extra ID name"
msgstr "Ekstra id navn"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1943
msgid "Extra ID Name use on one page"
msgstr "Ekstra ID Navn brug på en side"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1983
msgid "Progress Bar"
msgstr "Progress Bar"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1987
msgid "Animated progress bar"
msgstr "Animeret fremdriftslinje"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1991
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2068
msgid "Widget title"
msgstr "Widget titel"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1993
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2070
msgid ""
"Enter text which will be used as widget title. Leave blank if no title is "
"needed."
msgstr ""
"Indtast tekst, der vil blive brugt som widget titel. Forlad tomt, hvis der "
"ikke er behov for en titel."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1997
msgid "Graphic values"
msgstr "Grafiske værdier"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1999
msgid ""
"Input graph values here. Divide values with linebreaks (Enter). Example: "
"90|Development"
msgstr ""
"Indtast grafværdier her. Opdel værdier med linebreaks (Enter). Eksempel: 90 "
"| Udvikling"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2004
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2006
msgid "Graphic values Color"
msgstr "Grafiske værdier Farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2010
msgid "Units"
msgstr "Enheder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2012
msgid ""
"Enter measurement units (if needed) Eg. %, px, points, etc. Graph value and "
"unit will be appended to the graph title."
msgstr ""
"Indtast måleenheder (hvis nødvendigt) F.eks. %, px, point osv. Grafværdi og "
"enhed vil blive vedhæftet til grafitel."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2016
msgid "Bar color"
msgstr "Bar farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2019
msgid "Grey"
msgstr "Grå"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2020
msgid "Blue"
msgstr "Blå"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2021
msgid "Turquoise"
msgstr "Turkis"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2022
msgid "Green"
msgstr "Grøn"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2023
msgid "Orange"
msgstr "Orange"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2024
msgid "Red"
msgstr "Rød"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2025
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:59
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:83
msgid "Black"
msgstr "Sort"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2033
msgid "Bar custom color"
msgstr "Bar tilpasset farve"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2035
msgid "Select custom background color for bars."
msgstr "Vælg brugerdefineret baggrundsfarve til søjler."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2040
msgid "Options"
msgstr "Muligheder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2043
msgid "Add Stripes?"
msgstr "Tilføj Striber?"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2044
msgid "Add animation? Will be visible with striped bars."
msgstr "Tilføj animation? Vil være synlig med stribede stænger."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2058
msgid "Accordion"
msgstr "Harmonika"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2064
msgid "jQuery UI accordion"
msgstr "jQuery UI harmonika"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2078
msgid "Style 02"
msgstr "Style 02"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2079
msgid "Style 03"
msgstr "Style 03"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2080
msgid "Style 04"
msgstr "Style 04"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2081
msgid "Style 05"
msgstr "Style 05"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2082
msgid "Style 06"
msgstr "Style 06"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2088
msgid "Active tab"
msgstr "Aktiv faneblad"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2090
msgid ""
"Enter tab number to be active on load or enter false to collapse all tabs."
msgstr ""
"Indtast fanenummer for at være aktiv ved indlæsning eller indtast falsk for "
"at sammenbruge alle faner."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2094
msgid "Allow collapsible all"
msgstr "Tillad sammenklappelig alle"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2096
msgid "Select checkbox to allow all sections to be collapsible."
msgstr ""
"Marker afkrydsningsfeltet for at tillade alle sektioner at blive "
"sammenklappelige."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2097
msgid "Allow"
msgstr "Tillade"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2111
msgid "Add accordion section"
msgstr "Tilføj accordeon sektion"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2115
msgid "Section 1"
msgstr "Afsnit 1"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2116
msgid "Section 2"
msgstr "Afsnit 2"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2124
msgid "cilo: Google Map"
msgstr "cilo: Google Map"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2131
msgid "Address."
msgstr "Adresse."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2134
msgid "Enter your Address."
msgstr "Indtast din Adresse."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2138
msgid "Latitude Position"
msgstr "Latitude Position"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2140
msgid "21.030138"
msgstr "21.030138"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2141
msgid ""
"Find your latitude position at <a href=\"http://itouchmap.com/latlong.html\" "
"target=\"_blank\">http://itouchmap.com/latlong.html </a>"
msgstr ""
"Find din breddegradsposition på <a href=\"http://itouchmap.com/latlong."
"html\" target=\"_blank\">http://itouchmap.com/latlong.html</a>"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2145
msgid "Longitude Position"
msgstr "Longitude Position"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2147
msgid "105.762467"
msgstr "105.762467"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2148
msgid ""
"Find your longitude position at <a href=\"http://itouchmap.com/latlong."
"html\" target=\"_blank\">http://itouchmap.com/latlong.html </a>"
msgstr ""
"Find din længdeposition på <a href=\"http://itouchmap.com/latlong.html\" "
"target=\"_blank\">http://itouchmap.com/latlong.html</a>"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2152
msgid "Upload Logo for map"
msgstr "Upload Logo til Kort"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2159
msgid "Map Zoom Value"
msgstr "Kortzoomværdi"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2161
msgid "18"
msgstr "18"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2162
msgid "Give Map Zoom value."
msgstr "Giv Map Zoom værdi."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2178
msgid "Page Event"
msgstr "Side Begivenhed"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2186
msgid "Page ID"
msgstr "Side ID"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2188
msgid "Enter Page ID Example: 1, 2"
msgstr "Indtast side ID-eksempel: 1, 2"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2192
msgid "Actived ID Page "
msgstr "Aktiveret ID-side"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:2194
msgid "Active ID Page"
msgstr "Aktiv ID-side"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:7
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:7 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:5
msgid "Thim: Icon Box"
msgstr "Thim: Ikonboks"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:9
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:9 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:8
msgid "Add icon box"
msgstr "Tilføj ikon boks"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:18
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:24
msgid "Title Options"
msgstr "Titelindstillinger"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:60
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:70
msgid "Custom Heading Option"
msgstr "Brugerdefineret Overskrift"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:97
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:114
msgid "Margin Bottom Value"
msgstr "Margen Underværdi"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:105
msgid "Border bottom title"
msgstr "Borderbundetitel"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:116
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:134 inc/widgets/link/link.php:30
#: vc-shortcodes/inc-map/link.php:33
msgid "Add description"
msgstr "Tilføj beskrivelse"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:123
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:141
msgid "Custom Font Size"
msgstr "Brugerdefineret Skrifttype"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:158
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:175
msgid "Link Icon Box"
msgstr "Link Ikon Boks"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:185
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:222
msgid "Option Button Read More"
msgstr "Optionsknap Læs Mere"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:202
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:239
msgid "Text Color Read More"
msgstr "Tekstfarve Læs Mere"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:223
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:259
msgid "Text Hover Color Read More"
msgstr "Tekst Hover Color Læs Mere"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:231
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:266
msgid "Background Hover Color Read More Text:"
msgstr "Baggrund Hover Color Læs mere Tekst:"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:232
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:267
msgid ""
"Select whether to use background color when hover Read More Text or default."
msgstr ""
"Vælg, om du vil bruge baggrundsfarve, når du svinger Læs mere tekst eller "
"standard."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:258
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:293
msgid "Font 7 Stroke Icon"
msgstr "Skrift 7 Slag Ikon"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:287
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:281 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:322
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:301
msgid "Font Awesome Icon"
msgstr "Font Awesome Icon"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:316
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:351
msgid "Custom Image Icon"
msgstr "Brugerdefineret billedikon"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:343
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:378
msgid "Color Options"
msgstr "Farveindstillinger"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:381
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:416
msgid "Select the color hover for icon background ."
msgstr "Vælg farvehvirvel for ikonbakgrund."
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:388
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:423
msgid "Layout Options"
msgstr "Layout Muligheder"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:394
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:429
msgid "Icon Shape"
msgstr "Ikonform"
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:397
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:432 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:417
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:97
msgid "Thim Chameleon Settings"
msgstr "Thim Chameleon Indstillinger"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:97
msgid "TP Chameleon"
msgstr "TP Chameleon"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:146
msgid "Chameleon Settings"
msgstr "Chameleon Indstillinger"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:155
msgid "URL Stylesheet:"
msgstr "URL Stylesheet:"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:160
msgid "Fill url stylesheet."
msgstr "Udfyld url stilark."
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:166
msgid "Enable Switch Layout"
msgstr "Aktivér Switchlayout"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:170
msgid "Tick if theme support boxed layout."
msgstr "Tick, hvis tema understøttes boks layout."
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:176
msgid "Selectors For Font Heading"
msgstr "Selektorer til skrifttype"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:181
msgid "CSS selectors to be applied Google fonts."
msgstr "CSS-selektorer, der skal anvendes Google-skrifttyper."
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:187
msgid "Font Heading Default"
msgstr "Skrifttype Overskrift"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:191
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:216
msgid "No font default"
msgstr "Ingen skrifttype standard"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:201
msgid "Selectors For Font Body"
msgstr "Selectors For Font Body"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:206
msgid "CSS selectors to be applied Google fonts, separated by commas."
msgstr ""
"CSS-selektorer, der skal anvendes Google-skrifttyper, adskilt af kommaer."
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:212
msgid "Font Body Default"
msgstr "Font Body Default"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:234
msgid "Colors Package"
msgstr "Farverpakke"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:245
msgid "Link Buy Theme"
msgstr "Link Køb Tema"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:255
msgid "Price Theme"
msgstr "Pris Tema"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:264
msgid "Show Demo"
msgstr "Vis Demo"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:268
msgid "Tick to show sites demo"
msgstr "Afkryds for at vise webstedernes demo"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:274
msgid "Redirect iframe"
msgstr "Omdirigere iframe"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:278
msgid "Tick to redirect iframe."
msgstr "Marker for at omdirigere iframe."
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:663
msgid "Processing!"
msgstr "Forarbejdning!"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/selections_box.php:14
msgid "Buy Now"
msgstr "Køb Nu"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/selections_box.php:14
msgid "Buy Now!"
msgstr "Køb Nu!"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/selections_box.php:26
msgid "Patterns for Boxed Version"
msgstr "Mønstre for Boxed Version"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/selections_box.php:39
msgid "Images for Boxed Version"
msgstr "Billeder til Boxed Version"
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/selections_box.php:53
msgid ""
"With easy <strong>ONE CLICK INSTALL</strong> and fully customizable options, "
"our demos the best start you'll ever get!"
msgstr ""
"Med nemme <strong>ONE CLICK INSTALL</strong> og fuldt tilpassede muligheder, "
"vores demoer den bedste start, du nogensinde vil få!"
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:221
msgctxt "General Name"
msgid "Projects"
msgstr "Projekter"
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:222
msgctxt "Singular Name"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:255
msgctxt "Taxonomy General Name"
msgid "Project Types"
msgstr "Projekttyper"
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:256
msgctxt "Taxonomy Singular Name"
msgid "Project Type"
msgstr "Projekttype"
#: inc/widgets/accordion/accordion.php:8
msgid "Thim: Accordion"
msgstr "Thim: Accordion"
#: inc/widgets/accordion/accordion.php:10
msgid "Add Accordion"
msgstr "Tilføj Accordion"
#: inc/widgets/accordion/accordion.php:25
msgid "Panel List"
msgstr "Panel Liste"
#: inc/widgets/accordion/accordion.php:26
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:27
msgid "Panel"
msgstr "Panel"
#: inc/widgets/accordion/accordion.php:30
msgid "Panel Title"
msgstr "Paneltitel"
#: inc/widgets/accordion/accordion.php:36
msgid "Panel Body"
msgstr "Panel Body"
#: inc/widgets/book-event/book-event.php:8
msgid "Thim: Book Event "
msgstr "Thim: Bogbegivenhed"
#: inc/widgets/book-event/book-event.php:10
msgid "Display Book Form Event"
msgstr "Vis Bogformularhændelse"
#: inc/widgets/button/button.php:12 vc-shortcodes/inc-map/button.php:16
msgid "Thim: Button"
msgstr "Thim: Button"
#: inc/widgets/button/button.php:14 vc-shortcodes/inc-map/button.php:19
msgid "Add Button"
msgstr "Tilføj Knap"
#: inc/widgets/button/button.php:23 vc-shortcodes/inc-map/button.php:4
msgid "READ MORE"
msgstr "LÆS MERE"
#: inc/widgets/button/button.php:24 vc-shortcodes/inc-map/button.php:25
msgid "Button Text"
msgstr "Knappen Tekst"
#: inc/widgets/button/button.php:29 vc-shortcodes/inc-map/button.php:33
msgid "Destination URL"
msgstr "Destinationswebadresse"
#: inc/widgets/button/button.php:35 vc-shortcodes/inc-map/button.php:41
msgid "Open in New Window"
msgstr "Åbn i nyt vindue"
#: inc/widgets/button/button.php:42 vc-shortcodes/inc-map/button.php:53
msgid "Custom Style"
msgstr "Brugerdefineret stil"
#: inc/widgets/button/button.php:52
msgid "Style Options"
msgstr "Style Options"
#: inc/widgets/button/button.php:63
msgid "Font Size "
msgstr "Skriftstørrelse"
#: inc/widgets/button/button.php:66
msgid "Select font size."
msgstr "Vælg skriftstørrelse."
#: inc/widgets/button/button.php:70 vc-shortcodes/inc-map/button.php:75
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:71
msgid "Font Weight"
msgstr "Fontvægt"
#: inc/widgets/button/button.php:85
msgid "Select Font Weight"
msgstr "Vælg Skrifttype Vægt"
#: inc/widgets/button/button.php:90
msgid "Border Width "
msgstr "Border Width "
#: inc/widgets/button/button.php:93 vc-shortcodes/inc-map/button.php:104
msgid "Enter border width."
msgstr "Indtast grænsebredde."
#: inc/widgets/button/button.php:98
msgid "Select Color:"
msgstr "Vælg Farve:"
#: inc/widgets/button/button.php:99
msgid "Select the color."
msgstr "Vælg farven."
#: inc/widgets/button/button.php:103
msgid "Border Color:"
msgstr "Border Color:"
#: inc/widgets/button/button.php:104 vc-shortcodes/inc-map/button.php:132
msgid "Select the border color."
msgstr "Vælg kantfarven."
#: inc/widgets/button/button.php:109
msgid "Background Color:"
msgstr "Baggrundsfarve:"
#: inc/widgets/button/button.php:110 vc-shortcodes/inc-map/button.php:145
msgid "Select the background color."
msgstr "Vælg baggrundsfarven."
#: inc/widgets/button/button.php:115
msgid "Hover Color:"
msgstr "Hover Farve:"
#: inc/widgets/button/button.php:116
msgid "Select the color hover."
msgstr "Vælg farvelovet."
#: inc/widgets/button/button.php:121
msgid "Hover Border Color:"
msgstr "Hover Border Color:"
#: inc/widgets/button/button.php:122 vc-shortcodes/inc-map/button.php:171
msgid "Select the hover border color."
msgstr "Vælg farvelængdefarve."
#: inc/widgets/button/button.php:127
msgid "Hover Background Color:"
msgstr "Hover Baggrundsfarve:"
#: inc/widgets/button/button.php:128 vc-shortcodes/inc-map/button.php:184
msgid "Select the hover background color."
msgstr "Vælg hover baggrundsfarve."
#: inc/widgets/button/button.php:135
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:46
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
#: inc/widgets/button/button.php:149
msgid "Icon Size "
msgstr "Ikonstørrelse"
#: inc/widgets/button/button.php:157 vc-shortcodes/inc-map/button.php:213
msgid "Icon Position"
msgstr "Ikon Position"
#: inc/widgets/button/button.php:161 vc-shortcodes/inc-map/button.php:217
msgid "Before text"
msgstr "Før tekst"
#: inc/widgets/button/button.php:162 vc-shortcodes/inc-map/button.php:218
msgid "After text"
msgstr "Efter tekst"
#: inc/widgets/button/button.php:164
msgid "Select icon position"
msgstr "Vælg ikonposition"
#: inc/widgets/button/button.php:177
msgid "Button Size"
msgstr "Knapstørrelse"
#: inc/widgets/button/button.php:180 vc-shortcodes/inc-map/button.php:230
msgid "Small"
msgstr "Lille"
#: inc/widgets/button/button.php:181 vc-shortcodes/inc-map/button.php:231
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
#: inc/widgets/button/button.php:182 vc-shortcodes/inc-map/button.php:232
msgid "Large"
msgstr "Stor"
#: inc/widgets/button/button.php:188 vc-shortcodes/inc-map/button.php:241
msgid "Rounding"
msgstr "Afrunding"
#: inc/widgets/button/button.php:191 vc-shortcodes/inc-map/button.php:245
msgid "Tiny Rounded"
msgstr "Lille Afrundet"
#: inc/widgets/button/button.php:192 vc-shortcodes/inc-map/button.php:246
msgid "Very Rounded"
msgstr "Meget Afrundet"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:8
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:11
msgid "Thim: Carousel Categories"
msgstr "Thim: Carousel Kategorier"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:10
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:14
msgid "Display categories with Carousel"
msgstr "Vis kategorier med Carousel"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:19
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:20
#: inc/widgets/course-filters/course-filters.php:19
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:20
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:20
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:20
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:14 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:18
msgid "Heading"
msgstr "Overskrift"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:20
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:4
msgid "Carousel Categories"
msgstr "Carousel Kategorier"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:32
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:42
msgid "Visible items"
msgstr "Synlige elementer"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:37
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:54
msgid "Posts limit display on each category"
msgstr "Indlæg begrænsning visning på hver kategori"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:42
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:51
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:63
#: inc/widgets/courses/courses.php:138
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:81
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:58
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:59
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:125
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:98
msgid "Show Navigation"
msgstr "Vis Navigation"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:51
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:60
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:58
#: inc/widgets/courses/courses.php:133
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:56
#: inc/widgets/one-course-instructors/one-course-instructors.php:23
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:53
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:76
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:71
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:71
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:46
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:112
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:73
#: vc-shortcodes/inc-map/one-course-instructors.php:22
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:52
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:86
msgid "Show Pagination"
msgstr "Vis Pagination"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:60
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:69
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:83
#: inc/widgets/courses/courses.php:156
#: inc/widgets/one-course-instructors/one-course-instructors.php:32
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:86
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:82
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:84
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:96
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:98
#: vc-shortcodes/inc-map/one-course-instructors.php:34
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:110
msgid "Auto Play Speed (in ms)"
msgstr "Automatisk afspilningshastighed (i ms)"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:61
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:70
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:84
#: inc/widgets/courses/courses.php:157
#: inc/widgets/one-course-instructors/one-course-instructors.php:33
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:87
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:85
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:87
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:99
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:101
#: vc-shortcodes/inc-map/one-course-instructors.php:37
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:112
msgid "Set 0 to disable auto play."
msgstr "Indstil 0 for at deaktivere automatisk afspilning."
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:66
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:92
msgid "Link View All"
msgstr "Link Se Alle"
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:70
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:99
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:43
msgid "Text View All"
msgstr "Tekst Vis Alle"
#: inc/widgets/carousel-categories/tpl/base.php:63
msgid "Course:"
msgstr "Kursus:"
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:9
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:5
msgid "Thim: Carousel Posts"
msgstr "Thim: Carousel Indlæg"
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:11
msgid "Display Post with Carousel"
msgstr "Vis Post med Carousel"
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:21
msgid "Post Carousel"
msgstr "Post Carousel"
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:35
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:28
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:34
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:35
msgid "Layout 2"
msgstr "Layout 2"
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:36
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:29
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:35
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:36
msgid "Layout 3"
msgstr "Layout 3"
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:41
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:42
msgid "Posts visible"
msgstr "Stillinger synlige"
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:46
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:35
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:50
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:22
msgid "Number posts"
msgstr "Antal indlæg"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:9
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:4
msgid "Thim: Countdown Box"
msgstr "Thim: Countdown Box"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:11
msgid "Countdown Box"
msgstr "Countdown Box"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:20
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:14
msgid "Text Days"
msgstr "Tekstdage"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:21
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:16
#: vc-shortcodes/shortcodes/countdown-box/countdown-box.php:18
msgid "days"
msgstr "dage"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:25
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:23
msgid "Text Hours"
msgstr "Tekst timer"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:26
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:25
#: vc-shortcodes/shortcodes/countdown-box/countdown-box.php:19
msgid "hours"
msgstr "timer"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:30
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:32
msgid "Text Minutes"
msgstr "Tekst Protokoller"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:31
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:34
#: vc-shortcodes/shortcodes/countdown-box/countdown-box.php:20
msgid "minutes"
msgstr "minutter"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:35
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:41
msgid "Text Seconds"
msgstr "Tekst Sekunder"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:36
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:43
#: vc-shortcodes/shortcodes/countdown-box/countdown-box.php:21
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:56
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:78
msgid "Style Color"
msgstr "Stilfarve"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:58
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:82
msgid "White"
msgstr "Hvid"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:64
#: inc/widgets/heading/heading.php:124
msgid "Text Align"
msgstr "Tekstjustering"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:66
#: inc/widgets/heading/heading.php:126 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:453
msgid "Text Left"
msgstr "Tekst Til Venstre"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:67
#: inc/widgets/heading/heading.php:127 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:455
msgid "Text Center"
msgstr "Tekstcenter"
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:68
#: inc/widgets/heading/heading.php:128 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:454
msgid "Text Right"
msgstr "Tekst Højre"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:9
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:4
msgid "Thim: Counters Box"
msgstr "Thim: Tællerboks"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:11
msgid "Counters Box"
msgstr "Tællere Boks"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:31
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:30
msgid "View More Text"
msgstr "Se Mere Tekst"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:35
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:38
msgid "View More Link"
msgstr "Se Mere Link"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:51
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:62
msgid "Border Color Icon"
msgstr "Border Color Icon"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:56
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:70
msgid "Counters Icon Color"
msgstr "Tællere Ikon Farve"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:61
msgid "Counter Style"
msgstr "Counter Style"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:63
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:134
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:82
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:140
msgid "Home Page"
msgstr "Hjemmeside"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:64
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:83
msgid "Page About Us"
msgstr "Side Om os"
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:65
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:84
msgid "Number Left"
msgstr "Antal Venstre"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:15
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:4
msgid "Thim: Course Categories"
msgstr "Thim: Kursuskategorier"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:17
msgid "Show course categories"
msgstr "Vis kursuskategorier"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:33
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:26
msgid "List Categories"
msgstr "Liste Kategorier"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:43
#: inc/widgets/courses/courses.php:116
msgid "Slider Layout Options"
msgstr "Indstillinger For Sliderlayout"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:53
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:33
msgid "Limit categories"
msgstr "Begræns kategorier"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:68
#: inc/widgets/courses/courses.php:143 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:83
msgid "Items Visible"
msgstr "Varer Synlige"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:93
msgid "List Layout Options"
msgstr "Liste Layout Options"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:103
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:110
msgid "Show course count"
msgstr "Vis kursusantal"
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:108
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:123
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Vis hierarki"
#: inc/widgets/course-filters/course-filters.php:7
msgid "Thim: Course Filters"
msgstr "Thim: Kursusfiltre"
#: inc/widgets/course-filters/course-filters.php:9
msgid "Display course filters box"
msgstr "Vis kursfiltre boks"
#: inc/widgets/course-filters/course-filters.php:20
msgid "Course Filters"
msgstr "Kursusfiltre"
#: inc/widgets/course-filters/course-filters.php:25
msgid "Filter By Price?"
msgstr "Filtrer efter Pris?"
#: inc/widgets/course-filters/course-filters.php:30
msgid "Filter By Featured?"
msgstr "Filtrer efter Udvalgt?"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:34
msgid "Paid"
msgstr "Betalt"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:40
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:43
#: inc/widgets/courses/courses.php:82 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:33
msgid "Featured"
msgstr "Udvalgte"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:48
msgid "Sorting"
msgstr "Sortering"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:51
msgid "Default Sorting"
msgstr "Standard Sortering"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:52
msgid "Sort by title"
msgstr "Sorter efter titel"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:54
msgid "Sort by average rating"
msgstr "Sorter efter gennemsnitlig bedømmelse"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:56
msgid "Sort by newness"
msgstr "Sorter efter nyhed"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:57
msgid "Sort by price: low to high"
msgstr "Sorter efter pris: lav til høj"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:58
msgid "Sort by price: high to low"
msgstr "Sorter efter pris: høj til lav"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:59
msgid "Sort by students: low to high"
msgstr "Sorter efter studerende: lav til høj"
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:60
msgid "Sort by students: high to low"
msgstr "Sorter efter studerende: høj til lav"
#: inc/widgets/courses/courses.php:16 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:5
msgid "Thim: Courses"
msgstr "Thim: Kurser"
#: inc/widgets/courses/courses.php:18
msgid "Display courses"
msgstr "Vis kurser"
#: inc/widgets/courses/courses.php:29
msgid "Latest Courses"
msgstr "Seneste kurser"
#: inc/widgets/courses/courses.php:35 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:42
msgid "Order By"
msgstr "Bestil By"
#: inc/widgets/courses/courses.php:38 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:47
msgid "Latest"
msgstr "Seneste"
#: inc/widgets/courses/courses.php:61
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:24
msgid "Widget Layout"
msgstr "Widget Layout"
#: inc/widgets/courses/courses.php:64 inc/widgets/list-post/list-post.php:80
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:72 vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:79
msgid "Grid"
msgstr "Grid"
#: inc/widgets/courses/courses.php:65 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:75
msgid "List Sidebar"
msgstr "Liste Sidebjælke"
#: inc/widgets/courses/courses.php:66 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:74
msgid "Mega Menu"
msgstr "Mega Menu"
#: inc/widgets/courses/courses.php:67 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:73
msgid "Category Tabs"
msgstr "Kategori Faner"
#: inc/widgets/courses/courses.php:77
msgid "Limit number course"
msgstr "Grænsekursus"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:347
msgid "Update Item"
msgstr "Opdateringsartikel"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:348
msgid "View Item"
msgstr "Se vare"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:349
msgid "Search Item"
msgstr "Søgeord"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:350
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:48
msgid "Not found"
msgstr "Ikke fundet"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:351
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:49
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Ikke fundet i Papirkurv"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:352
msgid "Featured Image"
msgstr "Fremhævet billede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:353
msgid "Set featured image"
msgstr "Indstil udvalgt billede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:354
msgid "Remove featured image"
msgstr "Fjern udvalgt billede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:355
msgid "Use as featured image"
msgstr "Brug som billedbillede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:356
msgid "Insert into item"
msgstr "Indsæt i elementet"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:357
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Uploadet til denne vare"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:358
msgid "Items list"
msgstr "Elementer liste"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:359
msgid "Items list navigation"
msgstr "Items list navigation"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:360
msgid "Filter items list"
msgstr "Filter elementer liste"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:369
msgid "Thim Component"
msgstr "Thim Komponent"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:370
msgid "Post Type Description"
msgstr "Post Type Beskrivelse"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-widget-layout-builder.php:30
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-widget-layout-builder.php:100
msgid "Thim Layout Builder"
msgstr "Thim Layout Builder"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-widget-layout-builder.php:101
msgid "Open layout builder!"
msgstr "Open layout builder!"
