�� � L _ | �% �% &
& & $& ,& 3&
<& G& [& r& |& �& �& �& �&
�& �& �&
�& �& �& �& �& �& �& '
' +' 3' S' t' �'
�' �' �' �' �' �'
( ( ) #( M( * U( �( �( �( �(
�( �( �( �( �( �( �( ) #) ,) E) , a) �) �) % �) �)
�) �) �) �) �) �) / * 6* E* % M* , s* " �* * �* �* �* �* + +
.+ 9+ U+ ]+ c+ o+ �+ �+ �+ �+
�+ ' �+ $ �+ , -, I, h, �, �, �, �, �,
�, �, �, �, ) - ;- A- S- Z- b- }- �- �- �- �- �- �- �- �-
. . . . #.
*. 8. ?. E. ! a. �. �. �. �. 0 �. �. �. / "/ (/ 2/ L/ Q/ Y/ y/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0
0 0
$0 /0 50 H0 [0 m0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0
1 1 01 A1 \1 & e1 �1 �1 �1
�1 �1 �1 �1 �1 2 2 2
2 '2
12 <2 , B2 o2
�2 �2 �2 �2 �2 �2 �2
�2
�2 �2 �2 �2 �2 3 $3 ,3 A3 H3
Q3
\3 g3
o3 z3 �3 �3 �3 �3 �3 �3
�3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 4 04 74 ! <4 ^4 g4 m4 �4 �4 �4 �4 �4 ' �4 �4 5 +5 05 <5 E5 d5 k5 t5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 "6 66 M6 a6 " s6 �6 �6 �6 �6 �6 7 7 #7 87 O7 c7 t7 �7 �7 �7 �7 �7 8 8 &8 :8 L8 b8 u8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 9 9 -9 ?9 T9 g9 {9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : : 4: H: \: n: �: �: �: �: �: �: �:
; ; 7; P; f; {; �; �; �; �; �; < < 2< I< ]< o< �< �< �< �< �< �< = -= 5= T= g= n= �= �= , �= �= �= �= > > @>
F> Q> g> t> |> �>
�> �> �> �> �> �> �> �> �> ? -? 5? , B? o? {? �? �? �? �? �? �? �? �? �? @ @ ,@ 6@ =@ Q@ ]@ r@ y@
�@ �@ �@ ) �@ �@ �@ �@ A A A 3A ;A BA OA hA oA ) �A �A �A �A �A �A 4 B 7B MB
iB $ wB �B �B �B
�B �B �B C ! C 3C <C # ]C �C �C �C �C �C �C 2 �C D ) /D YD lD sD |D �D �D � �D mF yF �F �F �F �F �F
�F �F �F �F �F G G G G
(G 3G ;G
CG NG WG cG lG sG zG �G # �G �G �G �G �G H H 'H & .H * UH �H �H �H
�H , �H �H * �H %I -I 6I >I
XI
cI qI �I �I �I �I �I �I �I �I , J .J =J " CJ
fJ
qJ |J �J �J �J �J ! �J �J �J ( �J 2
K ) @K / jK �K �K �K �K �K �K �K L L $L 0L BL JL RL [L uL + �L ( �L �L �L M 3M SM XM bM jM ( �M �M �M �M �M + N 1N 8N LN SN [N {N �N �N �N �N �N �N �N �N �N O O O !O
(O 6O =O DO _O |O ' �O �O �O 2 �O �O P P /P 5P ?P ^P cP # kP �P " �P ! �P �P �P Q Q Q (Q /Q 6Q GQ PQ \Q bQ sQ �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q R R *R :R MR \R wR ) �R �R �R �R �R & �R
S S )S 1S 8S @S
FS TS
]S hS . nS �S
�S �S �S �S �S �S �S �S
T T T T 'T HT UT ^T vT ~T
�T
�T �T
�T �T �T �T �T
�T �T �T �T U
U ,U 6U <U DU IU VU oU wU - }U �U �U �U �U �U �U V V * &V QV rV �V �V �V �V �V �V �V �V W W 3W ?W EW [W pW �W �W �W �W " �W X X 6X LX dX }X �X �X �X �X �X �X Y 2Y GY ^Y xY �Y �Y �Y �Y �Y Z Z 6Z KZ `Z wZ �Z �Z �Z �Z �Z �Z [ +[ A[ X[ q[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ " \ .\ D\ X\ p\ �\ �\ �\ �\ �\ �\
] "] ?] Z] q] �] �] �] �] �] ^ $^ ;^ P^ j^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ _ "_ :_ O_ ! X_ z_ �_ �_ �_ �_ , �_ �_ ` ` *` ?` \`
b` m`
�` �` �` �`
�` �` �` �` $ �` a
a "a ,a Ma \a
da ) oa �a �a �a �a �a �a �a b b ,b 3b Fb Ob db pb wb �b �b �b �b �b �b �b ) c 0c ?c Dc Xc `c fc xc ~c
�c �c �c 0 �c 3 �c d d &d <d Td 0 `d �d �d �d * �d e e 6e >e Je ' Re ze $ �e �e $ �e % �e �e f 2f <f Lf ^f * df �f , �f �f �f �f �f g %g B z V � � � E � � Z M � � { � � : � � � � f g y ] } � T ! � } [ � � a � ; ? Q � O � � 2 f � � b � = ^ & � � � \
q F � � � @ � > � � ~ i K < � G � D < l � � K � - 6 � � C � � 8 k � � # ` � � � 4 x � Q � 9 m � � � s � � � � C e h � � $ � � j H � � � d J � � � � � I �
� Z � � � � t j N � � � - � $ � � � B n � T v � z � � � � d � � A � � ' � 7 � J . � � � / b 0 � � � � � q X | � I
+ � y � ) � " , V � g 3 � � � M 2 � / � � + P � ( � � � � � u � � 1 r � � { A ; k , � o � e � � [ R � � � x ) � � � � n o ` 1 � � � @ 5 4 � � * ! ? � � | 5 % P L : � t i Y O � � � � ' \ � G � � ( � � c H � r � X � c � D � � � R u p a U � � v � � � � � � � � F � p ~ � L = � � � � � # � � _ S S % Y > � * & U � 6 . � 3 s 0 � _ � � � � � � � � 7 N �
