�� � 0 � � ` L T p � � � ) r � � � � � 7 H N Z 7 � " � ' | , � t � $ 9 " ^ � � ) � * � 1 / a # } � $ � $ � - 3 ! S u < � � > � ! ( 9 b } ) � " � � � � I � � 9
# D 1 h � < � b � b W c � � � � � > � 0 0 6 a 7 � g � 4 8 � m + %! 3 Q! W �! x �! V" ? t" X �" <
# ) J# 3 t# 6 �# 9 �# ( $ � B$ � �$ D y% �% �% 7 �% [ /& - �& ' �& � �& � �( / ) * <) 2 g) 4 �) A �) o * q �* : �* � .+ �+ �+ , 7 ", = Z, C �, 3 �, - !- -- >- \- ! m- �- �- ! �- T �- . /. D. ! d. = �. ! �. + �. / 2/ S/ # t/ 6 �/ $ �/ �/
0 "0 @0 P S0 6 �0 n �0 ) J1 P t1 �1 �1 3 �1 (2 D ?2 ( �2 � �2 63 ) O3 % y3 �3 � �3 ! �4 �4 K �5 6 6 >6 * E6 p6 6 ) �6 �7 �7 �7 8 !8 )8 W @8 ? �8 I �8 C ": + f: q �: > ; " C; - f; @ �; � �; � �< �= �= � �= � f? 5 �? � 5@ � 4A �A � �A E �B C �B 3 0C dC xC j �C �C l D " �D �D �D �D 1 �D ; 1E mE ~E 3 �E �E ' �E F 1 /F 5 aF ) �F # �F # �F G 8 $G ]G 8 lG �G : �G �G , H - BH + pH �H � �H F dI �I : �J & K . +K $ ZK 0 K T �K T L T ZL e �L M 2M AM B NM �M 8 �M E �M C (N n lN % �N � O ( �O . �O D P c XP �P - �P = Q 5 @Q $ vQ @ �Q A �Q 6 R 2 UR l �R � �R 5 �S �S �S 8 �S ` .T 2 �T ' �T � �T p �V 0 �V " -W * PW 0 {W E �W k �W f ^X & �X � �X �Y �Y �Y # �Y 6 Z ? ?Z 3 Z �Z �Z �Z $ �Z [ , $[ Q[ W[ / c[ s �[ \ &\ 6\ S\ G p\ �\ $ �\ * �\ + #] + O] ' {] 4 �] & �] �] # ^ % >^ d^ < s^ * �^ h �^ D_ Z d_ �_ ' �_ 3 �_ *` 2 @` s` o �` a 1 a " Ga ja � �a # `b
�b F �c 7 �c d & d ?d Pd ) ed �e �e �e �e f f W *f 0 �f M �f A h Ch S ch F �h �h * i 8 Ii � �i � nj +k =k l T � � � s ^ � ~ z � [ � o � � = a / � ] Q : & k � � h � � � � � � V n � ) ? K X 5 w M � y � 9 D t � � f � � ! g A P e B * L ( j R W � $ � � . i 6 c \ � 0 d H U ; , � � I b _ �
� ' � 2 Y } � Z � < 4 O � � � > S - � p u � E � � �
@ | # � 7 ` F � x q % � 8 � " G � N � m � r { � � 1 C J + 3 v Mk � � � � � ( D ` t � � � Uk 7 $ �����k = � �����l $ ���� m 5 ����Bm H �����m 2 �����m / �����m . ' ����\n 8 � ����Oo " ����yo ? �����o Q ����
p 0 ����?p - ����
Execution of xargs will continue now, and it will try to read its input and run commands; if this is not what you wanted to happen, please type the end-of-file keystroke.
Report bugs to <bug-findutils@gnu.org>.