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:95
#, php-format
msgid ""
"<strong>Warning:</strong> We found out your system is using PHP version %1$s "
"and it can cause the importer. Please consider upgrading to version 5.4 or "
"higher."
msgstr ""
"<strong>Advarsel:</ strong> Vi fandt ud af, at dit system bruger PHP version "
"%1$s, og det kan forårsage importøren. Overvej venligst opgradering til "
"version 5.4 eller nyere."
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:132
#, php-format
msgid ""
"<strong>Important:</strong> The Importer requires execution time of your "
"system >= %1$ss. Please follow <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">these "
"guidelines</a> to improve it."
msgstr ""
"<strong>Vigtigt:</ strong> Importøren kræver udførelsestid for dit system >"
"=%1$ss. Følg <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">disse retningslinjer</a> for "
"at forbedre det."
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:196
msgid ""
"The import process can take about 5 minutes. Enjoy a cup of coffee while you "
"wait for importing :)"
msgstr ""
"Importprocessen kan tage ca. 5 minutter. Nyd en kop kaffe, mens du venter på "
"at importere :)"
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:205
msgid "Message"
msgstr "Besked"
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:290
#, php-format
msgid ""
"<span><em><a href=\"%s\">Demo Importer</a></em> is ready to use. Ignore "
"notice if you have already used this feature before.</span>"
msgstr ""
"<span><em><a href=\"%s\">Demo Importer</a></ em> er klar til brug. Ignorer "
"meddelelse, hvis du allerede har brugt denne funktion før.</span>"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:307
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Our Team"
msgstr "Vores hold"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:308
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Our Team"
msgstr "Vores hold"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:310
msgid "Parent Our Team:"
msgstr "Forældre Vores Team:"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:311
msgid "All Members"
msgstr "Alle medlemmer"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:312
msgid "View Member"
msgstr "Se medlem"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:313
msgid "Add New Member"
msgstr "Tilføj nyt medlem"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:314
msgid "New Member"
msgstr "Nyt medlem"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:315
msgid "Edit Member"
msgstr "Rediger medlem"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:316
msgid "Update Member"
msgstr "Opdater medlem"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:317
msgid "Search Members"
msgstr "Søg medlemmer"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:318
msgid "No team member found"
msgstr "Ingen holdmedlem fundet"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:319
msgid "No team member found in Trash"
msgstr "Ingen holdmedlem fundet i papirkurven"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:326
msgctxt "URL slug"
msgid "our_team"
msgstr "our_team"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:341
msgctxt "Taxonomy General Name"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:342
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:81
msgctxt "Taxonomy Singular Name"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:351
msgid "Separate categories with commas"
msgstr "Adskil kategorier med kommaer"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:352
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:90
msgid "Search categories"
msgstr "Søg kategorier"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:353
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:91
msgid "Add or remove categories"
msgstr "Tilføj eller fjern kategorier"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:354
msgid "Choose from the most used categories"
msgstr "Vælg blandt de mest brugte kategorier"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:379
#, php-format
msgid "Our Team updated. <a href=\"%s\">View Our Team</a>"
msgstr "Vores Team opdateret. <a href=\"%s\">Se vores team</a>"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:382
msgid "Our Team updated."
msgstr "Vores Team opdateret."
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:383
#, php-format
msgid "Our Team restored to revision from %s"
msgstr "Vores team blev genoprettet til revision fra %s"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:384
#, php-format
msgid "Our Team published. <a href=\"%s\">View Our Team</a>"
msgstr "Vores Team udgivet. <a href=\"%s\">Se vores team</a>"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:385
msgid "Our Team saved."
msgstr "Vores team gemt."
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:386
#, php-format
msgid ""
"Our Team submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Our Team</a>"
msgstr ""
"Vores Team indsendt. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Se vores team</a>"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:387
#, php-format
msgid ""
"Our Team scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" "
"href=\"%2$s\">Preview Our Team</a>"
msgstr ""
"Vores team er planlagt til: <strong>%1$s</ strong>. <a target=\"_blank\" "
"href=\"%2$s\">Se vores team</a>"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:388
#, php-format
msgid ""
"Our Team draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Our Team</a>"
msgstr ""
"Vores holdudkast opdateret. <a target=\"_blank\" href=\"%s\"> Se vores team "
"</a>"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:407
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:444
msgid "Regency"
msgstr "Regency"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:414
msgid "Facebook URL"
msgstr "Facebook URL"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:421
msgid "Twitter URL"
msgstr "Twitter URL"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:428
msgid "Skype URL"
msgstr "Skype URL"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:435
msgid "Dribbble URL"
msgstr "Dribbble URL"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:441
msgid "Linked In URL"
msgstr "Linked In URL"
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:447
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:436
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:231
msgid "Projects"
msgstr "Projekter"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:232
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:234
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:224
msgid "Parent Portfolio:"
msgstr "Moders portefølje:"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:235
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:225
msgid "All Projects"
msgstr "Alle Projekter"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:236
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:226
msgid "View Project"
msgstr "Se Projekt"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:237
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:227
msgid "Add New Project"
msgstr "Tilføj Nyt Projekt"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:238
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:228
msgid "New Project"
msgstr "Nyt Projekt"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:239
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:229
msgid "Edit Project"
msgstr "Rediger Projekt"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:240
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:230
msgid "Update Portfolio"
msgstr "Opdater Portefølje"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:241
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:231
msgid "Search Projects"
msgstr "Søg Projekter"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:242
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:232
msgid "No Projects found"
msgstr "Ingen projekter fundet"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:243
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:233
msgid "No Projects found in Trash"
msgstr "Ingen projekter fundet i papirkurven"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:266
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:268
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:257
msgid "Project Types"
msgstr "Projekttyper"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:267
msgid "Project Type"
msgstr "Projekttype"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:269
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:258
msgid "All Project Types"
msgstr "Alle projekttyper"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:270
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:259
msgid "Parent Project Type"
msgstr "Forældre Projekt Type"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:271
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:260
msgid "Parent Project Type:"
msgstr "Forældre Projekt Type:"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:272
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:261
msgid "New Project Type Name"
msgstr "Nyt projekttype navn"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:273
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:262
msgid "Add New Project Type"
msgstr "Tilføj ny projekttype"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:274
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:263
msgid "Edit Project Type"
msgstr "Rediger projekttype"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:275
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:264
msgid "Update Project Type"
msgstr "Opdater Projekt Type"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:276
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:265
msgid "Separate Project Types with commas"
msgstr "Separate projekttyper med kommaer"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:277
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:266
msgid "Search Project Types"
msgstr "Søg projekttyper"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:278
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:267
msgid "Add or remove Project Types"
msgstr "Tilføj eller fjern projekttyper"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:279
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:268
msgid "Choose from the most used Project Types"
msgstr "Vælg blandt de mest brugte projekttyper"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:294
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:296
msgid "Project Tags"
msgstr "Projektetiketter"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:295
msgid "Project Tag"
msgstr "Projektetiket"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:297
msgid "All Project Tags"
msgstr "Alle Projektetiketter"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:298
msgid "Parent Project Tags"
msgstr "Forældre Projekt Tags"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:299
msgid "Parent Project Tags:"
msgstr "Forældre Projekt Tags:"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:300
msgid "New Project Tag Name"
msgstr "Nyt projektnavnetavn"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:301
msgid "Add New Project Tag"
msgstr "Tilføj nyt projekt tag"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:302
msgid "Edit Project Tag"
msgstr "Rediger projekt tag"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:303
msgid "Update Project Tag"
msgstr "Opdater Project Tag"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:304
msgid "Separate Project Tags with commas"
msgstr "Separat projektmærker med kommaer"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:305
msgid "Search Project Tags"
msgstr "Søg Projektetiketter"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:306
msgid "Add or remove Project Tags"
msgstr "Tilføj eller fjern projektmærker"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:307
msgid "Choose from the most used Project Tags"
msgstr "Vælg blandt de mest anvendte Projektetiketter"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:334
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:294
#, php-format
msgid "Portfolio updated. <a href=\"%s\">View Portfolio</a>"
msgstr "Portefølje opdateret. <a href=\"%s\">Se portefølje</a>"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:337
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:297
msgid "Portfolio updated."
msgstr "Portefølje opdateret."
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:338
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:298
#, php-format
msgid "Portfolio restored to revision from %s"
msgstr "Portefølje genoprettet til revision fra %s"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:339
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:299
#, php-format
msgid "Portfolio published. <a href=\"%s\">View Portfolio</a>"
msgstr "Portefølje offentliggjort. <a href=\"%s\">Se portefølje</a>"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:340
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:300
msgid "Portfolio saved."
msgstr "Portefølje gemt."
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:341
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:301
#, php-format
msgid ""
"Portfolio submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Portfolio</a>"
msgstr ""
"Indleveret portefølje. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview Portfolio</a>"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:342
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:302
#, php-format
msgid ""
"Portfolio scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" "
"href=\"%2$s\">Preview Portfolio</a>"
msgstr ""
"Portefølje planlagt til: <strong>%1$s</ strong>. <a target=\"_blank\" "
"href=\"%2$s\">Preview Portfolio</a>"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:343
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:303
#, php-format
msgid ""
"Portfolio draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview "
"Portfolio</a>"
msgstr ""
"Porteføljeudkast opdateret. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview "
"Portfolio</a>"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:363
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:322
msgid "General Settings"
msgstr "Generelle Indstillinger"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:369
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:328
msgid "Check this box to hide/show Breadcrumbs"
msgstr "Markér dette felt for at skjule / vise brødkrummer"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:376
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:335
msgid "Check this box to hide/unhide title"
msgstr "Markér denne boks for at skjule / opheve titlen"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:388
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:347
msgid "Background Heading Color"
msgstr "Baggrundsoversigt Farve"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:403
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:362
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensioner"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:416
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:375
msgid "Archive Settings"
msgstr "Arkivindstillinger"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:419
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:505
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:378
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:464
msgid "Select a Layout"
msgstr "Vælg et layout"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:443
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:402
msgid "Enable gutter for Items"
msgstr "Aktivér rende til elementer"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:448
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:140
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:407
msgid "Items Size"
msgstr "Elementer Størrelse"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:459
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:159
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:418
msgid "Items Style"
msgstr "Elementer Style"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:471
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:466
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:430
msgid "Images Hover Effects"
msgstr "Billeder Overflytningseffekter"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:482
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:195
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:441
msgid "Pagination Styles"
msgstr "Pagination Styles"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:502
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:461
msgid "Single Page Settings"
msgstr "Enkelt sideindstillinger"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:532
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/thim-options/front-end/options.php:35
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:490
msgid "Portfolio Settings"
msgstr "Porteføljeindstillinger"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:536
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:494
msgid "Multigrid Size"
msgstr "Multigrid Størrelse"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:539
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:497
msgid "This config will working for portfolio layout style."
msgstr "Denne config vil arbejde for portefølje layout stil."
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:550
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:508
msgid "Portfolio Type"
msgstr "Porteføljetype"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:555
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:386
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1578
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1633
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1726
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:513
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:32
#: inc/widgets/courses/courses.php:63 inc/widgets/list-event/list-event.php:27
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:34
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:25
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:71
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:34
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:34
msgid "Slider"
msgstr "Slider"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:556
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:571
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:514
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:529
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:557
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:515
msgid "Left Floating Sidebar"
msgstr "Venstre flydende sidebjælke"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:558
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:516
msgid "Right Floating Sidebar"
msgstr "Højre flydende sidebjælke"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:559
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:517
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:560
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:518
msgid "Sidebar Slider"
msgstr "Sidebjælke Slider"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:561
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:519
msgid "Vertical Stacked"
msgstr "Lodret stablet"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:583
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:541
msgid "Video URL or own Embedd Code<br />(Audio Embedd Code is possible, too)"
msgstr ""
"Video URL eller egen Embed Code <br /> (Audio Embed Code er også mulig)"
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:585
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:543
msgid ""
"Just paste the ID of the video (E.g. http://www.youtube.com/watch?v=<strong>"
"GUEZCxBcM78</strong>) you want to show, or insert own Embed Code. <br />This "
"will show the Video <strong>INSTEAD</strong> of the Image Slider.<br />"
"<strong>Of course you can also insert your Audio Embedd Code!</strong><br />"
"<br /><strong>Notice:</strong> The Preview Image will be the Image set as "
"Featured Image.."
msgstr ""
"Indsæt kun id'et af videoen (fx http://www.youtube.com/watch?v=<strong>"
"GUEZCxBcM78</strong>), du vil vise, eller indsæt din egen Embed Code. <br />"
"Dette vil vise videoen <strong> INSTEAD </strong> af billedskyderen. <br />"
"<strong>Selvfølgelig kan du også indsætte din lydindlejrede kode!</strong>"
"<br /><br /><strong>Bemærk:</strong>Eksempelbilledet vil være "
"billedindstillingen som fremvist billede .."
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:595
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:604
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:553
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:562
msgid ""
"Upload up images for a slideshow - or only one to display a single image. "
"<br /><br /><strong>Notice:</strong> The Preview Image will be the Image set "
"as Featured Image."
msgstr ""
"Upload op billeder til et diasshow - eller kun en til at vise et enkelt "
"billede. <br /><br /><strong>Bemærk:</strong>Eksempelbilledet vil være "
"billedindstillingen som fremvist billede."
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/thim-functions.php:44
#: inc/plugins/tp-portfolio/lib/thim-functions.php:39
msgid "VIEW OTHER RELATED ITEMS"
msgstr "SE ANDRE RELATEREDE EMNER"
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/meta-boxes/thim-meta-box.php:433
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/meta-boxes/thim-meta-box.php:530
#: inc/plugins/tp-portfolio/lib/meta-boxes/thim-meta-box.php:434
#: inc/plugins/tp-portfolio/lib/meta-boxes/thim-meta-box.php:531
msgid "Error: Cannot delete file"
msgstr "Fejl: Kan ikke slette fil"
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/thim-options/thim-options.php:63
msgid "Default Field"
msgstr "Standardfelt"
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/thim-options/thim-options.php:285
msgid "Select or Upload Images"
msgstr "Vælg eller Upload billeder"
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/thim-options/front-end/options.php:36
msgid "We've assembled some links to get you started:"
msgstr "Vi har samlet nogle links for at komme i gang:"
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/thim-options/front-end/options.php:51
msgid "Save All Changes"
msgstr "Gem alle ændringer"
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/thim-options/front-end/options.php:53
msgid "Reset Options"
msgstr "Nulstil Indstillinger"
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/left-floating-sidebar.php:35
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/left-floating-sidebar.php:35
#: portfolio/type/left-floating-sidebar.php:35
msgid "Project URL"
msgstr "Projekt URL"
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/right-floating-sidebar.php:43
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/sidebar-slider.php:42
#: inc/plugins/thim-portfolio/templates/single-portfolio.php:85
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/single-portfolio.php:85
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/right-floating-sidebar.php:43
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/sidebar-slider.php:42
#: portfolio/type/right-floating-sidebar.php:43
#: portfolio/type/sidebar-slider.php:33
msgid "Project description"
msgstr "Projekt Beskrivelse"
#: inc/plugins/thim-portfolio/templates/archive-portfolio.php:173
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:391
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/archive-portfolio.php:173
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:160
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:28
#: inc/widgets/courses/courses.php:13
#: inc/widgets/gallery-posts/gallery-posts.php:75
#: inc/widgets/gallery-posts/tpl/base.php:76
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:217
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:118
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:15
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:36
#: inc/widgets/portfolio/tpl/base.php:155 portfolio/archive-portfolio.php:110
#: vc-shortcodes/vc-functions.php:86 vc-shortcodes/vc-functions.php:234
#: woocommerce/archive-product.php:58
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:48
msgid "Portfolio Categories"
msgstr "Porteføljekategorier"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:69
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:41
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:20
msgid "Hide Filters?"
msgstr "Skjul filtre?"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:75
msgid "Filters Style"
msgstr "Filtre Style"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:93
msgid "Filters Position"
msgstr "Filtre Position"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:112
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:573
#: inc/widgets/courses/courses.php:183
#: inc/widgets/courses-collection/courses-collection.php:37
#: inc/widgets/gallery-posts/gallery-posts.php:24
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:43
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:30
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:22
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:41
msgid "Columns"
msgstr "Kolonner"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:135
msgid "Enable gutter for items"
msgstr "Aktiver rende til emner"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:177
msgid "Items Hover Effect"
msgstr "Elementer Hover Effekt"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:201
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:83
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:82
msgid "Show All"
msgstr "Vis Alt"
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:214
msgid "Items per View"
msgstr "Elementer pr. Visning"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:35
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Recipes"
msgstr "Opskrifter"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:36
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Recipe"
msgstr "Opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:37
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:38
msgid "Recipes"
msgstr "Opskrifter"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:40
msgid "All Recipes"
msgstr "Alle Opskrifter"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:41
msgid "Add New Recipe"
msgstr "Tilføj Ny Opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:43
msgid "New Recipe"
msgstr "Ny Opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:44
msgid "Edit Recipe"
msgstr "Rediger Opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:45
msgid "Update Recipe"
msgstr "Opdater Opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:46
msgid "View Recipe"
msgstr "Se Opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:47
msgid "Search Recipe"
msgstr "Søg Opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:52
msgid "recipe"
msgstr "opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:53
msgid "Recipe"
msgstr "Opskrift"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:80
msgctxt "Taxonomy General Name"
msgid "Recipe Categories"
msgstr "Opskrift Kategorier"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:110
msgctxt "Taxonomy General Name"
msgid "Recipe Cuisines"
msgstr "Opskrift Køkkener"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:111
msgctxt "Taxonomy Singular Name"
msgid "Cuisine"
msgstr "Køkken"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:112
msgid "Cuisines"
msgstr "Køkkener"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:113
msgid "All Cuisines"
msgstr "Alle køkkener"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:114
msgid "Parent Cuisine"
msgstr "Forældre køkken"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:115
msgid "Parent Cuisine:"
msgstr "Forældre Køkken:"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:116
msgid "New Cuisine Name"
msgstr "Nyt køkkennavn"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:117
msgid "Add New Cuisine"
msgstr "Tilføj nyt køkken"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:118
msgid "Edit Cuisine"
msgstr "Rediger Køkken"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:119
msgid "Update Cuisine"
msgstr "Opdater køkken"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:120
msgid "Search cuisines"
msgstr "Søg køkkener"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:121
msgid "Add or remove cuisines"
msgstr "Tilføj eller fjern køkkener"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:140
msgctxt "Taxonomy General Name"
msgid "Recipe Tags"
msgstr "Opskrift Tags"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:141
msgctxt "Taxonomy Singular Name"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:142
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:143
msgid "All Tags"
msgstr "Alle Tags"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:144
msgid "Parent Tag"
msgstr "Moderselskab"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:145
msgid "Parent Tag:"
msgstr "Moderselskab:"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:146
msgid "New Tag Name"
msgstr "Nyt tagnavn"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:147
msgid "Add New Tag"
msgstr "Tilføj nyt mærke"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:148
msgid "Edit Tag"
msgstr "Rediger Tag"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:149
msgid "Update Tag"
msgstr "Opdater Tag"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:150
msgid "Separate tags with commas"
msgstr "Adskil tags med kommaer"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:151
msgid "Search tags"
msgstr "Søg tags"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:152
msgid "Add or remove tags"
msgstr "Tilføj eller fjern tags"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:153
msgid "Choose from the most used recipe tags"
msgstr "Vælg blandt de mest anvendte opskriftstag"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:179
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:185
msgid "Preparation Time"
msgstr "Forberedelsestid"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:188
msgid "Time to prepare (in minutes)."
msgstr "Tid til at forberede (i minutter)."
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:193
msgid "Cooking Time"
msgstr "Madlavningstid"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:196
msgid "Time to cook (in minutes)."
msgstr "Tid til at lave mad (i minutter)."
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:201
msgid "Yield"
msgstr "Udbytte"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:204
msgid "Amount of food in recipe."
msgstr "Mængden af mad i opskrift."
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:209
msgid "Servings"
msgstr "Portioner"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:212
msgid "Amount of serving."
msgstr "Antal servering."
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:217
msgid "Ingredients"
msgstr "Ingredienser"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:220
msgid "Detail ingredients list"
msgstr "Detail ingrediens liste"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:225
msgid "Instruction Steps"
msgstr "Instruktionstrin"
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:228
msgid "Detail instruction steps"
msgstr "Detaljerede instruktionstrin"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/thim-restaurant-menu.php:91
msgid "Clone is not allowed"
msgstr "Klon er ikke tilladt"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/thim-restaurant-menu.php:101
msgid "Unserializing is not allowed"
msgstr "Unserialisering er ikke tilladt"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:20
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:21
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:22
msgid "Add New Menu"
msgstr "Tilføj Ny Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:23
msgid "Edit Menu"
msgstr "Rediger Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:24
msgid "New Menu"
msgstr "Ny Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:25
msgid "All Menus"
msgstr "Alle Menuer"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:26
msgid "View Menus"
msgstr "Se Menuer"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:27
msgid "Search Menus"
msgstr "Søg Menuer"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:28
msgid "No Menus found"
msgstr "Ingen Menuer fundet"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:29
msgid "No Menus found in Trash"
msgstr "Ingen menuer fundet i papirkurven"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:31
msgid "Rest. Menus"
msgstr "Hvile. Menuer"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:59
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/metabox.php:28
msgid "Menu Items"
msgstr "Menupunkter"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:60
msgid "Menu Item"
msgstr "Menupunkt"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:62
msgid "Add New Menu Item"
msgstr "Tilføj nyt menupunkt"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:64
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/metabox-menu-items.php:40
msgid "New Menu Item"
msgstr "Nyt menupunkt"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:65
msgid "All Menu Items"
msgstr "Alle menupunkter"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:66
msgid "View Menu Item"
msgstr "Se menupunktet"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:67
msgid "Search Menu Items"
msgstr "Søg menupunkter"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:68
msgid "No Menu Item found"
msgstr "Ingen menupunkt fundet"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:69
msgid "No Menu Items found in Trash"
msgstr "Ingen menupunkter fundet i papirkurven"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:71
msgid "Rest. Menu Items"
msgstr "Hvile. Menupunkter"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:96
msgid "Weekly Menus"
msgstr "Ugentlige Menuer"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:97
msgid "Weekly Menu"
msgstr "Ugentlig Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:99
msgid "Add New Weekly Menu"
msgstr "Tilføj Ny Ugentlig Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:100
msgid "Edit Weekly Menu"
msgstr "Rediger Ugentlig Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:101
msgid "New Weekly Menu"
msgstr "Ny Ugentlig Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:102
msgid "All Weekly Menus"
msgstr "Alle Ugentlige Menuer"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:103
msgid "View Weekly Menu"
msgstr "Se Ugentlig Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:104
msgid "Search Weekly Menus"
msgstr "Se Ugentlig Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:105
msgid "No Weekly Menu found"
msgstr "Ingen Ugentlig Menu fundet"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:106
msgid "No Weekly Menus found in Trash"
msgstr "Ingen Ugentlige Menuer fundet i papirkurven"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:108
msgid "Rest. Menus Week"
msgstr "Hvile. Menuer uge"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/ajax-functions.php:163
msgid "Add Menu Items"
msgstr "Tilføj menupunkter"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:154
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:172
msgid "Sunday"
msgstr "Søndag"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:155
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:173
msgid "Monday"
msgstr "Mandag"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:156
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:174
msgid "Tuesday"
msgstr "Tirsdag"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:157
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:175
msgid "Wednesday"
msgstr "Onsdag"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:158
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:176
msgid "Thursday"
msgstr "Torsdag"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:159
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:177
msgid "Friday"
msgstr "Fredag"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:160
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/functions.php:178
msgid "Saturday"
msgstr "lørdag"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/menu-settings.php:17
msgid "settings"
msgstr "indstillinger"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/metabox.php:29
msgid "Footer Menu"
msgstr "Footer Menu"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/metabox.php:37
msgid "Weekly menu rules"
msgstr "Ugentlige menuregler"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/metabox.php:165
msgid "Insert this shortcode in other posts to display Menu in Front end"
msgstr "Indsæt denne shortcode i andre indlæg for at få vist Menu i Frontend"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/metabox.php:201
msgid "Insert this shortcode to display Menu in Front end"
msgstr "Indsæt denne shortcode for at få vist Menu i frontend"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/scripts.php:86
msgid "Are you sure to delete?"
msgstr "Er du sikker på at slette?"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/scripts.php:87
msgid "Yes, delete it!"
msgstr "Ja, slet det!"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/scripts.php:167
msgid "No Menu selected"
msgstr "Ingen Menu valgt"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:100
msgid ""
"Add this character to the price. Leave it blank if you don't want to display."
msgstr ""
"Tilføj denne karakter til prisen. Lad det være tomt, hvis du ikke vil vise."