" w � � 8 9 � ^ � E l � � � W h w � W ] � m � Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Arab Republic of Egypt Argentina Argentine Republic Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivarian Republic of Venezuela Bolivia Bolivia, Plurinational State of Bonaire, Sint Eustatius and Saba Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burma, Socialist Republic of the Union of Burundi Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic Cambodia Cameroon Canada Canton and Enderbury Islands Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Commonwealth of Dominica Commonwealth of the Bahamas Commonwealth of the Northern Mariana Islands Comoros Congo Congo, The Democratic Republic of the Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Curaçao Cyprus Czech Republic Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic Côte d'Ivoire Dahomey Democratic People's Republic of Korea Democratic Republic of Sao Tome and Principe Democratic Republic of Timor-Leste Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Dronning Maud Land East Timor Eastern Republic of Uruguay Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Federal Democratic Republic of Ethiopia Federal Democratic Republic of Nepal Federal Republic of Germany Federal Republic of Nigeria Federated States of Micronesia Federative Republic of Brazil Fiji Finland France France, Metropolitan French Afars and Issas French Guiana French Polynesia French Republic French Southern Territories French Southern and Antarctic Territories Gabon Gabonese Republic Gambia Georgia German Democratic Republic Germany Germany, Federal Republic of Ghana Gibraltar Gilbert and Ellice Islands Grand Duchy of Luxembourg Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Hashemite Kingdom of Jordan Heard Island and McDonald Islands Hellenic Republic Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hong Kong Special Administrative Region of China Hungary Iceland Independent State of Samoa India Indonesia Iran, Islamic Republic of Iraq Ireland Islamic Republic of Afghanistan Islamic Republic of Iran Islamic Republic of Mauritania Islamic Republic of Pakistan Isle of Man Israel Italian Republic Italy Jamaica Japan Jersey Johnston Island Jordan Kazakhstan Kenya Kingdom of Bahrain Kingdom of Belgium Kingdom of Bhutan Kingdom of Cambodia Kingdom of Denmark Kingdom of Lesotho Kingdom of Morocco Kingdom of Norway Kingdom of Saudi Arabia Kingdom of Spain Kingdom of Swaziland Kingdom of Sweden Kingdom of Thailand Kingdom of Tonga Kingdom of the Netherlands Kiribati Korea, Democratic People's Republic of Korea, Republic of Kuwait Kyrgyz Republic Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Latvia Lebanese Republic Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao Macao Special Administrative Region of China Macedonia, Republic of Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Federated States of Midway Islands Moldova Moldova, Republic of Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles Neutral Zone New Caledonia New Hebrides New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Norway Oman Pacific Islands (trust territory) Pakistan Palau Palestine, State of Panama Panama Canal Zone Panama, Republic of Papua New Guinea Paraguay People's Democratic Republic of Algeria People's Republic of Bangladesh People's Republic of China Peru Philippines Pitcairn Plurinational State of Bolivia Poland Portugal Portuguese Republic Principality of Andorra Principality of Liechtenstein Principality of Monaco Puerto Rico Qatar Republic of Albania Republic of Angola Republic of Armenia Republic of Austria Republic of Azerbaijan Republic of Belarus Republic of Benin Republic of Bosnia and Herzegovina Republic of Botswana Republic of Bulgaria Republic of Burundi Republic of Cameroon Republic of Cape Verde Republic of Chad Republic of Chile Republic of Colombia Republic of Costa Rica Republic of Croatia Republic of Cuba Republic of