actions: -delete -print0 -printf FORMAT -fprintf FILE FORMAT -print
-fprint0 FILE -fprint FILE -ls -fls FILE -prune -quit
-exec COMMAND ; -exec COMMAND {} + -ok COMMAND ;
-execdir COMMAND ; -execdir COMMAND {} + -okdir COMMAND ;
default path is the current directory; default expression is -print
expression may consist of: operators, options, tests, and actions:
-context CONTEXT
-nouser -nogroup -path PATTERN -perm [+-]MODE -regex PATTERN
-readable -writable -executable
-wholename PATTERN -size N[bcwkMG] -true -type [bcdpflsD] -uid N
-used N -user NAME -xtype [bcdpfls] %s is an slocate database of unsupported security level %d; skipping it. %s is an slocate database. Support for these is new, expect problems for now. %s is an slocate database. Turning on the '-e' option. %s is not the name of a known user %s is not the name of an existing group %s is not the name of an existing group and it does not look like a numeric group ID because it has the unexpected suffix %s %s terminated by signal %d %s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device number %ld, file system type is %s) [ref %ld] %s: exited with status 255; aborting %s: invalid number for -%c option
%s: stopped by signal %d %s: terminated by signal %d %s: value for -%c option should be < %ld
%s: value for -%c option should be >= %ld
< %s ... %s > ? All Filenames: %s
Arguments to -type should contain only one letter Cannot close standard input Cannot obtain birth time of file %s Cannot open input file %s Cannot read list of mounted devices. Cannot read mounted file system list Compression ratio %4.2f%% (higher is better)
Compression ratio is undefined
Database %s is in the %s format.
Empty argument to the -D option. Environment variable %s is not set to a valid decimal number Eric B. Decker Expected a positive decimal integer argument to %s, but got %s Expected an integer: %s Failed initialise shared-file hash table Failed to change directory Failed to fully drop privileges Failed to safely change directory into %s Failed to write to standard output Features enabled: File names have a cumulative length of %s bytes.
Of those file names,
%s contain whitespace,
%s contain newline characters,
and %s contain characters with the high bit set.
File system loop detected; %s is part of the same file system loop as %s. Filesystem loop detected; %s has the same device number and inode as a directory which is %d level higher in the file system hierarchy Filesystem loop detected; %s has the same device number and inode as a directory which is %d levels higher in the file system hierarchy I cannot figure out how to interpret %s as a date or time Ignoring unrecognised debug flag %s Invalid argument %s for option --max-database-age Invalid argument %s to -used Invalid escape sequence %s in input delimiter specification. Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; character values must not exceed %lo. Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; character values must not exceed %lx. Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; trailing characters %s not recognised. Invalid input delimiter specification %s: the delimiter must be either a single character or an escape sequence starting with \. Invalid optimisation level %s James Youngman Kevin Dalley Locate database size: %s byte
Locate database size: %s bytes
Matching Filenames: %s
Mode %s is not valid when POSIXLY_CORRECT is on. Old-format locate database %s is too short to be valid Only one instance of {} is supported with -exec%s ... + Optimisation level %lu is too high. If you want to find files very quickly, consider using GNU locate. Please specify a decimal number immediately after -O Report (and track progress on fixing) bugs via the findutils bug-reporting
page at http://savannah.gnu.org/ or, if you have no web access, by sending
email to <bug-findutils@gnu.org>. Security level %s has unexpected suffix %s. Security level %s is outside the convertible range. Some filenames may have been filtered out, so we cannot compute the compression ratio.
Symbolic link %s is part of a loop in the directory hierarchy; we have already visited the directory to which it points. The %s test needs an argument The -O option must be immediately followed by a decimal integer The -show-control-chars option takes a single argument which must be 'literal' or 'safe' The argument for option --max-database-age must not be empty The argument to -user should not be empty The database has big-endian machine-word encoding.
The database has little-endian machine-word encoding.
The database machine-word encoding order is not obvious.
The environment is too large for exec(). The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable The relative path %s is included in the PATH environment variable, which is insecure in combination with the %s action of find. Please remove that entry from $PATH This system does not provide a way to find the birth time of a file. Unexpected suffix %s on %s Unknown argument to -type: %c Unknown regular expression type %s; valid types are %s. Usage: %s [--version | --help]
or %s most_common_bigrams < file-list > locate-database
Usage: %s [-0 | --null] [--version] [--help]
Usage: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D Usage: %s [-d path | --database=path] [-e | -E | --[non-]existing]
[-i | --ignore-case] [-w | --wholename] [-b | --basename]
[--limit=N | -l N] [-S | --statistics] [-0 | --null] [-c | --count]
[-P | -H | --nofollow] [-L | --follow] [-m | --mmap] [-s | --stdio]
[-A | --all] [-p | --print] [-r | --regex] [--regextype=TYPE]
[--max-database-age D] [--version] [--help]
pattern...
WARNING: a NUL character occurred in the input. It cannot be passed through in the argument list. Did you mean to use the --null option? WARNING: cannot determine birth time of file %s WARNING: file %s appears to have mode 0000 WARNING: file system %s has recently been mounted. WARNING: file system %s has recently been unmounted. WARNING: locate database %s was built with a different byte order Warning: %s will be run at least once. If you do not want that to happen, then press the interrupt keystroke.