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:106
msgid "Currency position"
msgstr "Valutaposition"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:112
msgid "Before price"
msgstr "Før pris"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:113
msgid "After price"
msgstr "Efter pris"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:124
msgid "Menu items thumbnail size"
msgstr "Menupunkter miniature størrelse"
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:131
msgid "Custom CSS"
msgstr "Brugerdefineret CSS"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1372
msgid "Side of Dropdown Elements"
msgstr "Side af Dropdown Elements"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1375
msgid "Drop To Right Side"
msgstr "Drop til højre side"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1376
msgid "Drop To Left Side"
msgstr "Drop til venstre side"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1389
msgid "Enable Full Width Dropdown ()"
msgstr "Aktivér Fuldbredde Dropdown ()"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1401
msgid "DropDown Background Color"
msgstr "DropDown Baggrundsfarve"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1414
msgid "DropDown Background Image"
msgstr "DropDown Baggrundsbillede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1418
msgid "Browse Image"
msgstr "Gennemse billede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1520
#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr "Original: %s"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:10
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:77
msgid "Select or Upload Image"
msgstr "Vælg eller Upload billede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:23
msgid "Video URL or Embeded Code"
msgstr "Video URL eller Embed Code"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:36
msgid "Quote"
msgstr "Citere"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:48
msgid "Author Url"
msgstr "Forfatter Url"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:90
msgid "Audio URL or Embeded Code"
msgstr "Lyd URL eller Embed Code"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:15
msgid "Custom Featured Title Area"
msgstr "Brugerdefineret titelområde"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:20
msgid "Using Custom Featured Title Area?"
msgstr "Brug brugerdefinerede udvalgte titelområde?"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:63
msgid "Check this box to hide Breadcrumbs"
msgstr "Marker dette felt for at skjule brødkrummer"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:68
msgid "Custom Heading Background"
msgstr "Tilpasset overskrift Baggrund"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:83
msgid "Background"
msgstr "Baggrund"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:90
msgid "Text Color Featured Title"
msgstr "Tekstfarve Udvalgte titel"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:97
msgid "Height Custom Heading "
msgstr "Højde brugerdefineret overskrift"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:100
msgid "Use a number custom heading (px) default is 100. ex: 100"
msgstr ""
"Brug et nummer brugerdefineret overskrift (px) standard er 100. ex: 100"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:108
msgid "Custom Layout"
msgstr "Brugerdefineret layout"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:113
msgid "Use Custom Layout?"
msgstr "Brug brugerdefineret layout?"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:132
msgid "(* only be used with <b> content boxed </b> layout )"
msgstr "(* kun bruges sammen med <b> indholds boks </ b> layout)"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:279
msgid "previous"
msgstr "tidligere"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:281
msgid "play"
msgstr "Spille"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:283
msgid "pause"
msgstr "pause"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:285
msgid "next"
msgstr "Næste"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:287
msgid "stop"
msgstr "hold op"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:290
msgid "mute"
msgstr "stum"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:293
msgid "unmute"
msgstr "Lyd"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:296
msgid "max volume"
msgstr "maks. volumen"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:313
msgid "shuffle"
msgstr "shuffle"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:316
msgid "shuffle off"
msgstr "shuffle off"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:319
msgid "repeat"
msgstr "gentage"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:322
msgid "repeat off"
msgstr "gentag"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/post-format/post-formats.php:327
#, php-format
msgid ""
"<span>Update Required</span> To play the media you will need to either "
"update your browser to a recent version or update your <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">Flash plugin</a>."
msgstr ""
"<span>Opdatering nødvendig</span> For at afspille mediet skal du enten "
"opdatere din browser til en nyere version eller opdatere din <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">Flash plugin</a>."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-admin-panel.php:286
msgid "Settings saved."
msgstr "Indstillinger gemt."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-admin-panel.php:288
msgid "Settings reset to default."
msgstr "Indstillinger nulstilles til standard."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-meta-box.php:37
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-theme-customizer-section.php:32
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/thim-class-customizer-section.php:39
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/thim-class-meta-box.php:36
msgid "More Options"
msgstr "Flere muligheder"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-edd-license.php:129
msgid "Your license is valid and active."
msgstr "Din licens er gyldig og aktiv."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-edd-license.php:133
msgid "Your license is invalid."
msgstr "Din licens er ugyldig."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-edd-license.php:147
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-edd-license.php:148
msgid ""
"Your license is valid but inactive. Click the button above to activate it."
msgstr ""
"Din licens er gyldig, men inaktiv. Klik på knappen ovenfor for at aktivere "
"den."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-edd-license.php:153
msgid ""
"The remote server did not return a valid response. You can retry by hitting "
"the «Save» button again."
msgstr ""
"Den eksterne server returnerede ikke et gyldigt svar. Du kan forsøge igen "
"ved at trykke på « Gem » knappen igen."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-edd-license.php:159
msgid "Entering your license key is mandatory to get the product updates."
msgstr ""
"Indtastning af din licensnøgle er obligatorisk for at få "
"produktopdateringerne."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-enable.php:21
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-enable.php:96
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-enable.php:24
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-enable.php:99
msgid "Disabled"
msgstr "Handicappet"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-save.php:21
msgid "Save Changes"
msgstr "Gem ændringer"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-save.php:24
msgid "Reset to Defaults"
msgstr "Nulstil til standardindstillingerne"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-save.php:27
msgid "Are you sure you want to reset ALL options to their default values?"
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil nulstille ALLE indstillinger til deres "
"standardværdier?"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-upload-advanced.php:155
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-upload.php:202
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/ko-modals.php:63
msgid "Select Image"
msgstr "Vælg billede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-upload-advanced.php:158
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-upload.php:205
msgid "Use image"
msgstr "Brug billede"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option.php:42
#, php-format
msgid "Option type or extended class %s does not exist."
msgstr "Optionstype eller udvidet klasse %s findes ikke."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-titan-framework.php:90
#, php-format
msgid "All option IDs must be unique. The id %s has been used multiple times."
msgstr "Alle valg-id'er skal være unikke. Id %s er blevet brugt flere gange."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-titan-framework.php:369
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-titan-framework.php:415
#, php-format
msgid ""
"Wrong usage of %s, this should be called inside a hook or from within a "
"theme file."
msgstr ""
"Forkert brug af %s, dette skal kaldes inde i en krog eller indefra en "
"temafil."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-titan-tracking.php:70
msgid ""
"Help us make Titan Framework better by enabling your site to periodically "
"send us tracking data. This is so we can know where and how Titan is being "
"used."
msgstr ""
"Hjælp os med at gøre Titan Framework bedre ved at lade dit websted "
"regelmæssigt sende os sporingsdata. Det er sådan, at vi kan vide, hvor og "
"hvordan Titan bruges."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-titan-tracking.php:71
msgid "Help us and track"
msgstr "Hjælp os og spor"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-titan-tracking.php:72
msgid "Don't track"
msgstr "Undlad at spore"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/titan-framework-checker.php:70
msgid "Titan Framework needs to be installed."
msgstr "Titan Framework skal installeres."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/titan-framework-checker.php:73
msgid "Click here to search for the plugin."
msgstr "Klik her for at søge efter plugin."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/titan-framework-checker.php:85
msgid "Titan Framework needs to be activated."
msgstr "Titan Framework skal aktiveres."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/titan-framework-checker.php:88
msgid "Click here to go to the plugins page and activate it."
msgstr "Klik her for at gå til plugins siden og aktivere den."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/titan-framework.php:159
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/titan-framework.php:161
msgid "GitHub Repo"
msgstr "GitHub Repo"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/titan-framework.php:163
msgid "Issue Tracker"
msgstr "Issue Tracker"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-builder-linking-widget.php:71
msgid "Widget not found!"
msgstr "Widget ikke fundet!"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:47
msgid "Can not create new post"
msgstr "Kan ikke oprette nyt indlæg"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:57
msgid "Layout builder not available now! Please try again later :)"
msgstr "Layoutbygger ikke tilgængelig nu! Prøv igen senere :)"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:336
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "TP Component"
msgstr "TP Komponent"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:337
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "TP Component"
msgstr "TP Komponent"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:338
msgid "TP Components"
msgstr "TP Komponenter"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:339
msgid "TP Component"
msgstr "TP Komponent"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:340
msgid "Item Archives"
msgstr "Varearkiver"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:341
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:39
msgid "Parent Item:"
msgstr "Moderselskab:"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:342
msgid "All Items"
msgstr "Alle emner"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:343
msgid "Add New Item"
msgstr "Tilføj nyt produkt"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:344
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:42
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:61
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:98
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj ny"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:345
msgid "New Item"
msgstr "Ny vare"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/widget-layout-builder/class-thim-layout-builder.php:346
msgid "Edit Item"
msgstr "Rediger element"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:82
msgid "Allows select page builder which you want to using."
msgstr "Tillader den valgte sidebygger, som du vil bruge."
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:87
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/templates/courses.php:61
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-select-categories.php:37
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-select-categories.php:104
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-select-pages.php:30
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-select-posts.php:38
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/titan-framework/class-option-select-posts.php:106
#: inc/widgets/button/button.php:160 vc-shortcodes/inc-map/button.php:79
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:216
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:61
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:74
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:98
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:112
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:81
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:94
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:81
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:24
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:76
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:33
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:47
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:45 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:70
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:169
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:76
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:89
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:25
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:25
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:75
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:153
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:193
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:207
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:291
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:428
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:441
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:51
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:65
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:77
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:69
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:44
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:68
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:81
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:95 vc-shortcodes/inc-map/social.php:107
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:36
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:75
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:88
msgid "Site Origin"
msgstr "Siteorigin"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:89
msgid "Visual Composer"
msgstr "Visual Composer"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:97
msgid "Footer Bottom Background image"
msgstr "Footer Bund Baggrundsbillede"
#: inc/admin/customizer-sections/general.php:12
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:23
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/menu-settings.php:25
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:52
msgid "General"
msgstr "Generel"
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:23
msgid "Allows you can select header layout for header on your site. "
msgstr "Tillader, at du kan vælge headerlayout for overskrift på dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:40
msgid "Position"
msgstr "Position"
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:41
msgid "Allows you can select position layout for header layout. "
msgstr "Tillader, at du kan vælge positionslayout for headerlayout."
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:48
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:29
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:463
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:20
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:455
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:60
msgid "Allows you can choose background color for your header. "
msgstr "Tillader, at du kan vælge baggrundsfarve til dit overskrift."
#: inc/admin/customizer-sections/header-main-menu.php:11
msgid "Main Menu"
msgstr "Hovedmenu"
#: inc/admin/customizer-sections/header-main-menu.php:22
msgid "Fonts"
msgstr "Skrifttyper"
#: inc/admin/customizer-sections/header-main-menu.php:23
msgid "Allows you to select all font font properties for header. "
msgstr "Giver dig mulighed for at vælge alle font font egenskaber for header."
#: inc/admin/customizer-sections/header-main-menu.php:53
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:41
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:85
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:69
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:83
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:346
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstfarve"
#: inc/admin/customizer-sections/header-main-menu.php:54
msgid "Allows you to select color for text."
msgstr "Giver dig mulighed for at vælge farve til tekst."
#: inc/admin/customizer-sections/header-main-menu.php:84
msgid "Text Color Hover"
msgstr "Tekstfarvebøjle"
#: inc/admin/customizer-sections/header-main-menu.php:85
msgid "Allows you to select color for text link when hover text link."
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge farve til tekstlink, når du svinger "
"tekstlink."
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:9
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobil Menu"
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:21
msgid "Allows you to choose a background color for mobile menu."
msgstr "Giver dig mulighed for at vælge en baggrundsfarve til mobilmenuen."
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:42
msgid "Allows you to choose a text color."
msgstr "Giver dig mulighed for at vælge en tekstfarve."
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:74
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:127
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:90
msgid "Text Hover Color"
msgstr "Tekstbøjlefarve"
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:75
msgid "Allows you to choose a text hover color."
msgstr "Giver dig mulighed for at vælge en tekst sving farve."
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:101
msgid "Config Logo"
msgstr "Config Logo"
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:102
msgid "Allows you can config logo mobile menu."
msgstr "Tillader, at du kan konfigurere logo-mobilmenuen."
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:109
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:47
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:68
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:53
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:734
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:50
#: inc/widgets/heading/heading.php:54 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:54 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:49
msgid "Custom"
msgstr "Brugerdefinerede"
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:120
msgid "Mobile Logo"
msgstr "Mobil Logo"
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:121
msgid "Allows you to add, remove, change mobile logo on your site."
msgstr "Tillader, at du tilføjer, fjerner, ændrer mobillogo på dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:140
msgid "Mobile Sticky Logo"
msgstr "Mobile Sticky Logo"
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:141
msgid "Allows you to add, remove, change mobile sticky logo on your site."
msgstr ""
"Tillader dig at tilføje, fjerne, ændre mobilt klæbrig logo på dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:159
msgid "Enable Login/Logout."
msgstr "Aktivér Login / Logout."
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:160
msgid "Allows you to enable or disable login/logout link on mobile menu."
msgstr ""
"Tillader dig at aktivere eller deaktivere login / logout-link på mobilmenuen."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:11
msgid "Sticky Menu"
msgstr "Sticky Menu"
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:22
msgid "Sticky On Scroll"
msgstr "Sticky On Scroll"
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:23
msgid "Allows you can show or hide sticky header menu on your site . "
msgstr ""
"Tillader, at du kan vise eller skjule klæbende hovedmenu på dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:39
msgid "Config sticky menu"
msgstr "Config klæbrig menu"
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:40
msgid "Allows you can config sticky menu style."
msgstr "Tillader, at du kan konfigurere klæbrig menustilstand."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:46
msgid "The same with main menu"
msgstr "Det samme med hovedmenuen"
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:58
msgid ""
"Allows you can select a color make background color for header sticky menu . "
msgstr ""
"Tillader, at du kan vælge en farvefag baggrundsfarve til header klistret "
"menu."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:86
msgid "Allows you can select a color make text color on header sticky menu . "
msgstr ""
"Tillader, at du kan vælge en farvefremkaldende tekstfarve på header klistret "
"menu."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:128
msgid ""
"Allows you can select color for text link when hover text link on header "
"sticky menu. "
msgstr ""
"Tillader, at du kan vælge farve til tekstlink, når du hænger tekstlink på "
"header klistret menu."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:11
msgid "Sub Menu"
msgstr "Undermenu"
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:23
msgid ""
"Allows you can select a color make background color sub menu on header . "
msgstr "Tillader, at du kan vælge en farvefaggrundsundermenu på overskriften."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:44
msgid "Allows you can select border color for sub menu."
msgstr "Tillader, at du kan vælge kantfarve til undermenuen."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:70
msgid "Allows you can select a color make text color sub menu on header."
msgstr ""
"Tillader, at du kan vælge en undermenu til farvefremstilling af tekstfarver "
"på overskrift."
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:91
msgid ""
"Allows you can select color for text link when hover text link sub menu on "
"header."
msgstr ""
"Tillader, at du kan vælge farve til tekstlink, når du flytter tekstlinks "
"undermenu på overskrift."
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:20
msgid "Show Toolbar"
msgstr "Vis værktøjslinje"
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:21
msgid "Allows you to enable or disable Toolbar."
msgstr "Giver dig mulighed for at aktivere eller deaktivere værktøjslinjen."
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:36
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:32
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:57
msgid "Font size"
msgstr "Skriftstørrelse"
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:37
msgid "Allows you to select font size for toolbar. "
msgstr "Tillader dig at vælge skrifttypestørrelse for værktøjslinjen."
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:60
msgid "Allows you to choose a background color for widget on toolbar. "
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge en baggrundsfarve til widget på "
"værktøjslinjen."
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:84
msgid "Allows you to choose a color for widget on toolbar. "
msgstr "Tillader dig at vælge en farve til widget på værktøjslinjen."
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:107
msgid "Link Color"
msgstr "Link farve"
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:108
msgid "Allows you to choose a link color for widget on toolbar. "
msgstr "Tillader dig at vælge en linkfarve til widget på værktøjslinjen."
#: inc/admin/customizer-sections/nav-menus.php:6
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:19
msgid "Menus"
msgstr "Menuer"
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:21
msgid "Archive Layouts"
msgstr "Arkivlayouts"
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:22
msgid "Allows you to choose a layout for all products archive pages."
msgstr "Tillader dig at vælge et layout for alle produktarkivsider."
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:39
msgid "Choose the layout type for archive."
msgstr "Vælg layouttypen for arkivet."
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:45
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:22
msgid "Choose the number grid columns for product."
msgstr "Vælg nummergittersøjlerne for produktet."
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:40
msgid "Products Per Page"
msgstr "Produkter pr. Side"
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:41
msgid "Choose the number of products per page."
msgstr "Vælg antal produkter pr. Side."
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:58
msgid "Show Quick View"
msgstr "Vis hurtigvisning"
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:59
msgid "Allows you to enable or disable quick view."
msgstr "Giver dig mulighed for at aktivere eller deaktivere hurtigvisning."
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:21
msgid "Single Layouts"
msgstr "Enkeltlayouts"
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:22
msgid "Allows you to choose a layout for all product single pages."
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge et layout for alle produkts enkeltsider."
#: inc/admin/customizer-sections/product.php:12
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1667
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1682
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:22
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:22
msgid "Allows you to choose a layout for all teams archive pages."
msgstr "Tillader dig at vælge et layout for alle teams arkivsider."
#: inc/admin/customizer-sections/team.php:12
msgid "Teams"
msgstr "Hold"
#: inc/admin/customizer-sections/widgets.php:7
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"
#: inc/admin/thim-core-installer/class-thim-plugin.php:66
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:659
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Noget gik galt!"
#: inc/admin/thim-core-installer/class-thim-plugin.php:386
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: inc/admin/thim-core-installer/class-thim-plugin.php:387
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktive"
#: inc/admin/thim-core-installer/class-thim-plugin.php:388
msgid "Not Installed"
msgstr "Ikke installeret"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:319
#, php-format
msgid "%s Theme notice!"
msgstr "%s Tema meddelelse!"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:321
#, php-format
msgid ""
"Installed the theme successfully. <a href=\"%s\">Enable Thim Core to start "
"now!</a>"
msgstr ""
"Installeret temaet med succes. <a href=\"%s\"> Aktivér Thim Core til at "
"starte nu! </a>"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:396
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:548
msgid "Thim Core Installer"
msgstr "Thim Core Installer"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:550
#, php-format
msgid ""
"Welcome to the setup Core for %1$s Theme. Thank you for choosing the %1$s "
"theme!"
msgstr ""
"Velkommen til opsætningen Core for %1$s tema. Tak fordi du valgte temaet "
"%1$s!"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:565
msgid "Your site have already installed Thim Core!"
msgstr "Dit websted har allerede installeret Thim Core!"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:567
#, php-format
msgid ""
"<button data-href=\"%s\" class=\"thim-button-link button button-primary\">"
"Return to Dashboard</button>"
msgstr ""
"<button data-href=\"%s\" class=\"thim-button-link button button-primary\">"
"Tilbage til betjeningspanel</button>"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:589
msgid "Install and activate"
msgstr "Installer og aktiver"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:613
msgid "Installing Thim Core"
msgstr "Installation af Thim Core"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:621
msgid "Activating Thim Core"
msgstr "Aktivering af Thim Core"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:623
msgid "Activating..."
msgstr "Aktivering ..."
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:643
msgid "Activating Thim Core successfully!"
msgstr "Aktivering af Thim Core med succes!"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:645
#, php-format
msgid "You are redirecting to %s theme dashboard..."
msgstr "Du omdirigerer til %s tema dashboard ..."
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:657
msgid "Activating Thim Core failed!"
msgstr "Aktivering af Thim Core mislykkedes!"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:661
msgid "Activate again"
msgstr "Aktiver igen"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:691
msgid "Configuration Check"
msgstr "Konfigurationskontrol"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:697
msgid "Server Info"
msgstr "Server Info"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:702
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP Version"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:706
#, php-format
msgid "%1$s - We recommend a minimum PHP version of 5.6. See: %2$s"
msgstr "%1$s - Vi anbefaler en minimum PHP-version på 5,6. Se: %2$s"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:706
msgid "How to update your PHP version"
msgstr "Sådan opdateres din PHP-version"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:715
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "PHP Memory Limit"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:719
#, php-format
msgid ""
"<strong>%s</strong> - We recommend setting memory to at least <strong>"
"128MB</strong>. To learn how, see: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">"
"Increasing memory allocated to PHP.</a>"
msgstr ""
"<strong>%s</strong> - Vi anbefaler at indstille hukommelsen til mindst "
"<strong>128MB</strong>. For at lære hvordan, se:<a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">Forøgelse af hukommelse tildelt til PHP.</a>"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:728
msgid "cURL version"
msgstr "cURL version"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:733
msgid "Remote GET"
msgstr "Remote GET"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:738
msgid "wp_remote_get() failed. Please contact your hosting provider."
msgstr "wp_remote_get() mislykkedes. Kontakt venligst din hostingudbyder."
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:744
msgid "Plugins directory"
msgstr "Plugins directory"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:752
msgid "Plugins directory writable"
msgstr "Plugins directory writeable"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:765
#, php-format
msgid ""
"Please follow those instructions above to make sure your server is ready to "
"use %s theme. If you need assistance, please get our support <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Følg disse instruktioner ovenfor for at sikre, at din server er klar til at "
"bruge %s tema. Hvis du har brug for hjælp, kan du få vores support <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">her</a>."
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:785
#, php-format
msgid "Thim Core Installer ‹ %s"
msgstr "Thim Core Installer ‹ %s"
#: inc/admin/thim-core-installer/installer.php:805
msgid "© ThimPress 2017. All rights reserved. Powered by WordPress."
msgstr ""
"© ThimPress 2017. Alle rettigheder forbeholdes. Powered by WordPress."
#: inc/data/demos.php:9 inc/data/demos.php:343
msgid "Demo Main Demo"
msgstr "Demo Main Demo"
#: inc/data/demos.php:37 inc/data/demos.php:371
msgid "Demo Course Era"
msgstr "Demo Coursera"
#: inc/data/demos.php:57 inc/data/demos.php:391
msgid "Demo Courses Hub"
msgstr "Demokurser Hub"
#: inc/data/demos.php:78 inc/data/demos.php:412
msgid "Demo One Instructor"
msgstr "Demo One Instructor"
#: inc/data/demos.php:102 inc/data/demos.php:436
msgid "Demo One Course"
msgstr "Demo One Course"
#: inc/data/demos.php:126 inc/data/demos.php:460
msgid "Demo Online School"
msgstr "Demo Online School"
#: inc/data/demos.php:150 inc/data/demos.php:484
msgid "Demo Classic University"
msgstr "Demo Classic University"
#: inc/data/demos.php:174 inc/data/demos.php:508
msgid "Demo Modern University"
msgstr "Demo Modern University"
#: inc/data/demos.php:199 inc/data/demos.php:533
msgid "Demo Kindergarten"
msgstr "Demo Kindergarten"
#: inc/data/demos.php:221 inc/data/demos.php:555
msgid "Demo Languages School"
msgstr "Demo Languages School"
#: inc/data/demos.php:245 inc/data/demos.php:579
msgid "Demo Boxed"
msgstr "Demo Boxed"
#: inc/data/demos.php:269 inc/data/demos.php:603
msgid "Demo RTL"
msgstr "Demo Boxed"
#: inc/data/demos.php:289 inc/data/demos.php:623
msgid "Demo Ivy League"
msgstr "Demo Ivy League"
#: inc/data/demos.php:315 inc/data/demos.php:649
msgid "Demo Stanford"
msgstr "Demo Stanford"
#: inc/header/main-menu.php:16
msgid "Click here to select or create a menu"
msgstr "Klik her for at vælge eller oprette en menu"
#: inc/header/menu-mobile.php:25
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-login.php:41
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:43
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/reset-password.php:65
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:41
#: inc/widgets/login-menu/login-menu.php:24
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/login.php:23
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/register.php:49
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/reset-password.php:68
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:89
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:137
msgid "Register"
msgstr "Registrere"
#: inc/header/menu-mobile.php:26
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/forgot-password.php:43
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-login.php:34
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:216
#: inc/widgets/login-menu/login-menu.php:19
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:63
#: learnpress-v1/checkout/form-login.php:48
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/forgot-password.php:44
#: tp-event/shortcodes/form-login.php:16 tp-event-auth/auths/login.php:21
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:37
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:71
#: wp-events-manager/shortcodes/form-login.php:16
msgid "Login"
msgstr "Log på"
#: inc/header/menu-mobile.php:31 inc/widgets/login-menu/tpl/base.php:5
#: inc/widgets/login-menu/tpl/base.php:7
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:5
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:7
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
#: inc/header/menu-mobile.php:33 inc/widgets/login-menu/login-menu.php:29
msgid "Logout"
msgstr "Log ud"
#: inc/libs/tax-meta-class/Tax-meta-class.php:379
#: inc/libs/tax-meta-class/Tax-meta-class.php:426
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:875
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1532
#: inc/plugins/thim-portfolio/lib/thim-options/thim-options.php:280
msgid "Remove"
msgstr "Fjerne"
#: inc/libs/tax-meta-class/Tax-meta-class.php:392
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:1020
msgid "Add"
msgstr "Tilføje"
#: inc/libs/tax-meta-class/Tax-meta-class.php:737
msgid "Remove Image"
msgstr "Fjern billede"
#: inc/libs/tax-meta-class/Tax-meta-class.php:739
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:594
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:603
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:552
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:561
msgid "Upload Image"
msgstr "Upload billede"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:41
msgid "Remove admin notice successful"
msgstr "Fjern administrationsmeddelelsen succesfuld"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:57
msgid "Event not found."