Cyprus Republic of Côte d'Ivoire Republic of Djibouti Republic of Ecuador Republic of El Salvador Republic of Equatorial Guinea Republic of Estonia Republic of Fiji Republic of Finland Republic of Ghana Republic of Guatemala Republic of Guinea Republic of Guinea-Bissau Republic of Guyana Republic of Haiti Republic of Honduras Republic of Iceland Republic of India Republic of Indonesia Republic of Iraq Republic of Kazakhstan Republic of Kenya Republic of Kiribati Republic of Latvia Republic of Liberia Republic of Lithuania Republic of Madagascar Republic of Malawi Republic of Maldives Republic of Mali Republic of Malta Republic of Mauritius Republic of Moldova Republic of Mozambique Republic of Myanmar Republic of Namibia Republic of Nauru Republic of Nicaragua Republic of Palau Republic of Panama Republic of Paraguay Republic of Peru Republic of Poland Republic of San Marino Republic of Senegal Republic of Serbia Republic of Seychelles Republic of Sierra Leone Republic of Singapore Republic of Slovenia Republic of South Africa Republic of South Sudan Republic of Suriname Republic of Tajikistan Republic of Trinidad and Tobago Republic of Tunisia Republic of Turkey Republic of Uganda Republic of Uzbekistan Republic of Vanuatu Republic of Yemen Republic of Zambia Republic of Zimbabwe Republic of the Congo Republic of the Gambia Republic of the Marshall Islands Republic of the Niger Republic of the Philippines Republic of the Sudan Romania Romania, Socialist Republic of Russian Federation Rwanda Rwandese Republic Réunion Saint Barthélemy Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Martin (French part) Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Sikkim Singapore Sint Maarten (Dutch part) Slovak Republic Slovakia Slovenia Socialist Republic of Viet Nam Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands South Sudan Southern Rhodesia Spain Spanish Sahara Sri Lanka St. Kitts-Nevis-Anguilla State of Israel State of Kuwait State of Qatar Sudan Sultanate of Oman Suriname Svalbard and Jan Mayen Swaziland Sweden Swiss Confederation Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan Taiwan, Province of China Tajikistan Tanzania, United Republic of Thailand The Former Yugoslav Republic of Macedonia Timor-Leste Togo Togolese Republic Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu US Miscellaneous Pacific Islands USSR, Union of Soviet Socialist Republics Uganda Ukraine Union of the Comoros United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United Mexican States United Republic of Tanzania United States United States Minor Outlying Islands United States of America Upper Volta, Republic of Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican City State (Holy See) Venezuela Venezuela, Bolivarian Republic of Viet Nam Viet-Nam, Democratic Republic of Virgin Islands of the United States Virgin Islands, British Virgin Islands, U.S. Wake Island Wallis and Futuna Western Sahara Yemen Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of Yemen, Yemen Arab Republic Yugoslavia, Socialist Federal Republic of Zaire, Republic of Zambia Zimbabwe the State of Eritrea the State of Palestine Åland Islands Project-Id-Version: iso_3166
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>
POT-Creation-Date: 2013-07-13 08:15+0200
PO-Revision-Date: 2013-02-14 19:16-0600
Last-Translator: zamir <hades_ni@yahoo.com>
Language-Team: hades
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Virtaal 0.7.1