You may not use {} within the utility name for -execdir and -okdir, because this is a potential security problem. You need to specify a security level as a decimal integer. You specified the -E option, but that option cannot be used with slocate-format databases with a non-zero security level. No results will be generated for this database.
] [path...] [expression]
argument line too long argument list too long argument to -group is empty, but should be a group name arithmetic overflow when trying to calculate the end of today arithmetic overflow while converting %s days to a number of seconds can't call exec() due to argument size restrictions cannot delete %s cannot fork cannot search %s cannot stat current directory command too long could not create pipe before fork days double environment is too large for exec errno-buffer read failed in xargs_do_exec (this is probably a bug, please report it) error reading a word from %s error waiting for %s error waiting for child process error: %s at end of format string error: the format directive `%%%c' is reserved for future use expected an expression after '%s' expected an expression between '%s' and ')' failed to drop group privileges failed to drop setgid privileges failed to drop setuid privileges failed to open /dev/tty for reading failed to restore working directory after searching %s failed to return to parent directory getfilecon failed: %s invalid -size type `%c' invalid argument `%s' to `%s' invalid expression invalid expression; I was expecting to find a ')' somewhere but did not see one. invalid expression; empty parentheses are not allowed. invalid expression; expected to find a ')' but didn't see one. Perhaps you need an extra predicate after '%s' invalid expression; you have too many ')' invalid expression; you have used a binary operator '%s' with nothing before it. invalid mode %s invalid null argument to -size invalid predicate -context: SELinux is not enabled. invalid predicate `%s' locate database %s contains a filename longer than locate can handle locate database %s is corrupt or invalid locate database %s looks like an slocate database but it seems to have security level %c, which GNU findutils does not currently support missing argument to `%s' oops -- invalid default insertion of and! oops -- invalid expression type (%d)! oops -- invalid expression type! operators (decreasing precedence; -and is implicit where no others are given):
( EXPR ) ! EXPR -not EXPR EXPR1 -a EXPR2 EXPR1 -and EXPR2
EXPR1 -o EXPR2 EXPR1 -or EXPR2 EXPR1 , EXPR2
paths must precede expression: %s positional options (always true): -daystart -follow -regextype
normal options (always true, specified before other expressions):
-depth --help -maxdepth LEVELS -mindepth LEVELS -mount -noleaf
--version -xdev -ignore_readdir_race -noignore_readdir_race
read returned unexpected value %d; this is probably a bug, please report it sanity check of the fnmatch() library function failed. single slocate security level %ld is unsupported. standard error standard output tests (N can be +N or -N or N): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N
-cnewer FILE -ctime N -empty -false -fstype TYPE -gid N -group NAME
-ilname PATTERN -iname PATTERN -inum N -iwholename PATTERN -iregex PATTERN
-links N -lname PATTERN -mmin N -mtime N -name PATTERN -newer FILE time system call failed unexpected EOF in %s unexpected extra predicate unexpected extra predicate '%s' unknown unknown predicate `%s' unmatched %s quote; by default quotes are special to xargs unless you use the -0 option warning: -%s %s will not match anything because it ends with /. warning: Unix filenames usually don't contain slashes (though pathnames do). That means that '%s %s' will probably evaluate to false all the time on this system. You might find the '-wholename' test more useful, or perhaps '-samefile'. Alternatively, if you are using GNU grep, you could use 'find ... -print0 | grep -FzZ %s'. warning: database %s is more than %d %s old (actual age is %.1f %s) warning: not following the symbolic link %s warning: the -d option is deprecated; please use -depth instead, because the latter is a POSIX-compliant feature. warning: the locate database can only be read from stdin once. warning: unrecognized escape `\%c' warning: unrecognized format directive `%%%c' warning: value %ld for -s option is too large, using %ld instead warning: you have specified a mode pattern %s (which is equivalent to /000). The meaning of -perm /000 has now been changed to be consistent with -perm -000; that is, while it used to match no files, it now matches all files. warning: you have specified the %s option after a non-option argument %s, but options are not positional (%s affects tests specified before it as well as those specified after it). Please specify options before other arguments.
write error you have too many ')' Project-Id-Version: findutils 4.5.7
Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2013-02-02 13:52+0000
PO-Revision-Date: 2011-05-05 16:28+0300
Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome@microlink.ee>
Language-Team: Estonian <linux-ee@lists.eenet.ee>
Language: et
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
xargs k�ivitamine j�tkub n��d ja see loeb sisendist info ja k�ivitab k�sud; kui te ei soovi seda, vajutage failil�ppu t�histavat klahvikombinatsiooni.