msgstr "Begivenhed ikke fundet."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:63
msgid "You must login before register "
msgstr "Du skal logge ind før registrering"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:70
msgid "has been expired"
msgstr "er udløbet"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:72
msgid "You have registered this event before"
msgstr "Du har registreret denne begivenhed før"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:74
msgid "The event is full, the registration is closed"
msgstr "Arrangementet er fuld, registreringen er lukket"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:96
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:100
msgid "Invalid request"
msgstr "Ugyldig anmodning"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:105
msgid "Invalid event request"
msgstr "Ugyldig begivenhedsanmodning"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:112
msgid "Quantity must integer"
msgstr "Mængde skal heltal"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:125
msgid "You are registered this event."
msgstr "Du er registreret denne begivenhed."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:146
msgid "is not ready. Please contact administrator to setup payment gateways"
msgstr ""
"er ikke klar. Kontakt venligst administrator for at opsætte betalings "
"gateways"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:167
#, php-format
msgid ""
"Book ID <strong>%s</strong> completed! We'll send mail to <strong>%s</strong>"
" when it is approve."
msgstr ""
"Bog-id <strong>%s</ strong> afsluttet! Vi sender mail til <strong>%s</ "
"strong>, når den godkendes."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:181
msgid "Payment method is not available"
msgstr "Betalingsmetode er ikke tilgængelig"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-ajax.php:205
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/ajax.class.php:129
#, php-format
msgid "You Must <a href=\"%s\">Login</a>"
msgstr "Du skal <a href=\"%s\">Log ind</a>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-booking.php:63
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/books/book.class.php:69
#, php-format
msgid "%s booking event %s"
msgstr "%s booking hændelse %s"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-booking.php:64
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-booking.php:65
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/books/book.class.php:70
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/books/book.class.php:71
#, php-format
msgid "%s booking event %s with %s slot"
msgstr "%s booking hændelse %s med %s slot"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-booking.php:88
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/books/book.class.php:94
#, php-format
msgid "Booking ID #%s is not exists."
msgstr "Booking ID #%s findes ikke."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:117
msgctxt "Page slug"
msgid "user-register"
msgstr "user-register"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:118
msgctxt "Page title"
msgid "User Register"
msgstr "User Register"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:122
msgctxt "Page slug"
msgid "user-login"
msgstr "user-login"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:123
msgctxt "Page title"
msgid "User Login"
msgstr "User LoginBruger login"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:127
msgctxt "Page slug"
msgid "forgot-password"
msgstr "forgot-password"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:128
msgctxt "Page title"
msgid "Forgot Password"
msgstr "Glemt kodeord"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:132
msgctxt "Page slug"
msgid "reset-password"
msgstr "reset-password"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:133
msgctxt "Page title"
msgid "Reset Password"
msgstr "Nulstille kodeord"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:137
msgctxt "Page slug"
msgid "user-account"
msgstr "user-account"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-install.php:138
msgctxt "Page title"
msgid "User Account"
msgstr "Brugerkonto"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:48
msgctxt "post type general name"
msgid "Events"
msgstr "Begivenheder"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:49
msgctxt "post type singular name"
msgid "Event"
msgstr "Begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:50
msgctxt "admin menu"
msgid "Events"
msgstr "Begivenheder"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:51
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Event"
msgstr "Begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:52
msgctxt "event"
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj ny"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:53
msgid "Add New Event"
msgstr "Tilføj ny begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:54
msgid "New Event"
msgstr "Ny begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:55
msgid "Edit Event"
msgstr "Rediger begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:56
msgid "View Event"
msgstr "Se begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:58
msgid "Search Events"
msgstr "Søg begivenheder"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:59
msgid "Parent Events:"
msgstr "Forældrebegivenheder:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:60
msgid "No events found."
msgstr "Ingen arrangementer fundet."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:61
msgid "No events found in Trash."
msgstr "Ingen begivenheder fundet i Papirkurv."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:66
msgid "Event post type."
msgstr "Event post type."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:72
msgctxt "URL slug"
msgid "events"
msgstr "events"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:94
msgctxt "post type general name"
msgid "Bookings"
msgstr "Bookings"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:95
msgctxt "post type singular name"
msgid "Booking"
msgstr "Booking"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:96
msgctxt "admin menu"
msgid "Bookings"
msgstr "Bookings"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:97
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Booking"
msgstr "Booking"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:98
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:45
msgctxt "book"
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj ny"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:99
msgid "Add New Booking"
msgstr "Tilføj ny reservation"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:100
msgid "New Booking"
msgstr "Ny reservation"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:101
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:40
msgid "Booking Details"
msgstr "Booking detaljer"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:102
msgid "View Booking"
msgstr "Se Booking"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:103
msgid "Bookings"
msgstr "Bestillinger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:104
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:51
msgid "Search Books"
msgstr "Søg bøger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:105
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:52
msgid "Parent Books:"
msgstr "Forældrebøger:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:106
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:53
msgid "No books found."
msgstr "Ingen bøger fundet."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:107
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:54
msgid "No books found in Trash."
msgstr "Ingen bøger fundet i papirkurven."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:112
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:59
msgid "Description."
msgstr "Beskrivelse."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:119
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:65
msgctxt "URL slug"
msgid "event-book"
msgstr "event-book"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:141
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Event Categories"
msgstr "Eventkategorier"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:142
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Event Category"
msgstr "Hændelseskategori"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:143
msgid "Search Categories"
msgstr "Søg Kategorier"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:144
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:344
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:83
msgid "All Categories"
msgstr "Alle kategorier"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:145
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:345
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:84
msgid "Parent Category"
msgstr "Forældre kategori"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:146
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:346
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:85
msgid "Parent Category:"
msgstr "Forældre kategori:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:147
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:349
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:88
msgid "Edit Category"
msgstr "Rediger kategori"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:148
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:350
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:89
msgid "Update Category"
msgstr "Opdater kategori"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:149
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:348
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:87
msgid "Add New Category"
msgstr "Tilføj ny kategori"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:150
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:347
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:86
msgid "New Category Name"
msgstr "Ny kategori navn"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:151
#: inc/widgets/courses/courses.php:39 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:48
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:174
msgctxt "tp-event"
msgid "Upcoming"
msgstr "Kommende"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:179
#, php-format
msgid "Upcoming <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Upcoming <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Kommende <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Kommende <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:183
msgctxt "tp-event"
msgid "Happening"
msgstr "Happening"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:188
#, php-format
msgid "Happening <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Happening <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Happening <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Happening <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:192
msgctxt "tp-event"
msgid "Expired"
msgstr "Udløbet"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:197
#, php-format
msgid "Expired <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Expired <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Udløbet <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Udløbet <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:207
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:181
msgctxt "Booking status"
msgid "Cancelled"
msgstr "Aflyst"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:212
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:186
#, php-format
msgid "Cancelled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Cancelled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Aflyst <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Aflyst <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:216
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:190
msgctxt "Booking status"
msgid "Pending"
msgstr "Verserende"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:221
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:195
#, php-format
msgid "Pending <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Pending <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Verserende <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Verserende <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:225
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:199
msgctxt "Booking status"
msgid "Processing"
msgstr "Forarbejdning"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:230
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:204
#, php-format
msgid "Processing <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Processing <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Forarbejdning <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Forarbejdning <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:234
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:208
msgctxt "Booking status"
msgid "Completed"
msgstr "Afsluttet"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:239
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:213
#, php-format
msgid "Completed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Completed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Afsluttet <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Afsluttet <span class=\"count\">(%s)</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:253
#: learnpress-v1/single-quiz/sidebar-buttons.php:3
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:254
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:255
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:325
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:27
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:26
#: learnpress-v1/profile/tabs/orders.php:17
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:31
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:95
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:29
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:37
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:32
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:35
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:32
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:256
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:38
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/ko-modals.php:88
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1711
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:25 learnpress-v1/cart/form.php:40
msgid "Price"
msgstr "Pris"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:257
msgid "Booked / Total"
msgstr "Reserveret / Total"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:298
#, php-format
msgid "<span class=\"event_auth_event_type\">%s/%s</span>"
msgstr "<span class=\"event_auth_event_type\">%s/%s</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:298
msgid "slot"
msgstr "slot"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:302
msgid "Unlimited"
msgstr "Ubegrænset"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:319
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:89
msgid ""
"<label class=\"screen-reader-text __web-inspector-hide-shortcut__\" for=\"cb-"
"select-all-1\">Select All</label><input id=\"cb-select-all-1\" "
"type=\"checkbox\">"
msgstr ""
"<label class=\"screen-reader-text __web-inspector-hide-shortcut__\" for=\"cb-"
"select-all-1\">Vælg Alle</label><input id=\"cb-select-all-1\" "
"type=\"checkbox\">"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:320
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:21
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:90
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:22
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:31
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:26
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:29
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:26
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:321
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:22
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:91
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:24
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:32
msgid "Event"
msgstr "Event"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:322
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:92
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:23
msgid "User"
msgstr "User"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:323
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:46
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:25
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:34
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:23
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:35
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:93
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:25
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:38
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:27
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:39
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:35
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:44
#: tp-event/loop/booking-form.php:37 tp-event/shortcodes/user-account.php:29
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:41
#: tp-event-auth/form-book-event.php:39 tp-event-auth/auths/my-account.php:32
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:44 tp-event-auth/events/book_form.php:40
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:37
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:29
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:41
msgid "Cost"
msgstr "Cost"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:324
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:24
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:94
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:34
msgid "Slot"
msgstr "Slot"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:347
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:436
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:439
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:442
msgid "Event updated."
msgstr "Event opdateret."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:437
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:380
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:335
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:417
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:295
msgid "Custom field updated."
msgstr "Brugerdefineret felt opdateret."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:438
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:381
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:336
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:418
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:296
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Brugerdefineret felt slettet."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:441
#, php-format
msgid "Book restored to revision from %s"
msgstr "Bog restaureret til revision fra %s"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:443
msgid "Event saved."
msgstr "Hændelse gemt."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:444
msgid "Event submitted."
msgstr "Begivenhed indsendt."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:446
#, php-format
msgid "Event scheduled for: <strong>%1$s</strong>."
msgstr "Begivenhed planlagt til: <strong>%1$s</ strong>."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:448
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:387
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:342
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:424
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:302
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:450
msgid "Event draft updated."
msgstr "Eventudkast opdateret."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:456
msgid "View event"
msgstr "Se begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:462
msgid "Preview event"
msgstr "Forhåndsvis begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-roles.php:15
msgid "Event Manager"
msgstr "Event Manager"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-roles.php:45
msgid "Event Editor"
msgstr "Event Editor"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-shortcodes.php:162
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-shortcodes.php:193
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:540
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:571
msgid "Check your email for a link to reset your password."
msgstr "Tjek din email for et link for at nulstille din adgangskode."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:48
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:384
msgid "You have been sign out!"
msgstr "Du er blevet logget ud!"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:137
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:141
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:145
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:154
msgid "ERROR"
msgstr "FEJL"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:141
msgid "Username is required."
msgstr "Brugernavn er påkrævet."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:145
msgid "Password is required."
msgstr "Adgangskode er påkrævet."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:154
msgid "A user could not be found with this email address."
msgstr "En bruger kunne ikke findes med denne email adresse."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-user-process.php:176
msgid "You have logged in"
msgstr "Du har logget ind"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:417
msgid "Years"
msgstr "Flere år"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:418
msgid "Months"
msgstr "Måneder"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:419
msgid "Weeks"
msgstr "Uger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:420
msgid "Days"
msgstr "Dage"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:421
msgid "Hours"
msgstr "Timer"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:422
msgid "Minutes"
msgstr "Minutter"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:423
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:426
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:40
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:50
msgid "Year"
msgstr "År"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:427
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:44
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:57
msgid "Month"
msgstr "Måned"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:428
msgid "Week"
msgstr "Uge"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:429
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:48
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:64
msgid "Day"
msgstr "Dag"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:430
#: inc/widgets/countdown-box/countdown-box.php:52
#: vc-shortcodes/inc-map/countdown-box.php:71
msgid "Hour"
msgstr "Time"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:431
msgid "Minute"
msgstr "Minut"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:432
msgid "Second"
msgstr "Anden"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:436
msgid "Something went wrong"
msgstr "Noget gik galt"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1029
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1058
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:546
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:571
#, php-format
msgid "<span class=\"event_booking_status cancelled\">%s</span>"
msgstr "<span class=\"event_booking_status cancelled\">%s</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1033
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1059
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:550
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:572
#, php-format
msgid "<span class=\"event_booking_status pending\">%s</span>"
msgstr "<span class=\"event_booking_status pending\">%s</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1037
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1060
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:554
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:573
#, php-format
msgid "<span class=\"event_booking_status processing\">%s</span>"
msgstr "<span class=\"event_booking_status processing\">%s</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1041
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1061
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:558
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:574
#, php-format
msgid "<span class=\"event_booking_status completed\">%s</span>"
msgstr "<span class=\"event_booking_status completed\">%s</span>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1058
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:571
msgid "Cancelled"
msgstr "Aflyst"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1059
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:572
msgid "Pending"
msgstr "Verserende"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1060
#: learnpress-v1/global/become-teacher-form.php:57
#: learnpress-v1/single-course/enroll-button.php:59
#: learnpress-v2/checkout/payment.php:15
#: learnpress-v2/global/become-teacher-form.php:10
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:573
msgid "Processing"
msgstr "Forarbejdning"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1061
#: learnpress-v1/lesson/complete-button.php:43
#: learnpress-v1/single-course/section/item-lesson.php:39
#: learnpress-v2/single-course/content-item-lp_lesson.php:23
#: learnpress-v2/single-course/section/item-meta.php:60
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/functions.php:574
msgid "Completed"
msgstr "Afsluttet"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1102
msgid "Confirm Password is not match."
msgstr "Bekræft Adgangskode stemmer ikke overens."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1109
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1118
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1120
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1124
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1143
msgid "ERROR: "
msgstr "FEJL:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1109
msgid "Username is required field."
msgstr "Brugernavn er påkrævet felt."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1111
msgid "Username is already exists."
msgstr "Brugernavnet findes allerede."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1118
msgid "Please provide a valid email address."
msgstr "Angiv en gyldig e-mail-adresse."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1120
msgid "An account is already registered with your email address. Please login."
msgstr ""
"En konto er allerede registreret med din email-adresse. Vær venlig at logge "
"ind."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1124
msgid "Password is required field."
msgstr "Kodeord er påkrævet felt."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1143
msgid "Couldn't register."
msgstr "Kunne ikke registrere."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/abstracts/class-event-abstract-payment-gateway.php:105
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/payment.class.php:179
msgid "Payment completed. We will send you email when payment method verify."
msgstr ""
"Betaling afsluttet. Vi sender dig en e-mail, når betalingsmetoden bekræfter."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-menu.php:33
msgid "TP Events"
msgstr "TP Events"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-menu.php:39
msgid "TP Event Users"
msgstr "TP Event Users"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-menu.php:39
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/admin.class.php:29
msgid "Users"
msgstr "Brugere"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-menu.php:40
msgid "TP Event Settings"
msgstr "TP Event Settings"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-metaboxes.php:24
msgid "Event Settings"
msgstr "Hændelsesindstillinger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-metaboxes.php:27
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/booking-meta-box.class.php:53
msgid "Booking Information"
msgstr "Booking Oplysninger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-metaboxes.php:30
msgid "Booking Actions"
msgstr "Bookinghandlinger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-settings.php:58
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Dine indstillinger er blevet gemt."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-settings.php:93
msgid "Save changes"
msgstr "Gem ændringer"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:22
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/users-table.class.php:27
msgid "user"
msgstr "user"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:23
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/users-table.class.php:28
msgid "users"
msgstr "users"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:69
#: learnpress-v1/profile/tabs/orders.php:32
#: learnpress-v1/single-quiz/history.php:64
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:53
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/users-table.class.php:74
msgid "View"
msgstr "Udsigt"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:80
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/users-table.class.php:85
msgid "No users found."
msgstr "Ingen brugere fundet."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:115
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/users-table.class.php:120
msgid "Event Booking"
msgstr "Event Booking"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:242
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/admin.class.php:38
msgid "Event Users"
msgstr "Hændelsesbrugere"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/metaboxes/class-event-admin-metabox-event.php:32
msgid "Please make sure event time is validate"
msgstr "Sørg for at begivenhedstiden er valideret"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:23
#: learnpress-v1/cart/form.php:131
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:42
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:83
msgid "Checkout"
msgstr "Bestilling"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:40
msgid "Checkout Process"
msgstr "Checkout Process"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:41
msgid "General options for system"
msgstr "Generelle indstillinger for systemet"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:45
msgid "Booking times free event/email"
msgstr "Booking gange gratis begivenhed / email"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:46
msgid "This controls how many time booking free event of an email"
msgstr "Dette styrer hvor mange tid der booker gratis begivenhed med en email"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:49
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:81
msgid "Once"
msgstr "Enkelt gang"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:50
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/checkout.class.php:82
msgid "Many"
msgstr "Mange"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:56
msgid "Cancel payment status"
msgstr "Annuller betalingsstatus"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:57
msgid "How long cancel a payment (hour)"
msgstr "Hvor længe annullerer en betaling (time)"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-checkout.php:77
msgid "Checkout General"
msgstr "Checkout General"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:23
msgid "Emails"
msgstr "E-mails"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:40
msgid "Email Notifications"
msgstr "Email Notifikationer"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:44
msgid "Event register"
msgstr "Hændelsesregister"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:45
msgid "Send notify when user register event"
msgstr "Send besked når brugerregistreringsbegivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:51
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:67
msgid "From name"
msgstr "Fra navn"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:59
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:80
msgid "Email from"
msgstr "Email fra"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:67
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:93
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:68
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:98
msgid "Register event"
msgstr "Tilmeld begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:75
msgid "Account register"
msgstr "Kontoregistrering"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-emails.php:76
msgid "Send notify when user register account"
msgstr "Send besked når brugerregistreringskonto"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:41
msgid "General Options"
msgstr "Generelle indstillinger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:45
msgid "Event registration"
msgstr "Event registrering"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:46
msgid "Allows user register events"
msgstr "Tillader brugerregistrering af begivenheder"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:52
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/settings.php:99
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:26
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:31
msgid "Currency"
msgstr "Betalingsmiddel"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:53
msgid "This controls what the currency prices"
msgstr "Dette styrer hvad valuta priserne"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:61
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:43
msgid "Currency Position"
msgstr "Valutaposition"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:62
msgid "This controls the position of the currency symbol"
msgstr "Dette styrer valutasymbolets position"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:67
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:53
msgid "Left with space"
msgstr "Venstre med plads"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:68
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:54
msgid "Right with space"
msgstr "Ret med plads"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:75
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:60
msgid "Thousand Separator"
msgstr "Tusen adskillelse"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:82
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:71
msgid "Decimal Separator"
msgstr "Decimal Separator"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:89
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:82
msgid "Number of Decimals"
msgstr "Antal decimaler"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:97
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:69
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:70
msgid "Google Map API Key"
msgstr "Google Map API-nøgle"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:99
msgid ""
"Refer on https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-"
"key#get-an-api-key"
msgstr ""
"Se nærmere på https://developers.google."
"com/maps/documentation/javascript/get-api-key#get-an-api-key"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:27
msgid "Pages"
msgstr "Sider"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:47
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:47
msgid "Pages Settings"
msgstr "Sider indstillinger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:51
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:52
msgid "Register Page"
msgstr "Registrer Side"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:52
msgid "This controls which the register page"
msgstr "Dette styrer som registreringssiden"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:57
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:66
msgid "Login Page"
msgstr "Login Side"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:58
msgid "This controls which the login page"
msgstr "Dette styrer som login-siden"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:63
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-login.php:43
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/login.php:24
msgid "Forgot Password"
msgstr "Glemt Kodeord"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:64
msgid "This controls which the forgot password page"
msgstr "Dette styrer som glemt adgangskode side"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:69
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/reset-password.php:55
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:148
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:80
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/reset-password.php:58
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:37
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:48
msgid "Reset Password"
msgstr "Nulstille Kodeord"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:70
msgid "This controls which the reset password page"
msgstr "Dette styrer som nulstiller adgangskode side"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:75
#: learnpress-v1/order/confirm.php:26
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:108
msgid "My Account"
msgstr "Min Konto"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-pages.php:76
msgid "This controls which the user account page"
msgstr "Dette styrer som brugerkontosiden"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-actions.php:17
msgid "Booking Status"
msgstr "Booking Status"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-actions.php:23
msgid "Update booking event status"
msgstr "Opdater booking begivenhed status"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-actions.php:26
msgid "Booking Notes"
msgstr "Booking Notes"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:34
#, php-format
msgid "Order %s"
msgstr "Bestil %s"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:36
#, php-format
msgid "Date %s"
msgstr "Dato %s"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:45
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:984
msgid "Item"
msgstr "Vare"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:47
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:32
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/booking-form.php:21
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:24
#: learnpress-v1/cart/form.php:41
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:27
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/event-settings.php:23
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:28
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/events/book_form.php:52
#: tp-event/loop/booking-form.php:42 tp-event/loop/booking-form.php:47
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:30
#: tp-event-auth/form-book-event.php:44 tp-event-auth/form-book-event.php:49
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:33 tp-event-auth/events/book_form.php:45
#: tp-event-auth/events/book_form.php:50
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:42
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:47
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:30
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:48
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:26
#: learnpress-v2/checkout/payment.php:30
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:28
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:29
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:36
msgid "Payment Method"
msgstr "Betalingsmetode"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:49
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:58
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:37
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:38
msgid "No payment"
msgstr "Ingen betaling"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:64
msgid "Sub Total"
msgstr "Sub Total"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/booking-details.php:68
#: learnpress-v1/cart/form.php:42 learnpress-v1/cart/form.php:126
#: learnpress-v1/checkout/review-order.php:30
#: learnpress-v1/checkout/review-order.php:69
#: learnpress-v1/order/order-details.php:18
#: learnpress-v1/order/order-details.php:54
#: learnpress-v1/profile/tabs/orders.php:18
#: learnpress-v2/checkout/review-order.php:24
#: learnpress-v2/checkout/review-order.php:63
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:32
msgid "Total"
msgstr "Total"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:42
msgid "Set 0 to make it becomes free event"
msgstr "Indstil 0 for at gøre det til en gratis begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:48
msgid "Start/End"
msgstr "Start / Slut"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:55
msgid "to"
msgstr "til"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:66
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:49
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:50
msgid "Location"
msgstr "Beliggenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:71
msgid "You need set up Google Map API Key to show map."
msgstr "Du skal konfigurere Google Map API-nøgle for at vise kort."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:72
msgid "Set up here"
msgstr "Opsæt her"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:78
msgid "Note"
msgstr "Bemærk"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/metaboxes/event-settings.php:84
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/metabox.php:38
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/table-columns.php:67
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/table-columns.php:104
#: inc/widgets/login-popup/login-popup.php:31
msgid "Shortcode"
msgstr "Lær"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/views/settings/select-page.php:25
msgid "Select Page"
msgstr "Vælg side"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/emails/class-event-register-event.php:25
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/emails/email-register-event.class.php:40
#, php-format
msgid "Error %s booking ID"
msgstr "Fejl %s reservations-id"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/emails/class-event-register-event.php:37
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/emails/email-register-event.class.php:52
msgid "User is not exists!"
msgstr "Bruger findes ikke!"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:25
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:50
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:68
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:71
msgid ""
"Payment is completed. We will send you email when payment status is completed"
msgstr ""
"Betalingen er afsluttet. Vi sender dig en e-mail, når betalingsstatus er "
"afsluttet"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:70
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:73
msgid "Booking is cancel."
msgstr "Booking er annulleret."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:139
msgid "Paypal Settings"
msgstr "Paypal Indstillinger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:140
msgid "Make payment via Paypal"
msgstr "Betal via Paypal"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:144
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:142
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:52
msgid "Enable"
msgstr "Aktiver"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:151
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:156
msgid "Paypal email"
msgstr "Paypal email"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:158
msgid "Sandbox mode"
msgstr "Sandbox-tilstand"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:165
msgid "Paypal Sandbox email"
msgstr "Paypal Sandbox email"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:200
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:204
msgid "Booking ID is not exists!"
msgstr "Booking ID findes ikke!"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/gateways/paypal/class-event-payment-gateway-paypal.php:242
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:246
msgid ""
"Email Business PayPal is invalid. Please contact administrator to setup "
"PayPal email."
msgstr ""
"Email Business PayPal er ugyldig. Kontakt venligst administrator for at "
"opsætte PayPal-e-mail."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/widgets/class-event-widget-countdown.php:14
msgid "TP Event Countdown"
msgstr "TP Event Countdown"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/widgets/class-event-widget-countdown.php:15
msgid "Countdown timer for event"
msgstr "Nedtællingstimer for begivenhed"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/widgets/class-event-widget-countdown.php:71
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/widgets/class-event-widget-countdown.php:75
msgid "Carousel Slide:"
msgstr "Carousel Slide:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/widgets/class-event-widget-countdown.php:79
msgid "Navigation:"
msgstr "Navigation:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/widgets/class-event-widget-countdown.php:83
msgid "Pagiantion:"
msgstr "Paginering:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/widgets/class-event-widget-countdown.php:87
msgid "Events:"
msgstr "Begivenheder:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:11
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:19
#, php-format
msgid "Hello %s!"
msgstr "Hej %s!"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:14
#, php-format
msgid ""
"You have been registered successful our <a href=\"%s\">event</a>. Please go "
"to the following link for more details.<a href=\"%s\">Your account.</a>"
msgstr ""
"Du er blevet registreret succesfuld vores <a href=\"%s\">begivenhed</a>. Gå "
"til det følgende link for flere detaljer. <a href=\"%s\">Din konto.</a>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:23
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:22
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:26
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:26
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:33
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:28
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:31
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:28
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/booking-form.php:41
msgid ""
"There are no payment gateway available. Please contact administrator to "
"setup it."
msgstr ""
"Der er ingen betalings gateway til rådighed. Kontakt venligst administrator "
"for at konfigurere det."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/booking-form.php:50
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/register.php:35
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/events/book_form.php:79
msgid "Register Now"
msgstr "Registrer Nu"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/countdown.php:14
msgid "This event has expired"
msgstr "Denne begivenhed er udløbet"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/excerpt.php:12
#: woocommerce/content-single-product-lightbox.php:75
msgid "View Detail"
msgstr "Se Detaljer"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/note.php:17
msgid "Event note:"
msgstr "Event note:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/register.php:22
msgid "Total Slot:"
msgstr "Total Slot:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/register.php:26
msgid "Booked Slot:"
msgstr "Booket Slot:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/register.php:30
msgid "Cost:"
msgstr "Koste:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/event-countdown.php:26
msgid "Invalid Event ID"
msgstr "Ugyldigt hændelses-id"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/forgot-password.php:20
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/forgot-password.php:22
msgid ""
"Please enter your username or email address. You will receive a link to "
"create a new password via email."
msgstr ""
"Indtast venligst dit brugernavn eller din emailadresse. Du vil modtage et "
"link for at oprette en ny adgangskode via e-mail."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/forgot-password.php:23
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/forgot-password.php:25
msgid "Username or Email:"
msgstr "Brugernavn eller e-mail:"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/forgot-password.php:36
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/forgot-password.php:37
msgid "Get New Password"
msgstr "Få nyt kodeord"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/forgot-password.php:48
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/forgot-password.php:49
msgid "Create new user"
msgstr "Opret ny bruger"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-login.php:26
#: tp-event/shortcodes/form-login.php:15 tp-event-auth/auths/login.php:20
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:58
#: wp-events-manager/shortcodes/form-login.php:15
msgid "Remember me"
msgstr "Husk mig"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:27
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/reset-password.php:31
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:215
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/reset-password.php:33
msgid "Confirm Password"
msgstr "Bekræft kodeord"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:36
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/register.php:41
msgid "Registration confirmation will be emailed to you."
msgstr "Registreringsbekræftelse vil blive sendt til dig."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:49
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/reset-password.php:61
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/register.php:55
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/reset-password.php:64
msgid "Log in"
msgstr "Log på"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:50
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/register.php:56
msgid "Password Lost and Found"
msgstr "Adgangskode tabt og fundet"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:50
msgid "Forgot password?"
msgstr "glemt kodeord?"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/register-completed.php:9
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:509
#, php-format
msgid ""
"You have successfully registered to <strong>%s</strong>. We have emailed "
"your password to <i>%s</i> the email address you entered."
msgstr ""
"Du har registreret dig til <strong>%s</ strong>. Vi har sendt din "
"adgangskode til <i>%s</ i> den email-adresse, du indtastede."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/register-error.php:7
msgid "Oops! Something went wrong."
msgstr "Ups! Noget gik galt."