Afganistán Albania Algeria Samoa Americana Andorra Angola Anguila Antártida Antigua y Barbuda República Árabe de Egipto Argentina República Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbayán Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Bielorrusia Bélgica Belice Benín Islas Bermudas Bhután República Bolivariana de Venezuela Bolivia Bolivia, Estado plurinacional de Islas BES (Caribe Neerlandés) Bosnia y Herzegovina Botsuana Isla Bouvet Brasil Territorio Británico de la Antártida Británico del Océano Índico, Territorio Islas Vírgenes Británicas Brunei Darussalam Bulgaria Burquina Faso Burma, República Socialista de la unión de Burundi República socialista soviética Bielorusa Camboya Camerún Canadá Islas Cantón y Enderbury Cabo Verde Islas Caimán República Centro-africana Chad Chile China Isla de Navidad Islas Cocos (Keeling) Colombia Commonwealth de Dominica Commonwealth de las Bahamas Commonwealth de las Islas Marianas del Norte Comores, Islas Congo Congo, República Democrática del Islas Cook Costa Rica Croacia Cuba Curasao Chipre República Checa Checoslovaquia, República Checa Costa de Marfíl Dahomey República Popular Democrática de Corea República Democrática de Santo Tomé y Príncipe República Democrática de Timor Oriental República Socialista Democrática de Sri Lanka Dinamarca Yibuti Dominica República Dominicana Territorio de la Reina Maud Timor oriental República Oriental del Uruguay Ecuador Egipto El Salvador Guinea Ecuatorial Eritrea Estonia Etiopía Islas Falkland (Malvinas) Islas Feroe República Federal Democrática de Etiopía República Federal Democrática de Nepal República Federal de Alemania República Federal de Nigeria Estados Federados de Micronesia República Federativa de Brasil Fiyi Finlandia Francia Francia, zona metropolitana Territorio Francés de los Afars e Issas Guayana Francesa Polinesia Francesa República Francesa Territorios Franceses del Sur Territorios Franceses del Sur y antárticos Gabón República Gabonesa Gambia Georgia República Democrática Alemana Alemania Alemania, República Federal de Ghana Gibraltar Islas Gilber y Ellice Gran Ducado de Luxemburgo Grecia Groenlandia Granada Guadalupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haití Reino Hachemí de Jordania Islas Heard e Islas McDonald República Helénica Santa Sede (Ciudad Estado del Vaticano) Honduras Hong Kong Región Administrativa Especial China de Hong Kong Hungría Islandia Estado Independiente de Samoa India Indonesia Irán, República islámica de Irak Irlanda República Islámica de Afganistán República Islámica de Irán República Islámica de Mauritania República Islámica de Pakistán Isla de Man Israel República Italiana Italia Jamaica Japón Jersey Atolón Johnston Jordania Kazajistán Kenia Reino de Bahrain Reino de Bélgica Reino de Bután Reino de Camboya Reino de Dinamarca Reino de Lesoto Reino de Marruecos Reino de Noruega Reino de Arabia Saudí Reino de España Reino de Suazilandia Reino de Suecia Reino de Tailandia Reino de Tonga Reino de los Países Bajos Kiribati Corea, República Democrática Popular de Corea, República de Kuwait República Kirguiza Kirgizstán República Democrática Popular de Lao Letonia República Libanesa Líbano Lesoto Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Macao Región Administrativa Especial China de Macao Macedonia, República de Madagascar Malawi Malasia Islas Maldivas Mali Malta Islas Marshall Martinica Mauritania Mauricio Mayotte México Micronesia, Estados Federados de Islas Midway Moldavia Moldavia, República de Mónaco Mongolia Montenegro Montserrat Marruecos Mozambique Birmania Namibia Nauru Nepal Países Bajos Antillas Holandesas Zona neutral Nueva Caledonia Nueva Hébridas Nueva Zelanda Nicaragua Niger Nigeria Niue Isla Norfolk Islas Marianas del Norte Noruega Omán Islas del pacífico (territorio de confianza) Pakistán Palau Palestina, Estado de Panamá Zona del canal de Panamá Panamá, República de Papúa Nueva Guinea Paraguay República Democrática Popular de Argelia República Popular de Bangladesh República Popular China Perú Filipinas Pitcairn Estado plurinacional de Bolivia Polonia Portugal República Portuguesa Principado de Andorra Principado de Liechtenstein Principado de Mónaco Puerto Rico Qatar República de Albania República de Angola República de Armenia