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:11
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:16
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:18
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:21
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:18
#, php-format
msgid "You are not <a href=\"%s\">login</a>"
msgstr "Du er ikke <a href=\"%s\">login</a>"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:20
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:24
msgid "Booking ID"
msgstr "Booking ID"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:25
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:31
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:34
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:31
msgid "Method"
msgstr "Metode"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:56
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:68
msgid "« Previous"
msgstr "« Forrige"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:57
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:69
msgid "Next »"
msgstr "Næste »"
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-cannot-register.php:7
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/register.php:15
msgid "User registration is currently not allowed."
msgstr "Brugerregistrering er i øjeblikket ikke tilladt."
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/learnpress-paid-membership-pro.php:167
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/inc/classes/setting-membership.php:14
msgid "Memberships"
msgstr "Medlemsskaber"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/learnpress-paid-membership-pro.php:185
msgid "Course Memberships"
msgstr "Kursusmedlemmer"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/learnpress-paid-membership-pro.php:190
msgid "Select Membership Levels"
msgstr "Vælg medlemskabsniveauer"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/learnpress-paid-membership-pro.php:195
msgid "Select membership levels"
msgstr "Vælg medlemskabsniveauer"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/inc/classes/setting-membership.php:33
msgid "Managers"
msgstr "Ledere"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/inc/classes/setting-membership.php:49
msgid "Paid Membership Pro add-on for LearnPress"
msgstr "Paid Membership Pro add-on til LearnPress"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/inc/classes/setting-membership.php:53
msgid "Use shortcode"
msgstr "Brug kortkode"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/inc/classes/setting-membership.php:62
msgid "Show courses by level"
msgstr "Vis kurser efter niveau"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/templates/courses.php:55
msgid "No any course!"
msgstr "Nej noget kursus!"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/templates/courses.php:67
#: learnpress-v1/addons/paid-membership-pro/courses.php:95
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses-mobile.php:119
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses.php:131
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels-mobile.php:102
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels.php:114
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:93
msgid "Renew"
msgstr "Forny"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/templates/courses.php:71
msgid "Your Level"
msgstr "Dit Niveau"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/templates/courses.php:84
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:116
msgid "← Return to Your Account"
msgstr "← Tilbage til din Konto"
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/templates/courses.php:86
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:118
msgid "← Return to Home"
msgstr "← Tilbage til Hjemmet"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:122
msgid "Import from Zip"
msgstr "Importer fra Zip"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:123
msgid "Import Sample"
msgstr "Importprøve"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:124
msgid "Select a zip file"
msgstr "Vælg en zip-fil"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:125
msgid "Do you want to import sample of certificate?"
msgstr "Vil du importere stikprøve af certifikat?"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:256
msgid "Import certificate successfully"
msgstr "Importcertifikat er succesfuldt"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:301
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:438
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1373
msgid "Display"
msgstr "Skærm"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:441
msgid "Login name"
msgstr "Login-navn"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:442
msgid "Display name"
msgstr "Visningsnavn"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:465
msgid "Format"
msgstr "Format"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:479
msgid "Invalid field type!"
msgstr "Ugyldig feltype!"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:511
msgid "Add New Certificate"
msgstr "Tilføj Nyt Certifikat"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:512
msgid "Edit Certificate"
msgstr "Rediger Certifikat"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:614
msgid "Certificate Design"
msgstr "Certificate Design"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:880
msgid "-"
msgstr "-"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:918
#, php-format
msgid ""
"<strong>Certificates</strong> addon version %s requires LearnPress version "
"%s or higher"
msgstr ""
"<strong>Certifikater</ strong> addon version %s kræver LearnPress version %s "
"eller højere"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:25
msgid "Font"
msgstr "Skrifttype"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:40
msgid "Font style"
msgstr "Skrifttype"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:43
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:54
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:64
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:73
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:754
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:80
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:134
#: inc/widgets/button/button.php:73 inc/widgets/button/button.php:179
#: inc/widgets/heading/heading.php:83 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:90
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:152 vc-shortcodes/inc-map/button.php:80
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:229 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:83
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:114 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:76
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:154
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:44
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:110
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:45
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:111
msgid "Oblique"
msgstr "Oblique"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:51
msgid "Font weight"
msgstr "Fontvægt"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:55
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:74
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:755
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:81
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:135
#: inc/widgets/button/button.php:74 inc/widgets/heading/heading.php:84
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:91 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:153
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:81 vc-shortcodes/inc-map/heading.php:84
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:77 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:155
msgid "Bold"
msgstr "Dristig"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:61
msgid "Text decoration"
msgstr "Tekst dekoration"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:65
msgid "Underline"
msgstr "Understrege"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:66
msgid "Overline"
msgstr "Overlinie"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:67
msgid "Line-through"
msgstr "Linje-through"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:79
msgid "Text align"
msgstr "Tekstjustering"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:85
msgid "Text vertical align"
msgstr "Tekst lodret justering"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:91
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:99
msgid "Scale X"
msgstr "Skala X"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:108
msgid "Scale Y"
msgstr "Skala Y"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:10
msgid "No template selected."
msgstr "Ingen skabelon valgt."
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:11
msgid "Select Template"
msgstr "Vælg skabelon"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:12
msgid "to starts design your favorite certificate now"
msgstr "at begynde at designe dit yndlingscertifikat nu"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:44
msgid "Student name"
msgstr "Elevnavn"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:48
msgid "Course name"
msgstr "Kursnavn"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:52
msgid "Course start date"
msgstr "Kursus startdato"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:56
msgid "Course end date"
msgstr "Kursets slutdato"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:60
msgid "Current date"
msgstr "Nuværende dato"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:64
msgid "Current time"
msgstr "Nuværende tid"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:72
msgid "Change template"
msgstr "Skift skabelon"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:86
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/course-certs.php:29
msgid "No certificates found"
msgstr "Ingen certifikater fundet"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/fields/font.php:17
msgid "System fonts"
msgstr "System skrifttyper"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/fields/font.php:27
msgid "Google fonts"
msgstr "Google skrifttyper"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/fields/vertical-align.php:3
#: inc/widgets/courses/courses.php:101 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:170
msgid "Top"
msgstr "Top"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/fields/vertical-align.php:4
msgid "Middle"
msgstr "Midte"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/fields/vertical-align.php:5
#: inc/widgets/courses/courses.php:102 vc-shortcodes/inc-map/courses.php:171
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/cert-preview.php:12
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/popup-cert.php:6
msgid "View Certificate"
msgstr "Se Certifikat"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/cert-preview.php:37
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/popup-cert.php:23
msgid "Downloading..."
msgstr "Downloader ..."
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/cert-preview.php:38
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/popup-cert.php:24
msgid "Download as:"
msgstr "Download som:"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/cert-preview.php:39
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/popup-cert.php:25
msgid "PNG"
msgstr "PNG"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/cert-preview.php:41
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/popup-cert.php:27
msgid "JPG"
msgstr "JPG"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/cert-preview.php:43
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/popup-cert.php:29
msgid "Print"
msgstr "Print"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/course-certificates.php:11
msgid "You have not received any certificates yet!"
msgstr "Du har endnu ikke modtaget nogen certifikater!"
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/popup-cert.php:17
msgid "Congrats! You have taken a certificate for this course"
msgstr "Tillykke! Du har taget et certifikat til dette kursus"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:213
msgid "Help"
msgstr "Hjælp"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:230
msgid "Please refresh this page to start using this widget."
msgstr "Opdater denne side for at begynde at bruge denne widget."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:258
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:275
#, php-format
msgid ""
"This query returns <a href=\"#\" class=\"preview-query-posts\">%s posts</a>."
msgstr ""
"Denne forespørgsel returnerer <a href=\"#\" class=\"preview-query-posts\">%s "
"indlæg</a>."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:281
msgid "Select Posts"
msgstr "Vælg Indlæg"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:682
msgid "Optional"
msgstr "Valgfri"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:838
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:884
#, php-format
msgid ""
"You need to <a href=\"%s\">upgrade</a> to WordPress 3.5 to use media fields"
msgstr ""
"Du skal <a href=\"%s\">opgradere</a> til WordPress 3.5 for at bruge "
"mediefelter"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:855
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:923
msgid "Choose Media"
msgstr "Vælg Media"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:856
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:924
msgid "Set Media"
msgstr "Indstil Medier"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:948
msgid "Build Posts Query"
msgstr "Byg Indlægssøgning"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/class-tp-widgets.php:2071
msgid "Unknown Field"
msgstr "Ukendt Felt"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/class-import-demo.php:33
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/class-import-demo.php:34
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/class-import-demo.php:33
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/class-import-demo.php:34
msgid "Demo Importer"
msgstr "Demo Importør"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/dismiss-notification.php:26
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/dismiss-notification.php:26
msgid "WordPress invalid nonce!"
msgstr "WordPress ugyldig nonce!"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:39
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:39
msgid "Welcome to Demo Importer!"
msgstr "Velkommen til Demo Importer!"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:40
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:40
msgid ""
"In order to Import a demo, please follow the instruction from messages on "
"the top of this screen and reload it then."
msgstr ""
"For at importere en demo skal du følge instruktionerne fra meddelelser "
"øverst på denne skærm og genindlæse den derefter."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:44
msgid ""
"Sorry to let you know that your server system can not work properly with "
"Demo Importer due to some configs. Please request some support."
msgstr ""
"Undskyld at fortælle dig, at dit serversystem ikke fungerer korrekt med Demo "
"Importer på grund af nogle konfigs. Forhør lidt support."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:79
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:74
msgid "ThimPress Demo Importer"
msgstr "ThimPress Demo Importer"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:86
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:81
msgid ""
"<strong>Warning:</strong> If you have already used this feature before and "
"you want to try it again, your content may be duplicated. Please consider "
"resetting your database back to defaults with <a href=\"https://wordpress."
"org/plugins/wordpress-reset/\">this plugin</a>."
msgstr ""
"<strong>Advarsel:</ strong> Hvis du allerede har brugt denne funktion "
"tidligere, og du vil prøve den igen, kan dit indhold blive dupliceret. "
"Overvej venligst at nulstille din database tilbage til "
"standardindstillingerne med <a href=\"https://wordpress."
"org/plugins/wordpress-reset/\">dette plugin</a>."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:100
#, php-format
msgid ""
"<strong>Important:</strong> We found out your system is using PHP version "
"%1$s and it can cause the importer. Please consider upgrading to version "
"%2$s or higher."
msgstr ""
"<strong>Vigtigt:</ strong> Vi fandt ud af, at dit system bruger PHP version "
"%1$s, og det kan forårsage importøren. Overvej venligst opgradering til "
"version %2$s eller højere."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:120
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:115
#, php-format
msgid ""
"<strong>Important:</strong> The Importer requires memory limit of your "
"system >= %1$sMB. Please follow <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">these "
"guidelines</a> to improve it."
msgstr ""
"<strong>Vigtigt:</ strong> Importøren kræver hukommelsesgrænse for dit "
"system >= %1$sMB. Følg <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">disse "
"retningslinjer</a> for at forbedre det."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:137
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:148
msgid "You need to upgrade your system follow to the above messages."
msgstr "Du skal opgradere dit system efter ovenstående meddelelser."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:156
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:167
msgid "Import"
msgstr "Importere"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:159
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:161
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:170
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:172
msgid "Demo"
msgstr "Demo"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:178
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:189
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Afvis denne meddelelse."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:181
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:192
msgid "Importing"
msgstr "Import"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:185
msgid ""
"The import process can take about 10 minutes. Enjoy a cup of coffee while "
"you wait for importing :)"
msgstr ""
"Importprocessen kan tage ca. 10 minutter. Nyd en kop kaffe, mens du venter "
"på at importere :)"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:194
msgid "Import failed!"
msgstr "Importen mislykkedes!"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:198
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:209
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:201
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:212
msgid "Get support"
msgstr "Få support"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:202
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:209
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:213
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:220
msgid "Dashboard"
msgstr "Instrumentbræt"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:206
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:217
msgid "Importing is successful!"
msgstr "Importerer er vellykket!"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:208
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/functions.php:219
msgid "Visit site"
msgstr "Besøg hjemmeside"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/functions.php:279
#, php-format
msgid ""
"<span><em><a href=\"%s\">Demo Importer</a></em> is ready to use. <em "
"style=\"color: red; cursor: pointer\" class=\"tp_import_ignore\">Ignore</em> "
"notice if you have already used this feature before.</span>"
msgstr ""
"<span><em><a href=\"%s\">Demo Importer</a></em> er klar til brug. <em "
"style=\"color: red; cursor: pointer\" class=\"tp_import_ignore\">Ignorer</em>"
" varsel, hvis du allerede har brugt denne funktion før.</ span>"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/parsers.php:51
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/parsers.php:84
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/parsers.php:92
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/parsers.php:51
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/parsers.php:84
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/parsers.php:92
msgid "There was an error when reading this WXR file"
msgstr "Der opstod en fejl under læsning af denne WXR-fil"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/parsers.php:52
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/parsers.php:52
msgid ""
"Details are shown above. The importer will now try again with a different "
"parser..."
msgstr ""
"Detaljer er vist ovenfor. Importøren vil nu prøve igen med en anden parser .."
"."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/parsers.php:97
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/parsers.php:103
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/parsers.php:301
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/parsers.php:517
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/parsers.php:97
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/parsers.php:103
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/parsers.php:301
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/parsers.php:517
msgid ""
"This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number"
msgstr ""
"Dette ser ikke ud til at være en WXR-fil, manglende / ugyldigt WXR-"
"versionsnummer"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import-class.php:55
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import-class.php:55
#, php-format
msgid "Update Option \"%d\" error"
msgstr "Opdateringsvalg \"%d\" fejl"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import-class.php:207
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import-class.php:201
msgid "Success! Options file imported"
msgstr "Succes! Valgfiler importeret"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import-class.php:209
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import-class.php:203
msgid "Invalid options file"
msgstr "Ugyldig indstillingsfil"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:13
msgid "Please enable PHP's safe mode."
msgstr "Aktiver venligst PHPs sikre tilstand."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:59
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:126
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:41
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:110
msgid "Cannot create directory \"%\""
msgstr "Kan ikke oprette mappe \"%\""
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:83
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:65
msgid "Demo data is already downloaded"
msgstr "Demo data er allerede hentet"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:94
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:77
msgid "Demo data directory not found"
msgstr "Demo datakatalog ikke fundet"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:109
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:93
msgid "Cannot get demo data package from %"
msgstr "Kan ikke få demo-datapakke fra %"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:137
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:121
#, php-format
msgid "Cannot store file \"%s\""
msgstr "Kan ikke gemme filen \"%s\""
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:148
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:132
#, php-format
msgid "Download demo data package success \"%s\""
msgstr "Download demo data pakke succes \"%s\""
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:169
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:153
#, php-format
msgid "Extract demo data package to \"%s\" success"
msgstr "Uddrag demo data pakke til \"%s\" succes"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:180
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:164
msgid "There was an error unzipping demo data file."
msgstr "Der opstod en fejl under udpakning af demo-datafilen."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:249
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:233
msgid ""
"The Auto importing script could not be loaded. please use the wordpress "
"importer and import the XML file that is located in your themes folder "
"manually."
msgstr ""
"Skriptet til automatisk import kunne ikke indlæses. Brug venligst wordpress-"
"importøren og importer den XML-fil, der er placeret i din tema-mappe manuelt."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:261
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:245
msgid ""
"The XML file containing the demo content is not available or could not be "
"read in <pre>"
msgstr ""
"XML-filen, der indeholder demoindholdet, er ikke tilgængelig eller kunne "
"ikke læses i <pre>"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:262
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:246
msgid " not found"
msgstr "ikke fundet"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:288
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:272
msgid "Import WooCommerce settings success"
msgstr "Importer WooCommerce indstillinger succes"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:314
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:298
msgid "Import Post, Pages, Terms, Custom Post Type, etc success"
msgstr "Importer Post, Sider, Vilkår, Brugerdefineret Posttype osv. Succes"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:329
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:313
msgid "Error on importing menus"
msgstr "Fejl ved import af menuer"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:339
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:323
msgid "Import menus success"
msgstr "Import menuer succes"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:357
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:341
msgid "Error on importing widgets"
msgstr "Fejl ved import af widgets"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:367
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:351
msgid "Importing widgets success"
msgstr "Importerer widgets succes"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:383
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:367
msgid "Error on import setting"
msgstr "Fejl ved importindstilling"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:394
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:378
msgid "Import setting success"
msgstr "Importer indstillingssucces"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:423
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:393
msgid ""
"<p>Import finish without revolution sliders. You can import manual, please "
"view <a href=\"http://thimpress.com/knowledge-base/import-revolution-"
"sliders/#content\" target=\"_blank\">How to import revolution sliders</a>."
"</p>"
msgstr ""
"<p>Importer finish uden omdrejningsregulatorer. Du kan importere manuel, se "
"venligst <a href=\"http://thimpress.com/knowledge-base/import-revolution-"
"sliders/#content\" target=\"_blank\">Sådan importeres revolutionsskydere</a>."
"< / p>"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:432
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:402
msgid "Slide is not imported"
msgstr "Slide importeres ikke"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/tp-import.php:453
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/tp-import.php:423
msgid "Import demo data success"
msgstr "Importer demo data succes"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:316
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:312
msgid "Assign Authors"
msgstr "Tildel Forfattere"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:317
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:313
msgid ""
"To make it easier for you to edit and save the imported content, you may "
"want to reassign the author of the imported item to an existing user of this "
"site. For example, you may want to import all the entries as <code>"
"admin</code>s entries."
msgstr ""
"For at gøre det lettere for dig at redigere og gemme det importerede indhold,"
" skal du muligvis omfordele forfatteren af den importerede vare til en "
"eksisterende bruger af dette websted. Du kan f.eks. Importere alle posterne "
"som <code>admin</ code>s indlæg."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:328
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:324
msgid "Import Attachments"
msgstr "Import vedhæftede filer"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:331
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:327
msgid "Download and import file attachments"
msgstr "Download og importer filvedhæftede filer"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:336
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:332
#: learnpress-v2/global/become-teacher-form.php:11
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:359
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:355
msgid "or create new user with login name:"
msgstr "eller opret ny bruger med login navn:"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:362
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:358
msgid "as a new user:"
msgstr "som ny bruger:"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:370
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:366
msgid "assign posts to an existing user:"
msgstr "tildele stillinger til en eksisterende bruger:"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:372
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:368
msgid "or assign posts to an existing user:"
msgstr "eller tildele stillinger til en eksisterende bruger:"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:377
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:373
msgid "- Select -"
msgstr "- Vælg -"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:963
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:971
msgid "Menu item skipped due to missing menu slug"
msgstr "Menupunktet springes over på grund af manglende menupakke"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:971
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:979
#, php-format
msgid "Menu item skipped due to invalid menu slug: %s"
msgstr "Menupunktet springes over på grund af ugyldig menu slug: %s"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1068
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1076
msgid "Fetching attachments is not enabled"
msgstr "Hentning af vedhæftede filer er ikke aktiveret"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1093
#:
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1136
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1101
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1144
msgid "Invalid file type"
msgstr "Ugyldig filtype"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1193
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1193
msgid "Remote server did not respond"
msgstr "Fjernserveren reagerede ikke"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1200
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1200
#, php-format
msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s"
msgstr "Fjernserver returnerede fejl respons %1$d %2$s"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1208
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1208
msgid "Remote file is incorrect size"
msgstr "Fjernfilen er forkert størrelse"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1214
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1214
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "Nulstørrelsesfil downloadet"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1221
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1221
#, php-format
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr "Fjernfilen er for stor, grænsen er %s"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1360
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1369
msgid "Import WordPress"
msgstr "Importer WordPress"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/import/inc/import/wordpress-importer.php:1670
#: inc/plugins/thim-import-demo/inc/import/wordpress-importer.php:1693
msgid ""
"Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and "
"tags</strong> from a WordPress export file."
msgstr ""
"Importer <strong>indlæg, sider, kommentarer, brugerdefinerede felter, "
"kategorier og tags</strong> fra en WordPress-eksportfil."
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:507
#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr "%s (Afventer)"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1167
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:431
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:440
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:565
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:621
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:624
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:631
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1351
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1583
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1586
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1638
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1641
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1746
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1749
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:390
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:43
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:49
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1168
msgid "(Mega Menu)"
msgstr "(Mega Menu)"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1179
msgid "Move up"
msgstr "Flyt op"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1190
msgid "Move down"
msgstr "Flyt ned"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1192
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1194
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/post-types.php:63
msgid "Edit Menu Item"
msgstr "Rediger Menupunktet"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1203
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:60
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1211
msgid "Navigation Label"
msgstr "Navigation Label"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1212
msgid ""
"Mega Menu Column Title <span class=\"tp_supersmall\">(if you dont want to "
"display a title just enter a single dash: \"-\" )</span>"
msgstr ""
"Mega Menu Column Title <span class=\"tp_supersmall\">(hvis du ikke vil vise "
"en titel, skal du blot indtaste en enkelt bindestreg: \"-\")</ span>"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1220
msgid "Title Attribute"
msgstr "Titelattribut"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1227
msgid "link Target"
msgstr "link Mål"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1229
msgid "Same window or tab"
msgstr "Samme vindue eller faneblad"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1230
msgid "New window or tab"
msgstr "Nyt vindue eller faneblad"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1236
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "CSS-klasser (valgfrit)"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1243
msgid "link Relationship (XFN)"
msgstr "link Forhold (XFN)"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1250
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:801
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:111
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:49
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:129 inc/widgets/video/video.php:97
#: learnpress-v1/single-course/content-landing.php:28
#: learnpress-v1/single-course/content-landing.php:83
#: learnpress-v1/single-course/content-learning.php:26
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:32
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:100
#: learnpress-v2/single-course/content-learning.php:29
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:39
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:132 vc-shortcodes/inc-map/video.php:105
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1262
msgid "Menu Icon"
msgstr "Menu-ikon"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1266
msgid "Click to browse icon"
msgstr "Klik for at browse ikon"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1268
msgid "Browse Icon"
msgstr "Gennemse ikon"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1281
msgid "Hide text of This Item"
msgstr "Skjul tekst af denne vare"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1293
msgid "Disable Link"
msgstr "Deaktiver Link"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1304
msgid "Target Blank"
msgstr "Mål _blank"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1316
msgid "Submenu Type"
msgstr "Undermenu Type"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1319
msgid "Standard Dropdown"
msgstr "Standard Dropdown"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1320
msgid "Multicolumn Dropdown"
msgstr "Multikolonne Dropdown"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1321
msgid "Widget area"
msgstr "Widget område"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1333
msgid "Widget Area"
msgstr "Widget Område"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1336
msgid "Select Widget Area"
msgstr "Vælg Widget Area"
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1353
msgid "Submenu Columns (Not For Standard Drops)"
msgstr "Undermenu-kolonner (Ikke For Standarddråber)"
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:84
msgid "Choose the number of columns."
msgstr "Vælg antal kolonner."
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:12
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:22
msgid "Enable Login Popup"
msgstr "Aktivér login popup"
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:23
msgid "Enable login popup when take this course with user not logged in."
msgstr ""
"Aktivér login popup, når du tager dette kursus med bruger, der ikke er "
"logget ind."
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:39
msgid "One Course ID"
msgstr "Et kursus ID"
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:40
msgid "Only use for Demo One Course."
msgstr "Brug kun til Demo One Course."
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:51
msgid "Contact Form 7 Shortcode"
msgstr "Kontaktformular 7 Kortkode"
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:52
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:64
msgid "Only use for Demo Kindergarten."
msgstr "Brug kun til Demo børnehave."
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:63
msgid "Timetable Link"
msgstr "Tidsplan Link"
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:75
msgid "Hidden Ads"
msgstr "Skjulte annoncer"
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:76
msgid "Hidden ads learnpress on WordPress admin."
msgstr "Skjulte annoncer learningpress på WordPress admin."
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:12
msgid "Single Pages"
msgstr "Enkelt sider"
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:22
msgid "Allows you to choose a layout to display for all single course pages."
msgstr ""
"Tillader dig at vælge et layout, der skal vises for alle enkeltkursider."
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:22
msgid "Allows you to choose a layout for all events archive pages."
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge et layout for alle events arkiver sider."
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:73
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:73
msgid "Allows you can setup sub heading for archive."
msgstr "Tillader, at du kan opsætte underrubrik til arkiv."
#: inc/admin/customizer-sections/event-settings.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:11
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:12
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-menu.php:40
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/inc/classes/setting-membership.php:29
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/menu-settings.php:17
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:75
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
#: inc/admin/customizer-sections/event-settings.php:22
msgid "Show Year"
msgstr "Vis år"
#: inc/admin/customizer-sections/event-settings.php:23
msgid "Show year on date of all place display events."
msgstr "Vis år på dato for alle stedvisninger."
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:12
msgid "Single Page"
msgstr "Enkelt side"
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:22
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:22
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:22
msgid "Allows you to choose a layout to display for all event single pages."
msgstr ""
"Tillader dig at vælge et layout, der skal vises for alle begivenhedssider."
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:23
msgid "Allows you to choose background color for your copyright area. "
msgstr "Tillader dig at vælge baggrundsfarve til dit ophavsret."
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:44
msgid "Allows you to choose color for your copyright area. "
msgstr "Tillader dig at vælge farve til dit ophavsret."
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:64
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:43
msgid "Border Color"
msgstr "Border Color"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:86
msgid "Copyright Text"
msgstr "Ophavsret Tekst"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:87
msgid ""
"Enter the text that displays in the copyright bar. HTML markup can be used."
msgstr "Indtast teksten, der vises i copyrightbaren. HTML markup kan bruges."
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:23
msgid "Footer Custom Class"
msgstr "Footer Custom Class"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:24
msgid "Enter footer custom class."
msgstr "Indtast brugerdefineret klasse."
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:63
msgid "Hover"
msgstr "Hover"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:116
msgid "Footer Background Image"
msgstr "Footer Baggrundsbillede"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:122
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:33
msgid "Background image"
msgstr "Baggrundsbillede"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:136
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:54
msgid "Background Repeat"
msgstr "Baggrund Gentag"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:140
msgid "Repeat"
msgstr "Gentage"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:141
msgid "Repeat X"
msgstr "Gentag X"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:142
msgid "Repeat Y"
msgstr "Gentag Y"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:143
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:61
msgid "No Repeat"
msgstr "Ingen gentagelse"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:158
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:82
msgid "Background Position"
msgstr "Baggrundsposition"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:179
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:109
msgid "Background Attachment"
msgstr "Baggrundsvedhæftning"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:183
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:113
msgid "Scroll"
msgstr "Rul"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:184
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:114
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:185
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:208
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:115
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:145
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:113
msgid "Inherit"
msgstr "Arve"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:186
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:207
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:116
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:144
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:112
msgid "Initial"
msgstr "Initial"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:201
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:138
msgid "Background Size"
msgstr "Baggrundsstørrelse"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:205
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:142
msgid "Contain"
msgstr "Indeholde"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:206
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:143
msgid "Cover"
msgstr "Dække over"
#: inc/admin/customizer-sections/general-custom-css.php:12
msgid "Custom CSS & JS"
msgstr "Brugerdefineret CSS & JS"
#: inc/admin/customizer-sections/general-custom-css.php:20
msgid ""
"Just want to do some quick CSS changes? Enter theme here, they will be "
"applied to the theme."
msgstr ""
"Vil du bare lave nogle hurtige CSS-ændringer? Indtast tema her, de vil blive "
"anvendt på temaet."
#: inc/admin/customizer-sections/general-custom-css.php:36
msgid ""
"Just want to do some quick JS changes? Enter theme here, they will be "
"applied to the theme."
msgstr ""
"Vil du bare lave nogle hurtige JS-ændringer? Indtast tema her, de vil blive "
"anvendt på temaet."
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:13
msgid "Extra Features"
msgstr "Ekstra funktioner"
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:22
msgid "RTL Support"
msgstr "RTL Support"
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:38
msgid "Smooth Scrolling"
msgstr "Glat rulning"
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:39
msgid "Turn on to enable smooth scrolling."
msgstr "Tænd for at aktivere glat rulning."
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:54
msgid "Remove Query String"
msgstr "Fjern forespørgselsstreng"
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:70
msgid "Back To Top"
msgstr "Tilbage til toppen"
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:71
msgid ""
"Turn on to enable the Back To Top script which adds the scrolling to top "
"functionality."
msgstr ""
"Tænd for at aktivere Back to Top-scriptet, som tilføjer scrolling til "
"øverste funktionalitet."
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:87
msgid "Preloading"
msgstr "Forbelastning"
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:111
msgid "Preloading Custom Image"
msgstr "Preloading Custom Image"
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:127
msgid "Preloading Color"
msgstr "Preloading Color"
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:132
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:353
msgid "Icon color"
msgstr "Ikon farve"
#: inc/admin/customizer-sections/general-layouts.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:11
msgid "Layouts"
msgstr "Layouts"
#: inc/admin/customizer-sections/general-layouts.php:24
msgid "Site Layout"
msgstr "Site Layout"
#: inc/admin/customizer-sections/general-layouts.php:25
msgid "Allows you to choose a layout for your site."
msgstr "Tillader dig at vælge et layout til dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/general-layouts.php:43
msgid "Page Layouts"
msgstr "Side Layouts"
#: inc/admin/customizer-sections/general-layouts.php:44
msgid "Allows you to choose a layout to display for all pages on your site."
msgstr ""
"Tillader dig at vælge et layout, der skal vises for alle sider på dit "
"websted."
#: inc/admin/customizer-sections/general-logo.php:14
msgid "Allows you to add, remove, change logo on your site. "
msgstr "Tillader dig at tilføje, fjerne, ændre logo på dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/general-logo.php:26
msgid "Sticky Logo"
msgstr "Sticky Logo"
#: inc/admin/customizer-sections/general-logo.php:27
msgid "Allows you to add, remove, change sticky logo on your site. "
msgstr "Tillader dig at tilføje, fjerne, ændre klæbrig logo på dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/general-logo.php:38
msgid "Logo width"
msgstr "Logo bredde"
#: inc/admin/customizer-sections/general-logo.php:39
msgid ""
"Allows you to assign a value for logo width. Example: 10px, 3em, 48%, 90vh "
"etc."
msgstr ""
"Tillader dig at tildele en værdi for logo bredde. Eksempel: 10px, 3em, 48%, "
"90vh osv."
#: inc/admin/customizer-sections/general-sharing.php:12
msgid "Social Share"
msgstr "Social Share"
#: inc/admin/customizer-sections/general-sharing.php:22
msgid "Sortable Buttons Sharing"
msgstr "Sorterbar knapdeling"
#: inc/admin/customizer-sections/general-sharing.php:23
msgid ""
"Click on eye icons to show or hide buttons. Use drag and drop to change the "
"position of social share icons.."
msgstr ""
"Klik på øje ikoner for at vise eller skjule knapper. Brug træk og slip for "
"at ændre placeringen af sociale delikoner."
#: inc/admin/customizer-sections/general-sharing.php:38
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:75
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
#: inc/admin/customizer-sections/general-sidebar.php:22
msgid "Sticky Sidebar"
msgstr "Sticky sidebjælke"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:16
msgid "Boxed Background"
msgstr "Bokset baggrund"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:21
msgid "Select Background Type"
msgstr "Vælg baggrundstype"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:22
msgid ""
"Allows you to select a background for body content when you selected box "
"layout in General Layouts"
msgstr ""
"Tillader dig at vælge en baggrund for kropsindhold, når du valgte bokslayout "
"i generelle layout"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:26
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:554
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/table-columns.php:22
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:512
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:25
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:25
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:26
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:20
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:22
#: vc-shortcodes/inc-map/multiple-images.php:25
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:14
msgid "Image"
msgstr "Billede"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:27
msgid "Pattern"
msgstr "Mønster"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:58
msgid "Tile"
msgstr "Flise"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:59
msgid "Tile Horizontally"
msgstr "Flise Horisontalt"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:60
msgid "Tile Vertically"
msgstr "Tile lodret"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:168
msgid "Select a Background Pattern"
msgstr "Vælg et baggrundsmønster"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:12
msgid "Styling"
msgstr "Styling"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:22
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/functions.php:226
msgid "Primary Color"
msgstr "Primær farve"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:23
msgid "Allows you to choose a primary color for your site."
msgstr "Tillader dig at vælge en primær farve til dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:499
msgid "Secondary Color"
msgstr "Sekundær farve"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:500
msgid "Allows you to choose a secondary color for your site."
msgstr "Tillader dig at vælge en sekundær farve til dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:544
msgid "Button Hover Background Color"
msgstr "Knap Hover Baggrundsfarve"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:545
msgid "Allows you to choose a button hover background color for your site."
msgstr "Tillader dig at vælge en knap svæver baggrundsfarve til dit websted."
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:631
msgid "Button Text Color"
msgstr "Knappen Tekstfarve"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:632
msgid "Allows you to choose a button text color for your site."
msgstr "Giver dig mulighed for at vælge en teksttekst til din side."
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:767
msgid "Body Background Color"
msgstr "Kropsfarve"
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling.php:768
msgid "Allows you to choose background color for body."
msgstr "Tillader dig at vælge baggrundsfarve til krop."
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:16
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:25
msgid "Headings"
msgstr "Overskrifter"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:20
msgid "Heading Font-Family"
msgstr "Overskrift Font-Family"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:21
msgid "Allows you to select font-family for headings (h1, h2, h3, h4, h5, h6)"
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge skrifttype-familie til overskrifter (h1, h2, "
"h3, h4, h5, h6)"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:57
msgid "Heading 1"
msgstr "Heading 1"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:58
msgid "Allows you to select all font properties of H1 tag for your site"
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge alle skrifttypeegenskaber for H1-tag til dit "
"websted"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:83
msgid "Heading 2"
msgstr "Heading 2"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:84
msgid "Allows you to select all font properties of H2 tag for your site"
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge alle skrifttypeegenskaber af H2-tag til dit "
"websted"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:109
msgid "Heading 3"
msgstr "Heading 3"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:110
msgid "Allows you to select all font properties of H3 tag for your site"
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge alle skrifttypeegenskaber af H3-tag til dit "
"websted"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:135
msgid "Heading 4"
msgstr "Heading 4"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:136
msgid "Allows you to select all font properties of H4 tag for your site"
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge alle skrifttypeegenskaber af H4-tag til dit "
"websted"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:161
msgid "Heading 5"
msgstr "Heading 5"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:162
msgid "Allows you to select all font properties of H5 tag for your site"
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge alle fontegenskaber af H5-tag til dit websted"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:187
msgid "Heading 6"
msgstr "Heading 6"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography-heading.php:188
msgid "Allows you to select all font properties of H6 tag for your site"
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge alle skrifttypeegenskaber af H6-tag til dit "
"websted"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography.php:13
msgid "Typography"
msgstr "Typografi"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography.php:25
msgid "Body"
msgstr "Legeme"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography.php:29
msgid "Body Font"
msgstr "Body skrifttype"
#: inc/admin/customizer-sections/general-typography.php:30
msgid "Allows you to select all font properties of body tag for your site"
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vælge alle skrifttypegenskaber for kropstagget til "
"dit websted"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:13
msgid "Utilities"
msgstr "Hjælpeprogrammer"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:22
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:23
msgid "Enter your ID Google Analytics."
msgstr "Indtast dit id Google Analytics."
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:34
msgid "Facebook Pixel"
msgstr "Facebook Pixel"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:35
msgid "Enter your ID Facebook Pixel."
msgstr "Indtast dit ID Facebook Pixel."
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:46
msgid "Body Custom Class"
msgstr "Body Custom Class"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:47
msgid "Enter body custom class."
msgstr "Indtast kropsklasse."
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:58
msgid "Register Redirect"
msgstr "Registrer Omdirigering"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:59
msgid "Allows register redirect url. Blank will redirect to home page."
msgstr ""
"Tillader registrering omdirigering url. Blank vil omdirigere til startsiden."
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:70
msgid "Login Redirect"
msgstr "Login omdirigering"
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:71
msgid "Allows login redirect url. Blank will redirect to home page."
msgstr "Tillader login omdirigering url. Blank vil omdirigere til startsiden."
#: inc/admin/customizer-sections/general-utilities.php:81
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:562
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:520
msgid "Page Builder"
msgstr "Side Builder"
#: inc/tax-meta.php:47
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Venstre sidebjælke"
#: inc/template-tags.php:233
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "Statusser"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:39
msgid "Choose the layout type for archive blog."
msgstr "Vælg layouttypen for arkivbloggen."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:46
msgid "Grid/List"
msgstr "Gitter / Liste"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:53
msgid "Hidden Page Title"
msgstr "Skjult sidetitel"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:54
msgid "Allows you can hidden or show page title on heading top."
msgstr "Tillader, at du kan gemme eller vise sidetitel på overskriften."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:73
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:70
msgid "Hidden Breadcrumb"
msgstr "Skjult Breadcrumb"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:74
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:71
msgid "Allows you can hidden breadcrumbs on page title."
msgstr "Giver dig mulighed for at skjule brødkrummer på sidetitel."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:89
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:86
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:38
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:72
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:72
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:72
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:72
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:89
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:72
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:72
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:138
#: inc/widgets/heading/heading.php:41
msgid "Sub Heading"
msgstr "Underoverskrift"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:90
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:87
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:73
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:73
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:90
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:73
msgid "Allows you can setup sub heading."
msgstr "Tillader, at du kan opsætte underrubrik."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:101
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Uddragslængde"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:102
msgid ""
"Choose the number of words you want to cut from the content to be the "
"excerpt of search and archive"
msgstr ""
"Vælg antallet af ord, du vil skære fra indholdet, for at være uddrag af "
"søgning og arkiv"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:118
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:97
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:49
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:101
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:83
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:83
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:83
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:100
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:83
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:83
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:72
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:72
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:72
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:381
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:340
msgid "Top Image"
msgstr "Topbillede"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:132
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:111
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:115
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:97
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:97
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:97
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:114
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:97
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:97
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:86
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:86
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:86
msgid ""
"If you do not use background image, then can use background color for page "
"title on heading top. "
msgstr ""
"Hvis du ikke bruger baggrundsbillede, kan du bruge baggrundsfarve til "
"sidetitel på overskriften."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:152
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:131
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:83
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:135
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:117
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:117
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:117
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:134
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:117
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:117
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:106
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:106
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:106
msgid "Title Color"
msgstr "Titel farve"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:153
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:132
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:84
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:136
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:118
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:118
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:118
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:135
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:118
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:118
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:107
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:107
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:107
msgid "Allows you can select a color make text color for title."
msgstr "Tillader, at du kan vælge en farvefremstillet tekstfarve til titel."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:173
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:152
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:104
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:156
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:138
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:138
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:138
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:155
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:138
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:138
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:127
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:127
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:127
msgid "Sub Title Color"
msgstr "Undertitel Farve"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:174
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:153
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:105
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:157
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:139
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:139
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:139
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:156
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:139
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:139
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:128
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:128
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:128
msgid "Allows you can select a color make sub title color page title."
msgstr "Tillader, at du kan vælge en titel for farvetids titler i farvefag."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:12
msgid "Blog Page"
msgstr "Blog side"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:22
msgid "Allows you to choose a layout for the blog page."
msgstr "Tillader dig at vælge et layout til blogsiden."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:37
msgid "Use Grid/List Template"
msgstr "Brug Gitter / Listeskabelon"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:12
msgid "Meta Tags"
msgstr "Meta Tags"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:22
msgid "Show Author"
msgstr "Vis forfatter"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:23
msgid "Allows you to show author meta tags to display at all blog page."
msgstr "Tillader dig at vise forfattermeta-tags til visning på alle blogsider."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:28
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:96
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:28
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:81
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1693
msgid "Show"
msgstr "At vise"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:29
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:97
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:29
#: inc/admin/customizer-sections/course-features.php:82
msgid "Hide"
msgstr "Skjule"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:39
msgid "Show Date"
msgstr "Vis dato"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:40
msgid "Allows you to show date meta tags to display at all blog page."
msgstr "Tillader dig at vise dato metatags til visning på alle blogsider."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:56
msgid "Show Category"
msgstr "Vis kategori"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:57
msgid "Allows you to show category meta tags to display at single post page."
msgstr ""
"Tillader dig at vise kategori-metatags til visning på en enkelt indlægsside."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:90
msgid "Show Comment Number"
msgstr "Vis kommentarnummer"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:91
msgid "Allows you to show comment meta tags to display at single post page."
msgstr ""
"Giver dig mulighed for at vise kommentar-metatags til visning på en enkelt "
"indlægsside."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:107
msgid "Display Year"
msgstr "Visningsår"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:108
msgid "Display year on date of Blog."
msgstr "Vis år på dato for Blog."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:12
msgid "Singular Pages"
msgstr "Singulære sider"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:22
msgid "Allows you to choose a layout to display for all single post pages."
msgstr ""
"Tillader dig at vælge et layout, der skal vises for alle enkelt indlægssider."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:73
msgid "Allows you can setup sub heading for single."
msgstr "Tillader, at du kan opsætte underrubrik til enkelt."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:125
msgid "Related Posts"
msgstr "Relaterede indlæg"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:126
msgid "Turn on to display related posts."
msgstr "Tænd for at vise relaterede indlæg."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:141
msgid "Numbers of Related Post"
msgstr "Antal relaterede poster"
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:22
msgid "Allows you to choose a layout for all courses archive pages."
msgstr "Giver dig mulighed for at vælge et layout for alle kurser arkivsider."
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:39
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:39
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:366
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:325
msgid "Hide Breadcrumbs?"
msgstr "Skjul brødkrummer?"
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:40
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:40
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:40
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:40
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:40
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:40
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:40
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:40
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:40
msgid "Check this box to hide/show breadcrumbs."
msgstr "Markér dette felt for at skjule / vise brødkrummer."
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:74
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:57
msgid "Check this box to hide/show title."
msgstr "Markér denne boks for at skjule / vise titel."
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:83
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:21
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:139
msgid "Grid Columns"
msgstr "Gittersøjler"
#: inc/template-tags.php:221
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "Sidebemærkninger"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:47
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:108
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:53
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:258
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:734
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:49
#: inc/widgets/button/button.php:41
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:34
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:28
#: inc/widgets/heading/heading.php:53 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:59
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:462
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:26
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:79 inc/widgets/our-team/our-team.php:33
#: inc/widgets/social/social.php:27
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:26
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:52
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:33
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:19
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:53 vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:48
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:454
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:33
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:78
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:33 vc-shortcodes/inc-map/social.php:24
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:37
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:706
msgid "Submit and Check Out"
msgstr "Indsend og check ud"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:708
msgid "Submit and Confirm"
msgstr "Indsend og bekræft"
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:719
msgid "Processing..."
msgstr "Forarbejdning..."
#: portfolio/type/content-portfolio.php:44 portfolio/type/video.php:40
msgid "Link project:"
msgstr "Link projekt:"
#: inc/tax-meta.php:49
msgid "Custom Layout "
msgstr "Brugerdefineret layout"
#: inc/tax-meta.php:52
msgid "Custom Heading "
msgstr "Tilpasset overskrift"
#: inc/tax-meta.php:56
msgid "Background Image Heading"
msgstr "Baggrundsbilledoverskrift"
#: inc/tax-meta.php:57
msgid "Background Color Heading"
msgstr "Baggrundsfarveoverskrift"
#: inc/tax-meta.php:58 inc/thim-core-function.php:136
msgid "Background color opacity"
msgstr "Baggrundsfarver opacitet"
#: inc/tax-meta.php:59 inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:395
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:354
msgid "Text Color Heading"
msgstr "Tekstfarveoverskrift"
#: inc/tax-meta.php:60
msgid "Color Description Category"
msgstr "Farve Beskrivelse Kategori"
#: inc/tax-meta.php:61 inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:73
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:56
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:56
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:373
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1674
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:332
msgid "Hide Title"
msgstr "Skjul titel"
#: inc/tax-meta.php:62 inc/thim-core-function.php:112
msgid "Hide Breadcrumbs"
msgstr "Skjul brødkrummer"
#: inc/template-tags.php:123
msgid "Posted by"
msgstr "Sendt af"
#: inc/template-tags.php:134
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1256
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:343
#: inc/plugins/thim-recipe/thim-recipe.php:82
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1696
#: learnpress-v1/single-course/categories.php:12
#: learnpress-v2/single-course/categories.php:12
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:27
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
#: inc/template-tags.php:175
#, php-format
msgid "Posted in %1$s"
msgstr "Indsendt i %1$s"
#: inc/template-tags.php:180
#, php-format
msgid "Tagged %1$s"
msgstr "Mærket %1$s"
#: inc/template-tags.php:186
msgid "Leave a comment"
msgstr "Efterlad en kommentar"
#: inc/template-tags.php:215
#, php-format
msgid "Year: %s"
msgstr "År: %s"
#: inc/template-tags.php:215
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: inc/template-tags.php:217
#, php-format
msgid "Month: %s"
msgstr "Måned: %s"
#: inc/template-tags.php:217
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"
#: inc/template-tags.php:219
#, php-format
msgid "Day: %s"
msgstr "Dag: %s"
#: inc/template-tags.php:219
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"
#: inc/template-tags.php:223
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerier"
#: inc/template-tags.php:225
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "Billeder"
#: inc/template-tags.php:227
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "Videoer"
#: inc/template-tags.php:229
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "Citater"
#: inc/template-tags.php:231
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "Links"
#: inc/template-tags.php:235
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
#: inc/template-tags.php:237
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "Chats"
#: inc/template-tags.php:243
#, php-format
msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"
#: inc/template-tags.php:247
#, php-format
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Søgeresultater for: %s"
#: inc/template-tags.php:299
msgid "(Edit)"
msgstr "(Redigere)"
#: inc/template-tags.php:303
#, php-format
msgid "Topic Tag: %s"
msgstr "Emne Tag: %s"
#: inc/thim-core-function.php:50
msgid "Related posts"
msgstr "Relaterede indlæg"
#: inc/thim-core-function.php:54
msgid "Featured Title Area"
msgstr "Udvalgte titelområde"
#: inc/thim-core-function.php:58
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:22
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:21
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:21
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:292
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:507
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1007
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1294
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1575
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1630
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1723
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1831
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1926
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1966
#: inc/plugins/tp-chameleon/inc/selections_box.php:19
#: inc/widgets/button/button.php:171
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:32
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:30
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:24
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:76 inc/widgets/our-team/our-team.php:31
#: inc/widgets/video/video.php:20 vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:30
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:21
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:16
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:67
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:30
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:74
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:30
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:33 vc-shortcodes/inc-map/video.php:13
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: inc/thim-core-function.php:68
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:31
msgid "Custom Title and Subtitle"
msgstr "Brugerdefineret titel og undertekst"
#: inc/thim-core-function.php:75
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:37
msgid "Hide Title and Subtitle"
msgstr "Skjul titel og undertekst"
#: inc/thim-core-function.php:83
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:45
msgid "Custom Title"
msgstr "Brugerdefineret titel"
#: inc/thim-core-function.php:86
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:48
msgid "Leave empty to use post title"
msgstr "Lad være tom for at bruge post titel"
#: inc/thim-core-function.php:91 inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:718
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:30
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:40
msgid "Color Title"
msgstr "Farvetitel"
#: inc/thim-core-function.php:98
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/setting.php:53
msgid "Subtitle"
msgstr "Undertekst"
#: inc/thim-core-function.php:105
msgid "Color Subtitle"
msgstr "Farve Undertekst"
#: inc/thim-core-function.php:121
msgid "Background Image"
msgstr "Baggrundsbillede"
#: inc/thim-core-function.php:129
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:131
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:257
msgid "Background color"
msgstr "Baggrundsfarve"
#: inc/thim-core-function.php:151
msgid "Use Custom Layout"
msgstr "Brug brugerdefineret layout"
#: inc/thim-core-function.php:158
msgid "Select Layout"
msgstr "Vælg Layout"
#: inc/admin/customizer-options.php:35
#: inc/admin/customizer-sections/general-logo.php:13
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: inc/admin/trigger-update-thim-core-1.0.4.php:75
msgid "Important Update!"
msgstr "Vigtig opdatering!"
#: inc/admin/trigger-update-thim-core-1.0.4.php:76
#, php-format
msgid "Thim Core %s is available for your system and is ready to install."
msgstr ""
"Thim Core %s er tilgængelig til dit system og er klar til at installere."
#: inc/admin/trigger-update-thim-core-1.0.4.php:77
msgid "Go to update"
msgstr "Gå til opdatering"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:12
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:12
msgid "Archive Pages"
msgstr "Arkiver sider"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:22
msgid "Allows you to choose a layout for all archive pages."
msgstr "Tillader dig at vælge et layout for alle arkivsider."