República de Austria República de Azerbaiyán República de Bielorrusia República de Benín República de Bosnia y Hercegovina República de Botsuana República de Bulgaria República de Burundi República del Camerún República de Cabo Verde República del Chad República de Chile República de Colombia República de Costa Rica República de Croacia República de Cuba República de Chipre República de Costa de Marfíl República de Yibuti República del Ecuador República de El Salvador República de Guinea Ecuatorial República de Estonia República de Fiyi República de Finlandia República de Ghana República de Guatemala República de Guinea República de Guinea-Bissau República de Guyana República de Haití República de Honduras República de Islandia República de la India República de Indonesia República de Irak República de Kazajistán República de Kenia República de Kiribati República de Letonia República de Liberia República de Lituania República de Madagascar República de Malawi República de Maldivas República de Mali República de Malta República de Mauricio República de Moldavia República de Mozambique República de la Unión de Myanmar República de Namibia República de Nauru República de Nicaragua República de Palau República de Panamá República del Paraguay República del Perú República de Polonia República de San Marino República del Senegal República de Serbia República de las Seychelles República de Sierra Leona República de Singapur República de Eslovenia República de Sudáfrica República de Sudán del Sur República de Surinam República de Tayikistán República de Trinidad y Tobago República de Túnez República de Turquía República de Uganda República de Uzbekistán República de Vanuatu República del Yemen República de Zambia República de Zimbabue República del Congo República de Gambia República de las Islas Marshall República del Níger República de Filipinas República de Sudán Rumanía Rumania, República Socialista de Federación Rusa Ruanda República de Ruanda Reunión San Bartolomé Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña San Cristobo y Nevis Santa Lucía San Martín (zona francesa) San Pedro y Miquelon San Vicente y las Granadinas Samoa San Marino Santo Tomé y Príncipe Arabia Saudí Senegal Serbia Serbia y Montenegro Seychelles Sierra Leona Sikkim Singapur Isla de San Martín (zona holandsea) República Eslovaca Eslovaquia Eslovenia República Socialista de Vietnam Islas Salomón Somalia Suráfrica Georgia del Sur e Islas Sandwitch del Sur Sudán del Sur Rodesia del sur España Sahara español Sri Lanka San Cristobal, Nieves y Anguila Estado de Israel Estado de Kuwait Estado de Qatar Sudán Sultanato de Omán Surinám Svalbard y Jan Mayen Swazilandia Suecia Confederación Suiza Suiza República árabe de Siria Taiwán Taiwán, Provincia de China Tadjikistán Tanzania, República unida de Tailandia Antigua República Yugoslava de Macedonia Timor Oriental Togo República Togolesa Tokelau Tonga Trinidad y Tobago Tunez Turquía Turkmenistán Turks y Caicos, Islas Tuvalu Islas del Pacífico misceláneas norteamericanas URSS, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas Uganda Ucrania Unión de las Comores Emiratos Árabes Unidos Reino Unido Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Estados Unidos Mexicanos República Unida de Tanzania Estados Unidos Islas menores exteriores de Estados Unidos Estados Unidos de América Alto Volta, República de Uruguay Uzbekistán Vanuatu Ciudad Estado del Vaticano (Santa Sede) Venezuela Venezuela, República Bolivariana de Vietnam Vietname, República Democrática de Islas Vírgenes de los Estados Unidos Islas Vírgenes, Británicas Islas Vírgenes, de EEUU Isla Wake Wallis y Futuna Sahara Occidental Yemen Yemén, República Democrática Popular de Yemén, República árabe de Yugoslavia, República Federal Socialista de Zaire, República del Zambia Zimbabue Estado de Eritrea Estado de Palestina Islas Äland