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:38
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:38
msgid "Layout Type"
msgstr "Layout Type"
#: inc/template-tags.php:42
msgid "<"
msgstr "<"
#: inc/template-tags.php:43
msgid ">"
msgstr ">"
#: inc/custom-functions.php:146
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:42
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
#: inc/custom-functions.php:151
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/page.class.php:37
msgid "Page"
msgstr "Side"
#: inc/custom-functions.php:156 inc/learnpress-functions.php:582
#: inc/learnpress-v1-functions.php:1233 inc/learnpress-v2-functions.php:222
msgid "Search results for:"
msgstr "Søgeresultater for:"
#: inc/custom-functions.php:160 inc/template-tags.php:245
msgid "404 Page"
msgstr "404 Side"
#: inc/custom-functions.php:166 inc/custom-functions.php:2941
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials.php:12
#: inc/plugins/thim-testimonials/init.php:381
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:232
#: inc/widgets/testimonials/testimonials.php:19
msgid "Testimonials"
msgstr "Udtalelser"
#: inc/custom-functions.php:169 inc/custom-functions.php:2938
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:309
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:492
msgid "Our Team"
msgstr "Vores hold"
#: inc/custom-functions.php:238
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Din kommentar afventer moderation."
#: inc/custom-functions.php:247 inc/template-tags.php:190
#: inc/template-tags.php:307
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/course-certs.php:18
msgid "Edit"
msgstr "Redigere"
#: inc/custom-functions.php:282
msgid "Color Sub Title"
msgstr "Farveundertitel"
#: inc/custom-functions.php:289 inc/thim-core-function.php:171
msgid "No Padding Content"
msgstr "Ingen polstring indhold"
#: inc/custom-functions.php:311
msgid "Thim Widget"
msgstr "Tema-widget"
#: inc/custom-functions.php:381
msgid "Share:"
msgstr "Del:"
#: inc/custom-functions.php:384
#: inc/admin/customizer-sections/general-sharing.php:34
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:17
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:57
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: inc/custom-functions.php:388
#: inc/admin/customizer-sections/general-sharing.php:37
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:19
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:69
msgid "Google Plus"
msgstr "Google Plus"
#: inc/custom-functions.php:392
#: inc/admin/customizer-sections/general-sharing.php:35
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:18
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit/basic-information.php:63
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
#: inc/custom-functions.php:397
#: inc/admin/customizer-sections/general-sharing.php:36
#: inc/widgets/social/tpl/base.php:21
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: inc/custom-functions.php:649 inc/widgets/login-form/tpl/base.php:211
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:58
msgid "Lost Password"
msgstr "Glemt kodeord"
#: inc/custom-functions.php:649 inc/widgets/login-form/tpl/base.php:211
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:58
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/register.php:56
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:64
msgid "Lost your password?"
msgstr "Glemt dit kodeord?"
#: inc/custom-functions.php:811
msgid "Organizers"
msgstr "Arrangører"
#: inc/custom-functions.php:839
msgid "No members exists. You can create a member data from"
msgstr "Der findes ingen medlemmer. Du kan oprette en medlemsdata fra"
#: inc/custom-functions.php:845
msgid "Get Members"
msgstr "Få medlemmer"
#: inc/custom-functions.php:856
msgid ""
"Hold down the Ctrl (Windows) / Command (Mac) button to select multiple "
"options."
msgstr ""
"Hold Ctrl (Windows) / Kommando (Mac) knappen nede for at vælge flere "
"indstillinger."
#: inc/custom-functions.php:865
msgid "Current Members: "
msgstr "Nuværende medlemmer:"
#: inc/custom-functions.php:867 inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:183
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1148
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:396
#: inc/widgets/button/button.php:190 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:431
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:475 vc-shortcodes/inc-map/button.php:244
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:416
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: inc/custom-functions.php:946
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:113
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:151
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/users-table.class.php:118
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: inc/custom-functions.php:947
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:114
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:17
#: inc/plugins/thim-our-team/thim-our-team.php:453
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:49
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/users-table.class.php:119
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:37
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/register.php:34
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: inc/custom-functions.php:948
msgid "Website"
msgstr "Internet side"
#: inc/custom-functions.php:1376
msgid "Someone has requested a password reset for the following account:"
msgstr "Nogen har bedt om en nulstilling af adgangskode til følgende konto:"
#: inc/custom-functions.php:1378
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "Brugernavn: %s"
#: inc/custom-functions.php:1379
msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen."
msgstr ""
"Hvis dette var en fejl, ignorerer du bare denne email, og der sker ikke "
"noget."
#: inc/custom-functions.php:1380
msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr "For at nulstille din adgangskode, besøg følgende adresse:"
#: inc/custom-functions.php:1453
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/ajax.class.php:50
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/ajax.class.php:54
msgid "Invalid request."
msgstr "Ugyldig anmodning."
#: inc/custom-functions.php:1472
msgid "Related Items"
msgstr "Relaterede poster"
#: inc/custom-functions.php:1520 inc/widgets/portfolio/tpl/base.php:307
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: inc/custom-functions.php:1553
msgid "This post doesn't have config video, please add the video!"
msgstr "Dette indlæg har ikke config video, vær venlig at tilføje videoen!"
#: inc/custom-functions.php:1582 inc/custom-functions.php:1584
msgid "This post doesn't have any gallery images, please add some!"
msgstr ""
"Dette indlæg har ikke nogen galleri billeder, vær venlig at tilføje nogle!"
#: inc/custom-functions.php:1977
#, php-format
msgid "The price for membership is <p class=\"price\">%s</p>"
msgstr "Prisen for medlemskab er <p class = \"price\">%s</ p>"
#: inc/custom-functions.php:1979 inc/template-tags.php:209
#: inc/template-tags.php:211 inc/template-tags.php:213
#: inc/template-tags.php:239
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"
#: inc/custom-functions.php:1986
#, php-format
msgid "<p class=\"expired\">then %s per %s for %d more %s</p>"
msgstr "<p class=\"expired\">derefter %s pr %s for %d mere %s</ p>"
#: inc/custom-functions.php:1988
#, php-format
msgid "<p class=\"expired\">then %s every %d %s for %d more payments</p>"
msgstr ""
"<p class=\"expired\">derefter %s hver %d %s for %d flere betalinger</p>"
#: inc/custom-functions.php:1991
#, php-format
msgid "<p class=\"expired\">then %s after %d %s</p>"
msgstr "<p class=\"expired\">derefter %s efter %d %s</p>"
#: inc/custom-functions.php:1996
#, php-format
msgid "The price for membership is <strong>%s per %s</strong>"
msgstr "Prisen for medlemskab er <strong>%s per %s</strong>"
#: inc/custom-functions.php:1998
#, php-format
msgid "<p class=\"expired\">%s per %s</p>"
msgstr "<p class=\"expired\">%s pr %s</p>"
#: inc/custom-functions.php:2002
#, php-format
msgid "The price for membership is <strong>%s every %d %s</strong>"
msgstr "Prisen for medlemskab er <strong>%s per %s</strong>"
#: inc/custom-functions.php:2004
#, php-format
msgid "<p class=\"expired\">%s every %d %s</p>"
msgstr "<p class=\"expired\">%s pr %s</p>"
#: inc/custom-functions.php:2009
#, php-format
msgid "<p class=\"expired\">then %s per %s</p>"
msgstr "<p class=\"expired\">derefter %s pr %s</p>"
#: inc/custom-functions.php:2011
#, php-format
msgid "<p class=\"expired\">and then %s every %d %s</p>"
msgstr "<p class=\"expired\">og derefter %s hver %d %s</p>"
#: inc/custom-functions.php:2021
msgid "After your initial payment, your first payment is Free."
msgstr "Efter din første betaling er din første betaling gratis."
#: inc/custom-functions.php:2023
#, php-format
msgid "After your initial payment, your first %d payments are Free."
msgstr "Efter din første betaling er din første betaling gratis."
#: inc/custom-functions.php:2027
#, php-format
msgid "After your initial payment, your first payment will cost %s."
msgstr "Efter din første betaling vil din første betaling koste %s."
#: inc/custom-functions.php:2029
#, php-format
msgid "After your initial payment, your first %d payments will cost %s."
msgstr "Efter din indledende betaling vil dine første %d betalinger koste %s."
#: inc/custom-functions.php:2039
#, php-format
msgid "Customers in %s will be charged %s%% tax."
msgstr "Kunder i %s bliver opkrævet %s%% skat."
#: inc/custom-functions.php:2096
msgid "Something wrong. Please try again."
msgstr "Noget galt. Prøv igen."
#: inc/custom-functions.php:2115
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or email."
msgstr "<strong>FEJL</strong>: Ugyldigt brugernavn eller e-mail."
#: inc/custom-functions.php:2117
msgid "<strong>ERROR</strong>: The password you entered is incorrect."
msgstr "<strong>FEJL</strong>: Den indtastede adgangskode er forkert."
#: inc/custom-functions.php:2123 inc/custom-functions.php:2126
msgid "<strong>ERROR</strong>: Something wrong. Please try again."
msgstr "<strong>FEJL</strong>: Noget galt. Prøv igen."
#: inc/custom-functions.php:2130
msgid "Login successful, redirecting..."
msgstr "Log ind vellykket, omdirigerer..."
#: inc/custom-functions.php:2760
msgid "has been added to your cart."
msgstr "er blevet tilføjet til din indkøbsvogn."
#: inc/custom-functions.php:2765
msgid "Continue Shopping"
msgstr "Fortsætte med at handle"
#: inc/custom-functions.php:2767 woocommerce/cart/mini-cart.php:82
msgid "View Cart"
msgstr "Se indkøbsvogn"
#: inc/custom-functions.php:2893
msgid "Page title"
msgstr "Sidetitel"
#: inc/custom-functions.php:2905
#: inc/widgets/course-categories/tpl/carousel-v2.php:65
#: learnpress-v1/cart/form.php:39 learnpress-v1/checkout/review-order.php:29
#: learnpress-v1/order/order-details.php:17
#: learnpress-v2/checkout/review-order.php:23
msgid "Course"
msgstr "Kursus"
#: inc/custom-functions.php:2935
#: inc/plugins/thim-portfolio/thim-portfolio.php:233
#: inc/plugins/thim-portfolio/widget/thim-widget-portfolio.php:10
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:365
#: inc/plugins/tp-portfolio/tp-portfolio.php:223
msgid "Portfolio"
msgstr "Portefølje"
#: inc/custom-functions.php:2972
msgid "Preaload Image"
msgstr "Forlæse billede"
#: inc/custom-functions.php:3421
#, php-format
msgid ""
"Thim Core plugin is the newest upgrade version of Thim Framework. <strong>Do "
"not re-activate Thim Framework and <a href=\"%s\" title=\"Delete Thim "
"Framework plugin\">better delete this plugin</a></strong>."
msgstr ""
"Thim Core-plugin er den nyeste version af Thim Framework. <strong>Genaktiver "
"ikke Thim Framework og <a href=\"%s\" title=\"Delete Thim Framework plugin\">"
"bedre slet dette plugin</a></ strong>."
#: inc/custom-functions.php:3455
#, php-format
msgid ""
"<h3>Notice</h3>If you have troubles with saving customize after update the "
"theme, <a href=\"%s\">please click here to fix it</a>. If not, ignore this "
"message."
msgstr ""
"<h3>Bemærk</ h3>Hvis du har problemer med at gemme tilpasse efter opdatering,"
" skal du <a href=\"%s\"> venligst klikke her for at rette det </a>. Hvis "
"ikke, ignorér denne meddelelse."
#: inc/custom-functions.php:3546
msgid "Portfolio Meta"
msgstr "Portefølje Meta"
#: inc/custom-functions.php:3550
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:131
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:110
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:114
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:96
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:96
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:96
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:22
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:35
#: inc/admin/customizer-sections/header-layouts.php:59
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:20
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:57
#: inc/admin/customizer-sections/header-sub-menu.php:22
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:59
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:113
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:96
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:96
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:85
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:85
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:85
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:338
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1882
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:40
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:55
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:46
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:58
msgid "Background Color"
msgstr "Baggrundsfarve"
#: inc/learnpress-functions.php:124 inc/learnpress-v1-functions.php:778
#: inc/learnpress-v2-functions.php:382
msgid "No course found"
msgstr "Ingen kursus fundet"
#: inc/learnpress-functions.php:144 inc/learnpress-v1-functions.php:921
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1122
msgid "LearnPress Profile"
msgstr "LearnPress Profile"
#: inc/learnpress-functions.php:150 inc/learnpress-v1-functions.php:927
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1128
msgid "Major"
msgstr "Major"
#: inc/learnpress-functions.php:158 inc/learnpress-v1-functions.php:935
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1136
msgid "Facebook Account"
msgstr "Facebook-konto"
#: inc/learnpress-functions.php:166 inc/learnpress-v1-functions.php:943
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1144
msgid "Twitter Account"
msgstr "Twitter konto"
#: inc/learnpress-functions.php:174 inc/learnpress-v1-functions.php:951
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1152
msgid "Google Plus Account"
msgstr "Google Plus-konto"
#: inc/learnpress-functions.php:182 inc/learnpress-v1-functions.php:959
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1160
msgid "LinkedIn Plus Account"
msgstr "LinkedIn Plus-konto"
#: inc/learnpress-functions.php:190 inc/learnpress-v1-functions.php:967
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1168
msgid "Youtube Account"
msgstr "Youtube-konto"
#: inc/learnpress-functions.php:342 inc/learnpress-v1-functions.php:155
#: inc/learnpress-v2-functions.php:956
#, php-format
msgid "%s star"
msgstr "%s stjerne"
#: inc/learnpress-functions.php:342 inc/learnpress-v1-functions.php:155
#: inc/learnpress-v2-functions.php:956
#, php-format
msgid "%s stars"
msgstr "%s stjerne"
#: inc/learnpress-functions.php:370 inc/learnpress-v1-functions.php:188
#: inc/learnpress-v2-functions.php:848
msgid "Leave A Review"
msgstr "Forlad en anmeldelse"
#: inc/learnpress-functions.php:372 inc/learnpress-v1-functions.php:190
#: inc/learnpress-v2-functions.php:850
msgid ""
"Please provide as much detail as you can to justify your rating and to help "
"others."
msgstr ""
"Giv så meget detaljer som du kan for at retfærdiggøre din bedømmelse og "
"hjælpe andre."
#: inc/learnpress-functions.php:376 inc/learnpress-v1-functions.php:194
#: inc/learnpress-v2-functions.php:854
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:60
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/ko-modals.php:87
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:709
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1563
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1611
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1680
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:23
#: inc/widgets/accordion/accordion.php:19
#: inc/widgets/book-event/book-event.php:19
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:79
#: inc/widgets/course-categories/course-categories.php:26
#: inc/widgets/courses-searching/courses-searching.php:39
#: inc/widgets/google-map/google-map.php:18
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:29
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:20 inc/widgets/link/link.php:19
#: inc/widgets/list-event/list-event.php:19
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:33
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:62 inc/widgets/social/social.php:21
#: inc/widgets/tab-event/tab-event.php:18
#: inc/widgets/timetable/timetable.php:20 inc/widgets/video/video.php:87
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:101
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-searching.php:27
#: vc-shortcodes/inc-map/google-map.php:14 vc-shortcodes/inc-map/link.php:17
#: vc-shortcodes/inc-map/list-events.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:54 vc-shortcodes/inc-map/social.php:14
#: vc-shortcodes/inc-map/tab-event.php:13
#: vc-shortcodes/inc-map/testimonials.php:25
#: vc-shortcodes/inc-map/timetable.php:13 vc-shortcodes/inc-map/twitter.php:12
#: vc-shortcodes/inc-map/video.php:92
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: inc/learnpress-functions.php:382 inc/learnpress-v1-functions.php:200
#: inc/learnpress-v2-functions.php:860
msgid "Rating"
msgstr "Bedømmelse"
#: inc/learnpress-functions.php:409 inc/learnpress-v1-functions.php:227
#: inc/learnpress-v2-functions.php:887
msgid "Submit Review"
msgstr "Indsend anmeldelse"
#: inc/learnpress-functions.php:454 inc/learnpress-v1-functions.php:283
#: inc/learnpress-v2-functions.php:411
msgid "Review"
msgstr "Anmeldelse"
#: inc/learnpress-functions.php:458 inc/learnpress-v1-functions.php:287
#: inc/learnpress-v2-functions.php:415
#, php-format
msgid "(%1$s review)"
msgid_plural "(%1$s reviews)"
msgstr[0] "%1$s anmeldelse)"
msgstr[1] "%1$s anmeldelser)"
#: inc/learnpress-functions.php:458 inc/learnpress-v1-functions.php:287
#: inc/learnpress-v2-functions.php:415
msgid "(0 review)"
msgstr "(0 anmeldelse)"
#: inc/learnpress-functions.php:476 inc/learnpress-v1-functions.php:359
#: inc/learnpress-v2-functions.php:769
#: learnpress-v1/single-course/content-landing.php:47
#: learnpress-v1/single-course/content-landing.php:93
#: learnpress-v1/single-course/content-learning.php:45
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:51
#: learnpress-v2/single-course/content-landing.php:110
#: learnpress-v2/single-course/content-learning.php:48
msgid "Reviews"
msgstr "Anmeldelser"
#: inc/learnpress-functions.php:479 inc/learnpress-v1-functions.php:362
#: inc/learnpress-v2-functions.php:772
msgid "Average Rating"
msgstr "Gennemsnitlig bedømmelse"
#: inc/learnpress-functions.php:487 inc/learnpress-v1-functions.php:370
#: inc/learnpress-v2-functions.php:780
#, php-format
msgid "%1$s rating"
msgid_plural "%1$s ratings"
msgstr[0] "%1$s vurdering"
msgstr[1] "%1$s ratings"
#: inc/learnpress-functions.php:487 inc/learnpress-v1-functions.php:370
#: inc/learnpress-v2-functions.php:780
msgid "0 rating"
msgstr "0 bedømmelse"
#: inc/learnpress-functions.php:492 inc/learnpress-v1-functions.php:375
#: inc/learnpress-v2-functions.php:785
msgid "Detailed Rating"
msgstr "Detaljeret bedømmelse"
#: inc/learnpress-functions.php:560 inc/learnpress-functions.php:573
#: inc/learnpress-functions.php:579 inc/learnpress-functions.php:584
#: inc/learnpress-v1-functions.php:1211 inc/learnpress-v1-functions.php:1224
#: inc/learnpress-v1-functions.php:1230 inc/learnpress-v1-functions.php:1235
#: inc/learnpress-v2-functions.php:200 inc/learnpress-v2-functions.php:213
#: inc/learnpress-v2-functions.php:219 inc/learnpress-v2-functions.php:224
msgid "All courses"
msgstr "Alle kurser"
#: inc/learnpress-functions.php:602 inc/learnpress-v1-functions.php:1167
#: inc/learnpress-v2-functions.php:156
msgid "All Courses"
msgstr "Alle Kurser"
#: inc/learnpress-functions.php:609 inc/learnpress-v1-functions.php:1174
#: inc/learnpress-v2-functions.php:163
#: learnpress-v1/single-course/section/item-quiz.php:20
#: learnpress-v2/single-course/section/item-quiz.php:33
msgid "Quiz"
msgstr "Quiz"
#: inc/learnpress-functions.php:635 inc/learnpress-v1-functions.php:737
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1063
msgid "h"
msgstr "h"
#: inc/learnpress-functions.php:638 inc/learnpress-v1-functions.php:740
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1066
msgid "m"
msgstr "m"
#: inc/learnpress-functions.php:691 inc/learnpress-v1-functions.php:588
#: inc/learnpress-v2-functions.php:459
msgid "You May Like"
msgstr "Du kan lide"
#: inc/learnpress-functions.php:761 inc/learnpress-functions.php:812
#: inc/learnpress-v1-functions.php:463 inc/learnpress-v1-functions.php:527
#: inc/learnpress-v2-functions.php:616 inc/learnpress-v2-functions.php:697
msgid "Duration"
msgstr "Varighed"
#: inc/learnpress-functions.php:764 inc/learnpress-v1-functions.php:530
#: inc/learnpress-v2-functions.php:619
msgid "Course duration"
msgstr "Kursets varighed"
#: inc/learnpress-functions.php:765 inc/learnpress-v1-functions.php:531
#: inc/learnpress-v2-functions.php:620
msgid "50 hours"
msgstr "50 timer"
#: inc/learnpress-functions.php:768
msgid "Skill Level"
msgstr "Færdighedsniveau"
#: inc/learnpress-functions.php:771 inc/learnpress-v1-functions.php:537
#: inc/learnpress-v2-functions.php:626
msgid "A possible level with this course"
msgstr "Et muligt niveau med dette kursus"
#: inc/learnpress-functions.php:772 inc/learnpress-v1-functions.php:538
#: inc/learnpress-v2-functions.php:627
msgid "All levels"
msgstr "Alle niveauer"
#: inc/learnpress-functions.php:775 inc/learnpress-functions.php:822
#: inc/learnpress-v1-functions.php:477 inc/learnpress-v2-functions.php:711
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
#: inc/learnpress-functions.php:778 inc/learnpress-v1-functions.php:544
#: inc/learnpress-v2-functions.php:633
msgid "Language's used for studying"
msgstr "Sprog bruges til at studere"
#: inc/learnpress-functions.php:779 inc/learnpress-v1-functions.php:545
#: inc/learnpress-v2-functions.php:634
msgid "English"
msgstr "English"
#: inc/learnpress-functions.php:798 inc/learnpress-v1-functions.php:448
#: inc/learnpress-v2-functions.php:682
msgid "Course Features"
msgstr "Kursusfunktioner"
#: inc/learnpress-functions.php:802 inc/learnpress-v1-functions.php:452
#: inc/learnpress-v2-functions.php:686
msgid "Lectures"
msgstr "Forelæsninger"
#: inc/learnpress-functions.php:807 inc/learnpress-v1-functions.php:457
#: inc/learnpress-v2-functions.php:691
msgid "Quizzes"
msgstr "Quizzer"
#: inc/learnpress-functions.php:817 inc/learnpress-v1-functions.php:470
#: inc/learnpress-v2-functions.php:704
msgid "Skill level"
msgstr "Færdighedsniveau"
#: inc/learnpress-functions.php:827 inc/learnpress-v1-functions.php:483
#: inc/learnpress-v1-functions.php:626 inc/learnpress-v2-functions.php:497
#: inc/learnpress-v2-functions.php:717
#: learnpress-v1/addons/wishlist/wishlist-content.php:42
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/loop.php:48
#: learnpress-v1/single-course/students.php:18
#: learnpress-v2/addons/wishlist/wishlist-content.php:42
#: learnpress-v2/profile/tabs/courses/index.php:54
#: learnpress-v2/single-course/students.php:22
msgid "Students"
msgstr "Studerende"
#: inc/learnpress-functions.php:833 inc/learnpress-v1-functions.php:490
#: inc/learnpress-v2-functions.php:724
msgid "Assessments"
msgstr "Vurderingerne"
#: inc/learnpress-functions.php:834 inc/learnpress-functions.php:1133
#: inc/learnpress-v1-functions.php:491 inc/learnpress-v1-functions.php:511
#: inc/learnpress-v2-functions.php:725 inc/learnpress-v2-functions.php:746
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:46
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:55
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:55
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:64
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:60
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:216
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:53
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:93
#: inc/widgets/login-form/login-form.php:24
#: inc/widgets/one-course-instructors/one-course-instructors.php:27
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:57
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:151
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:60
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:63
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-categories.php:74
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:62
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:75
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:77
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:39
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:95 vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:55
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: inc/learnpress-functions.php:834 inc/learnpress-v1-functions.php:491
#: inc/learnpress-v2-functions.php:725 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:191
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:209
msgid "Self"
msgstr "Selv"
#: inc/learnpress-functions.php:857 inc/learnpress-v1-functions.php:828
#: inc/learnpress-v2-functions.php:982
#: inc/admin/customizer-sections/course.php:12
msgid "Courses"
msgstr "Kurser"
#: inc/learnpress-functions.php:862 inc/learnpress-v1-functions.php:831
#: inc/learnpress-v2-functions.php:985
msgid "Quiz Results"
msgstr "Quiz Resultater"
#: inc/learnpress-functions.php:872 inc/learnpress-v1-functions.php:837
#: inc/learnpress-v2-functions.php:991
#: learnpress-v1/addons/wishlist/button.php:11
#: learnpress-v2/addons/wishlist/button.php:11
msgid "Wishlist"
msgstr "ønskeliste"
#: inc/learnpress-functions.php:880
msgid "This user is not available!"
msgstr "Denne bruger er ikke tilgængelig!"
#: inc/learnpress-functions.php:922 inc/learnpress-v1-functions.php:1094
#: learnpress-v2/content-quiz/buttons.php:41
msgid "Hint"
msgstr "Antydning"
#: inc/learnpress-functions.php:957 inc/learnpress-v1-functions.php:1118
#: learnpress-v1/single-quiz/timer.php:24
#: learnpress-v2/content-quiz/countdown-simple.php:35
#: learnpress-v2/content-quiz/question-content.php:33
msgid "Question"
msgstr "Spørgsmål"
#: inc/learnpress-functions.php:967
msgid "You have completed this lesson."
msgstr "Du har gennemført denne lektion."
#: inc/learnpress-functions.php:971
#: learnpress-v1/lesson/complete-button.php:59
#: learnpress-v2/single-course/content-item-lp_lesson.php:33
msgid "Complete Lesson"
msgstr "Komplet lektion"
#: inc/learnpress-functions.php:1132 inc/learnpress-v1-functions.php:510
#: inc/learnpress-v2-functions.php:745
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:508
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:510
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:623
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:862
msgid "Certificate"
msgstr "Certifikat"
#: inc/learnpress-functions.php:1133 inc/learnpress-v1-functions.php:511
#: inc/learnpress-v2-functions.php:746
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:9
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:18
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1891
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/icon-box/icon-box.php:430
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:45
#: inc/widgets/carousel-categories/carousel-categories.php:54
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:54
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:63
#: inc/widgets/counters-box/counters-box.php:74
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:59
#: inc/widgets/gallery-images/gallery-images.php:76
#: inc/widgets/heading/heading.php:135 inc/widgets/icon-box/icon-box.php:215
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:509
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:52
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:92
#: inc/widgets/login-form/login-form.php:23
#: inc/widgets/one-course-instructors/one-course-instructors.php:26
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:56 inc/widgets/our-team/our-team.php:85
#: inc/widgets/single-images/single-images.php:57
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/payments/paypal.class.php:150
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/email.class.php:61
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:63
#: vc-shortcodes/inc-map/carousel-posts.php:76
#: vc-shortcodes/inc-map/counters-box.php:95
#: vc-shortcodes/inc-map/courses.php:216
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:78
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-images.php:101
#: vc-shortcodes/inc-map/heading.php:181
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:102
#: vc-shortcodes/inc-map/single-images.php:63
msgid "No"
msgstr "No"
#: inc/learnpress-v1-functions.php:534 inc/learnpress-v2-functions.php:623
msgid "Skill Levels"
msgstr "Færdighedsniveauer"
#: inc/learnpress-v1-functions.php:541 inc/learnpress-v2-functions.php:630
msgid "Languages"
msgstr "Sprog"
#: inc/learnpress-v1-functions.php:638 inc/learnpress-v1-functions.php:639
#: inc/learnpress-v2-functions.php:515
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:296
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:352
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/emails/register-event.php:34
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/loop/register.php:31
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:35
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/1.x/learnpress-paid-membership-pro/templates/courses.php:27
#: inc/widgets/course-filters/tpl/base.php:31
#: inc/widgets/courses/tpl/grid-v1.php:86
#: inc/widgets/courses/tpl/grid-v1.php:87
#: inc/widgets/courses/tpl/list-sidebar-v1.php:70
#: inc/widgets/courses/tpl/list-sidebar-v1.php:71
#: inc/widgets/courses/tpl/megamenu-v1.php:76
#: inc/widgets/courses/tpl/megamenu-v1.php:77
#: inc/widgets/courses/tpl/slider-v1.php:89
#: inc/widgets/courses/tpl/slider-v1.php:90
#: inc/widgets/courses/tpl/tabs-v1.php:82
#: inc/widgets/courses/tpl/tabs-v1.php:83
#: learnpress-v1/addons/paid-membership-pro/courses.php:69
#: learnpress-v1/addons/wishlist/wishlist-content.php:54
#: learnpress-v1/addons/wishlist/wishlist-content.php:55
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/loop.php:60
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/loop.php:61
#: learnpress-v1/single-course/price.php:26
#: learnpress-v1/single-course/price.php:27
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses-mobile.php:54
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/courses.php:57
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels-mobile.php:33
#: learnpress-v2/addons/paid-membership-pro/pages/levels.php:38
#: learnpress-v2/addons/wishlist/wishlist-content.php:54
#: learnpress-v2/addons/wishlist/wishlist-content.php:55
#: learnpress-v2/loop/course/price.php:28
#: learnpress-v2/profile/tabs/courses/index.php:66
#: learnpress-v2/profile/tabs/courses/index.php:67
#: learnpress-v2/single-course/price.php:29
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/post-types.class.php:114
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/metaboxs/views/booking.php:38
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:39
#:
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/emails/register-event.php:44
#: tp-event/loop/booking-form.php:38 tp-event/shortcodes/user-account.php:41
#: tp-event-auth/form-book-event.php:40 tp-event-auth/auths/my-account.php:44
#: tp-event-auth/events/book_form.php:41
#: wp-events-manager/loop/booking-form.php:38
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:41
msgid "Free"
msgstr "Gratis"
#: inc/learnpress-v1-functions.php:834 inc/learnpress-v2-functions.php:988
msgid "Orders"
msgstr "Ordrer"
#: inc/learnpress-v1-functions.php:1260 inc/learnpress-v2-functions.php:1105
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:416
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:509
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:513
msgid "Certificates"
msgstr "Certifikater"
#: inc/learnpress-v1-functions.php:1376 inc/learnpress-v1-functions.php:1380
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1087 inc/learnpress-v2-functions.php:1091
msgid "Collections"
msgstr "Samlinger"
#: inc/learnpress-v2-functions.php:637
msgid "Media Intro"
msgstr "Media Intro"
#: inc/learnpress-v2-functions.php:640
msgid "Enter media intro"
msgstr "Indtast medieintro"
#: inc/learnpress-v2-functions.php:656
msgid "Media"
msgstr "Medier"
#: inc/learnpress-v2-functions.php:659
msgid "Add an embed link like video, PDF, slider..."
msgstr "Tilføj en integreret link som video, PDF, skyderen ..."
#: inc/learnpress-v2-functions.php:994
msgid "Account"
msgstr "Konto"
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1207
msgid "Your change is saved"
msgstr "Din ændring er gemt"
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1209
msgid "Error on update your profile info"
msgstr "Fejl ved opdatering af dine profiloplysninger"
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1247
msgid "You have already finished course"
msgstr "Du er allerede færdig med kurset"
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1250
msgid "You have already enrolled in this course"
msgstr "Du har allerede tilmeldt dig dette kursus"
#: inc/related.php:7
msgid "You may also like"
msgstr "Du vil måske også kunne lide"
#: inc/tax-meta.php:15
msgid "Category Meta Box"
msgstr "Kategori Meta Box"
#: inc/tax-meta.php:45
msgid "Using in Theme Option"
msgstr "Brug i Theme Option"
#: inc/tax-meta.php:46
msgid "No Sidebar"
msgstr "Ingen sidebjælke"
#: inc/template-tags.php:141 inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1711
#: inc/widgets/carousel-post/carousel-post.php:78
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:61
#: learnpress-v1/profile/tabs/orders.php:16
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:30
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#: inc/template-tags.php:152
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
#: inc/template-tags.php:153
msgid "0 comment"
msgstr "0 kommentar"
#: inc/template-tags.php:153 inc/template-tags.php:186
msgid "1 comment"
msgstr "1 kommentar"
#: inc/template-tags.php:153 inc/template-tags.php:186
msgid "comments"
msgstr "kommentarer"
#: inc/template-tags.php:173 inc/template-tags.php:178
msgid ", "
msgstr ","
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:79
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:42
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:59
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:76
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:113
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:131
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/event-settings.php:28
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:27
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:44
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:59
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:76
#: inc/admin/customizer-sections/general-sidebar.php:27
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:165
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:28
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:26
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:79
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:64
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:62
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:62
msgid "On"
msgstr "På"
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/blog-archive.php:80
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:43
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:60
#: inc/admin/customizer-sections/blog-front.php:77
#: inc/admin/customizer-sections/blog-meta.php:114
#: inc/admin/customizer-sections/blog-singular.php:132
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/course-single.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/event-archive.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/event-settings.php:29
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/event-single.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:28
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:45
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:60
#: inc/admin/customizer-sections/general-features.php:77
#: inc/admin/customizer-sections/general-sidebar.php:28
#: inc/admin/customizer-sections/header-mobile-menu.php:166
#: inc/admin/customizer-sections/header-sticky-menu.php:29
#: inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:27
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/product-archive.php:80
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:65
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/product-single.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/team-archive.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/team-single.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-archive.php:63
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:46
#: inc/admin/customizer-sections/testimonials-single.php:63
msgid "Off"
msgstr "Sluk"
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:90
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:28
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:46
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:45
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:78
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:35
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:49
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:27
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:44
msgid "2"
msgstr "2"
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:91
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:29
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:286
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:568
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:623
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1870
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:47
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:46
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:79
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:36
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:50
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:28
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:45
msgid "3"
msgstr "3"
#: inc/admin/customizer-sections/course-archive.php:92
#: inc/admin/customizer-sections/product-settings.php:30
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:279
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:568
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1343
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1571
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1585
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1626
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1640
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1748
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1863
#: inc/widgets/multiple-images/multiple-images.php:48
#: inc/widgets/our-team/our-team.php:47
#: vc-shortcodes/inc-map/course-categories.php:80
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:37
#: vc-shortcodes/inc-map/courses-collection.php:51
#: vc-shortcodes/inc-map/gallery-posts.php:29
#: vc-shortcodes/inc-map/our-team.php:46
msgid "4"
msgstr "4"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:43
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/class-lp-certificate-field.php:73
#: vc-shortcodes/inc-map/button.php:117
msgid "Color"
msgstr "Color"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:65
msgid "Allows you to choose border color for your copyright area. "
msgstr "Giver dig mulighed for at vælge grænsefarve til dit ophavsret."
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:56
msgid "Colors"
msgstr "Colors"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:61
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:452
#: inc/plugins/thim-framework/libs/meta-box/post-format.php:65
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1798
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:62
#: inc/widgets/landing-image/landing-image.php:30
#: vc-shortcodes/inc-map/icon-box.php:179
msgid "Link"
msgstr "Link"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:162
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:86
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:65
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/fields/text-align.php:3
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:49
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:51
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:32
msgid "Left"
msgstr "Left"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:163
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:87
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/fields/text-align.php:4
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:50
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:33
msgid "Center"
msgstr "Center"
#: inc/admin/customizer-sections/footer-options.php:164
#: inc/admin/customizer-sections/general-styling-boxed-bg.php:88
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/settings/class-event-admin-setting-general.php:66
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/fields/text-align.php:5
#: inc/widgets/portfolio/portfolio.php:51
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/settings/general.class.php:52
#: vc-shortcodes/inc-map/portfolio.php:34
msgid "Right"
msgstr "Right"
#: 404.php:15
msgid "404 "
msgstr "404"
#: 404.php:15
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/learnpress-certificates.php:476
msgid "Error!"
msgstr "Fejl!"
#: 404.php:16
msgid "Sorry, we can't find the page you are looking for. Please go to "
msgstr "Beklager, vi kan ikke finde den side, du leder efter. Venligst gå til"
#: 404.php:16
msgid "Home."
msgstr "Hjem."
#: archive.php:20 index.php:20
msgid "There are no available posts!"
msgstr "Der er ingen ledige stillinger!"
#: archive.php:23 index.php:23 learnpress-v1/archive-course.php:32
#: learnpress-v1/addons/collections/archive-collection-course.php:20
#: learnpress-v2/archive-course.php:22
#: learnpress-v2/content-archive-course.php:29
#: learnpress-v2/addons/collections/archive-collection-course.php:20
msgid "Showing only one result"
msgstr "Viser kun ét resultat"
#: archive.php:33 index.php:33
#, php-format
msgid "Showing last post of %s results"
msgstr "Viser sidste indlæg af% s resultater"
#: archive.php:38 index.php:38 learnpress-v1/archive-course.php:48
#: learnpress-v1/addons/collections/archive-collection-course.php:35
#: learnpress-v2/archive-course.php:37
#: learnpress-v2/content-archive-course.php:44
#: learnpress-v2/addons/collections/archive-collection-course.php:35
#, php-format
msgid "Showing %s-%s of %s results"
msgstr "Viser% s-% s af% s resultater"
#: comments.php:34 comments.php:53
msgid "Comment navigation"
msgstr "Kommentar navigering"
#: comments.php:36 comments.php:55
msgid "← Older Comments"
msgstr "← Ældre kommentarer"
#: comments.php:37 comments.php:56
msgid "Newer Comments →"
msgstr "Nyere kommentarer →"
#: comments.php:45
#, php-format
msgctxt "comments title"
msgid "1 Comment"
msgid_plural "%1$s Comments"
msgstr[0] "1 kommentar"
msgstr[1] "%1$s kommentarer"
#: comments.php:64
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarer er lukket."
#: comments.php:68
msgid "Leave A Reply"
msgstr "Efterlad et Svar"
#: comments.php:69
msgid "Post Comment"
msgstr "Skriv kommentar"
#: comments.php:70
msgid "Comment *"
msgstr "Kommentar *"
#: content-grid.php:37 content-grid.php:103 content-grid.php:155
#: content-search.php:42 content-search.php:82 content-search.php:108
#: content.php:32 content.php:80 content.php:114
#: inc/learnpress-functions.php:704 inc/learnpress-v1-functions.php:605
#: inc/learnpress-v2-functions.php:476 inc/widgets/courses/tpl/grid-v1.php:70
#: inc/widgets/courses/tpl/grid-v2.php:84 inc/widgets/courses/tpl/grid.php:78
#: inc/widgets/courses/tpl/megamenu-v1.php:89
#: inc/widgets/courses/tpl/megamenu-v2.php:90
#: inc/widgets/courses/tpl/megamenu.php:85
#: inc/widgets/courses/tpl/slider-v1.php:69
#: inc/widgets/courses/tpl/slider-v2.php:84
#: inc/widgets/courses/tpl/slider.php:76
#: inc/widgets/courses/tpl/tabs-v1.php:62
#: inc/widgets/courses/tpl/tabs-v2.php:76
#: inc/widgets/icon-box/icon-box.php:233
#: inc/widgets/list-event/tpl/slider.php:66
#: inc/widgets/list-post/tpl/grid.php:77
#: inc/widgets/list-post/tpl/grid.php:107 learnpress-v1/content-course.php:44
#: learnpress-v1/addons/collections/content-collection-course.php:30
#: learnpress-v1/addons/collections/content-collection-course.php:55
#: learnpress-v1/addons/wishlist/wishlist-content.php:18
#: learnpress-v1/profile/tabs/courses/loop.php:24
#: learnpress-v1/single-course/thumbnail.php:32
#: learnpress-v2/content-course.php:49
#: learnpress-v2/addons/collections/content-collection-course.php:30
#: learnpress-v2/addons/collections/content-collection-course.php:55
#: learnpress-v2/addons/coming-soon-course/content-course.php:49
#: learnpress-v2/addons/wishlist/wishlist-content.php:18
#: learnpress-v2/profile/tabs/courses/index.php:25
#: learnpress-v2/single-course/thumbnail.php:46
msgid "Read More"
msgstr "Læs mere"
#: content-none.php:13
msgid "Nothing Found"
msgstr "Intet fundet"
#: content-none.php:19
#, php-format
msgid ""
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr ""
"Klar til at offentliggøre dit første indlæg? <a href=\"%1$s\"> Kom i gang "
"her </a>."
#: content-none.php:23
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""
"Beklager, men intet matchede dine søgeord. Prøv igen med nogle forskellige "
"søgeord."
#: content-none.php:28
msgid ""
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
"searching can help."
msgstr ""
"Det ser ud til, at vi ikke kan finde det, du leder efter. Måske søgning kan "
"hjælpe."
#: content-page.php:14
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/content-portfolio.php:51
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/gallery.php:41
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/left-floating-sidebar.php:41
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/right-floating-sidebar.php:72
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/sidebar-slider.php:71
#: inc/plugins/thim-portfolio/portfolio-type/vertical-stacked.php:13
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/content-portfolio.php:51
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/gallery.php:41
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/left-floating-sidebar.php:41
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/right-floating-sidebar.php:72
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/sidebar-slider.php:71
#: inc/plugins/tp-portfolio/templates/type/vertical-stacked.php:13
#: portfolio/type/content-portfolio.php:51 portfolio/type/gallery.php:41
#: portfolio/type/left-floating-sidebar.php:41
#: portfolio/type/right-floating-sidebar.php:72
#: portfolio/type/sidebar-slider.php:62 portfolio/type/vertical-stacked.php:7
#: portfolio/type/video.php:47
msgid "Pages:"
msgstr "Sider:"
#: content-single.php:38
msgid "Tag:"
msgstr "Tag:"
#: content-single.php:59
msgid "Previous post"
msgstr "Forrige indlæg"
#: content-single.php:74
msgid "Next post"
msgstr "Næste indlæg"
#: functions.php:55
msgid "Primary Menu"
msgstr "Primær menu"
#: functions.php:98 inc/admin/customizer-sections/general-sidebar.php:13
#: inc/widgets/list-post/list-post.php:135
#: vc-shortcodes/inc-map/list-post.php:141
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"
#: functions.php:100 inc/tax-meta.php:48
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Højre sidepanel"
#: functions.php:108 inc/admin/customizer-sections/header-toolbar.php:9
msgid "Toolbar"
msgstr "Toolbar"
#: functions.php:110
msgid "Toolbar Header"
msgstr "Værktøjslinjeoverskrift"
#: functions.php:118 functions.php:120
msgid "Menu Right"
msgstr "Menu Højre"
#: functions.php:128
msgid "Menu Top"
msgstr "Menu Top"
#: functions.php:130
msgid "Menu top only display with header version 2"
msgstr "Menu top kun vises med header version 2"
#: functions.php:138 inc/admin/customizer-sections/footer.php:12
msgid "Footer"
msgstr "Sidefod"
#: functions.php:140
msgid "Footer Sidebar"
msgstr "Footer Sidebjælke"
#: functions.php:148
msgid "Footer Bottom"
msgstr "Bundfod"
#: functions.php:150
msgid "Footer Bottom Sidebar"
msgstr "Sidebjælke på fodersiden"
#: functions.php:158 functions.php:160
#: inc/admin/customizer-sections/footer-copyright.php:11
msgid "Copyright"
msgstr "Ophavsret"
#: functions.php:169 functions.php:171
msgid "Sidebar Shop"
msgstr "Sidebar Shop"
#: functions.php:181 functions.php:183
msgid "Sidebar Courses"
msgstr "Sidebar Kurser"
#: functions.php:193 functions.php:195
msgid "Sidebar Events"
msgstr "Sidebar Events"
#: functions.php:204 inc/admin/customizer-sections/header.php:13
msgid "Header"
msgstr "Header"
#: functions.php:206
msgid "Sidebar display on header version 3"
msgstr "Sidebjælke på hovedversion 3"
#: functions.php:223
msgid "Custom widgets area."
msgstr "Brugerdefineret widgets område."
#: functions.php:291
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/admin/class-event-admin-users.php:112
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-login.php:13
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:12
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:45
#: learnpress-v1/checkout/form-login.php:40
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:154
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:198
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/admin/users-table.class.php:117
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:465
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/register.php:29
#: vc-shortcodes/inc-map/twitter.php:19 woocommerce/myaccount/form-login.php:98
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
#: functions.php:292
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-login.php:18
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/form-register.php:22
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/reset-password.php:19
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:53
#: inc/widgets/login-form/tpl/base.php:192
#: inc/widgets/login-popup/tpl/base.php:48
#: learnpress-v1/checkout/form-login.php:44
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:207
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/inc/auths/auth.class.php:466
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/reset-password.php:21
#: tp-event/shortcodes/form-login.php:14 tp-event-auth/auths/login.php:19
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:50
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:114
#: wp-events-manager/shortcodes/form-login.php:14
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
#: functions.php:293
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/incs/html/cert-design.php:84
#:
#: inc/plugins/learnpress-addons/learnpress-certificates/learnpress-certificates/templates/popup-cert.php:4
#: learnpress-v1/lesson/summary.php:27
msgid "Close"
msgstr "Tæt"
#: bbpress/content-single-topic-lead.php:18
#: bbpress/content-single-topic-lead.php:90
msgid "Creator"
msgstr "Skaberen"
#: bbpress/content-single-topic-lead.php:22
#: bbpress/content-single-topic-lead.php:94
msgid "Topic"
msgstr "Emne"
#: bbpress/content-statistics.php:17
msgid "Registered Users"
msgstr "Registrerede brugere"
#: bbpress/content-statistics.php:22
msgid "Forums"
msgstr "Fora"
#: bbpress/content-statistics.php:27
msgid "Topics"
msgstr "Emner"
#: bbpress/content-statistics.php:32
msgid "Replies"
msgstr "Svar"
#: bbpress/content-statistics.php:37
msgid "Topic Tags"
msgstr "Emne Tags"
#: bbpress/content-statistics.php:44
msgid "Empty Topic Tags"
msgstr "Empty Topic Tags"
#: bbpress/content-statistics.php:53
msgid "Hidden Topics"
msgstr "Skjulte emner"
#: bbpress/content-statistics.php:64
msgid "Hidden Replies"
msgstr "Skjulte svar"
#: bbpress/form-search.php:14
msgid "Search for:"
msgstr "Søge efter:"
#: bbpress/form-search.php:16
msgid "Search the topic"
msgstr "Søg i emnet"
#: buddypress/bp-custom.php:18 inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1329
msgid "Search"
msgstr "Søg"
#: buddypress/activity/activity-loop.php:33
msgid "Load More"
msgstr "Indlæs mere"
#: buddypress/activity/activity-loop.php:47
msgid "Sorry, there was no activity found. Please try a different filter."
msgstr "Beklager, der var ingen aktivitet fundet. Prøv et andet filter."
#: buddypress/activity/entry.php:59
msgid "View Conversation"
msgstr "Vis samtale"
#: buddypress/activity/entry.php:67
#, php-format
msgid "Comment %s"
msgstr "Kommentar% s"
#: buddypress/activity/entry.php:75
msgid "Mark as Favorite"
msgstr "Markér som favorit"
#: buddypress/activity/entry.php:75
msgid "Favorite"
msgstr "Favorit"
#: buddypress/activity/entry.php:79
msgid "Remove Favorite"
msgstr "Fjern favorit"
#: buddypress/activity/entry.php:125 inc/learnpress-functions.php:403
#: inc/learnpress-v1-functions.php:221 inc/learnpress-v2-functions.php:881
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: buddypress/activity/entry.php:128
msgid "Post"
msgstr "Stolpe"
#: buddypress/activity/entry.php:129
#: inc/plugins/thim-restaurant-menu/includes/admin/templates/ko-modals.php:103
#: learnpress-v2/profile/tabs/edit.php:136
#: learnpress-v2/profile/tabs/orders.php:44
msgid "Cancel"
msgstr "Afbestille"
#: buddypress/activity/index.php:32
msgid "The public activity for everyone on this site."
msgstr "Den offentlige aktivitet for alle på dette websted."
#: buddypress/activity/index.php:32 buddypress/members/index.php:30
#, php-format
msgid "All Members %s"
msgstr "Alle medlemmer% s"
#: buddypress/activity/index.php:49
msgid "The activity of my friends only."
msgstr "Kun mine venner."
#: buddypress/activity/index.php:49 buddypress/members/index.php:33
#, php-format
msgid "My Friends %s"
msgstr ""
"Mine venner %s\n"
#: buddypress/activity/index.php:68
msgid "The activity of groups I am a member of."
msgstr "Aktiviteten af grupper jeg er medlem af."
#: buddypress/activity/index.php:68
#, php-format
msgid "My Groups %s"
msgstr "Mine grupper %s"
#: buddypress/activity/index.php:85
msgid "The activity I've marked as a favorite."
msgstr "Den aktivitet jeg har markeret som en favorit."
#: buddypress/activity/index.php:85
#, php-format
msgid "My Favorites %s"
msgstr "Mine favoritter %s"
#: buddypress/activity/index.php:100
msgid "Activity that I have been mentioned in."
msgstr "Aktivitet, som jeg er blevet nævnt i."
#: buddypress/activity/index.php:100
msgid "Mentions"
msgstr "Mentions"
#: buddypress/activity/index.php:100
#, php-format
msgctxt "Number of new activity mentions"
msgid "%s new"
msgid_plural "%s new"
msgstr[0] ""
"%s ny\n"
msgstr[1] "%s ny"
#: buddypress/activity/index.php:147
msgid "RSS Feed"
msgstr "RSS Feed"
#: buddypress/activity/index.php:147
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
#: buddypress/activity/index.php:159 buddypress/members/single/activity.php:16
msgid "Show:"
msgstr "At vise:"
#: buddypress/activity/index.php:161 buddypress/members/single/activity.php:18
msgid "— Everything —"
msgstr "— Alt —"
#: buddypress/activity/post-form.php:23
#, php-format
msgid "What's new in %s, %s?"
msgstr ""
"Hvad er nyt i %s, %s?\n"
#: buddypress/activity/post-form.php:25
#, php-format
msgid "What's new, %s?"
msgstr "Hvad er nyt, %s?"
#: buddypress/activity/post-form.php:35
msgid "Post Update"
msgstr "Post opdatering"
#: buddypress/activity/post-form.php:42
msgid "Post in"
msgstr "Indlæg i"
#: buddypress/activity/post-form.php:45
#: learnpress-v1/profile/order-details.php:13
msgid "My Profile"
msgstr "Min profil"
#: buddypress/members/index.php:88
msgid "Order By:"
msgstr "Bestil af:"
#: buddypress/members/index.php:90
msgid "Last Active"
msgstr "Sidste aktiv"
#: buddypress/members/index.php:91
msgid "Newest Registered"
msgstr "Nyeste Registreret"
#: buddypress/members/index.php:94
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetisk"
#: buddypress/members/single/members-loop.php:142
msgid "Sorry, no members were found."
msgstr "Beklager, ingen medlemmer blev fundet."
#: inc/custom-functions.php:62 inc/custom-functions.php:1115
#: inc/learnpress-functions.php:552 inc/learnpress-v1-functions.php:1203
#: inc/learnpress-v1-functions.php:1372 inc/learnpress-v2-functions.php:192
#: inc/learnpress-v2-functions.php:1083
#: inc/plugins/thim-framework/libs/megamenu/class-megamenu.php:1576
msgid "Home"
msgstr "Hjem"
#: inc/custom-functions.php:65 inc/custom-functions.php:2949
#: inc/admin/customizer-sections/blog.php:12
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
#: inc/custom-functions.php:70 inc/custom-functions.php:163
#: inc/custom-functions.php:2915 inc/custom-functions.php:2932
#: inc/admin/customizer-sections/event.php:12
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/class-event-post-types.php:57
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/inc/tp-event-core-functions.php:1251
#:
#: inc/plugins/eduma-plugins/tp-event.2.0.2/tp-event/templates/shortcodes/user-account.php:21
#: inc/plugins/thim-vc/shortcodes/vc_map.php:1815
#: thim-framework/tp-event-auth/tp-event-auth/templates/auths/my-account.php:25
#: tp-event/shortcodes/user-account.php:27
#: tp-event-auth/auths/my-account.php:30
#: wp-events-manager/shortcodes/user-account.php:27
msgid "Events"
msgstr "Begivenheder"
#: inc/custom-functions.php:114 inc/custom-functions.php:117
#: inc/custom-functions.php:120 inc/custom-functions.php:127
#: inc/custom-functions.php:130 inc/custom-functions.php:135
#: inc/template-tags.php:249
msgid "Archives"
msgstr "Arkiv"