Vigadest teatage aadressil <bug-findutils@gnu.org>.
tegevused: -delete -print0 -printf VORMING -fprintf FAILI VORMING -print
-fprint0 FAIL -fprint FAIL -ls -fls FAIL -prune -quit
-exec K�SKLUS ; -exec K�SKLUS {} + -ok K�SKLUS ;
-execdir K�SKLUS ; -execdir K�SKLUS {} + -okdir K�SKLUS ;
vaikimisi tee on jooksev kataloog; vaikimisi avaldis on -print
avaldis v�ib koosneda: operaatorid, v�tmed, testid ja tegevused:
-context KONTEKST
-nouser -nogroup -path MUSTER -perm [+-]MOOD -regex MUSTER
-readable -writable -executable
-wholename MUSTER -size N[bcwkMG] -true -type [bcdpflsD] -uid N
-used N -user NIMI -xtype [bcdpfls] %s on slocate andmebaas mittetoetatud turvatasemega %d; j�tan vahele. %s on slocate andmebaas. Selle tugi on uus, v�ib esineda probleeme. %s on slocate andmebaas. L�litan sisse v�tme '-e'. Kasutajat %s ei ole gruppi nimega %s ei ole %s ei ole defineeritud grupi nimi ega ole grupi numbriline identifikaator, kuna omab ootamatut sufiksit %s %s katkestati signaaliga %d %s%s muutus %s t�� ajal (vana seadme number %ld, uus seadme number %ld, failis�steemi t��p on %s) [viit %ld] %s: l�petas olekuga 255; katkestan %s: vigane number v�tmele -%c
%s: peatatud signaaliga %d %s: katkestatud signaaliga %d %s: v�tme -%c v��rtus peab olema v�iksem kui %ld
%s: v�tme -%c v��rtus peab olema suurem v�i v�rdne kui %ld
< %s ... %s > ? K�ik failinimed: %s
-type argumendid saavad sisaldada ainult �hte t�hte Standardsisendit ei saa sulgeda Ei �nnestu lugeda faili %s loomise aega Ei �nnestu avada sisendfaili %s Haagitud seadmete nimekirja lugemine eba�nnestus. Haagitud failis�steemide loetelu lugemine eba�nnestus Tihenduse suhe %4.2f%% (suurem on parem)
Tihenduse suhe ei ole defineeritud
Andmebaas %s kasutab %s vormingut.
V�tmel -D puudub argument. Keskkonnamuutuja %s v��rtus ei ole lubatud k�mnendnumber Eric B. Decker %s eeldab argumendiks positiivset k�mnendnumbrit, sai %s Ootasin t�isarvu: %s Jagatud failide paisktabeli initisaliseerimine eba�nnestus Kataloogi vahetamine ei �nnestu K�ikide privileegide eemaldamine eba�nnestus Turvaline kataloogi %s sisenemine eba�nnestus Standardv�ljundisse kirjutamine eba�nnestus Lubatud omadused: Failide nimed kasutavad kokku %s baiti.
Nendest nimedest,
%s sisaldavad t�hemikke,
%s sisaldavad reavahetus s�mbolit
ja %s sisaldavad s�mboleid, millel on k�rgeim bitt seatud.
Failis�steemis on ts�kkel; %s on sama failis�steemi ts�kli osa kui %s. Failis�steemis on tuvastatud ts�kkel; %s omab sama seadme ja i-kirje numbreid kui kataloog, mis on %d taset failis�steemi hierarhias k�rgemal. Failis�steemis on tuvastatud ts�kkel; %s omab sama seadme ja i-kirje numbreid kui kataloog, mis on %d taset failis�steemi hierarhias k�rgemal. Ma ei tea kuidas intepreteerida %s kuup�eva v�i kellaajana Ignoreerin tundmatut silumise v�tit %s V�tme --max-database-age argument %s on vigane vigane argument %s predikaadil -used Sisendi eraldaja m��rangus on vigane paojada %s. Sisendi eraldaja m��rangus on vigane paojada %s; s�mboli v��rtus ei v�i �letada %lo. Sisendi eraldaja m��rangus on vigane paojada %s; s�mboli v��rtus ei v�i �letada %lx. Sisendi eraldaja m��rangus on vigane paojada %s; l�petavad s�mbolid %s on tundmatud. Vigane sisendi eraldaja m��rang %s: eraldaja peab olema kas �ks s�mbol v�i s�mboliga \ algav paojada. Vigane optimeerimise tase %s James Youngman Kevin Dalley Locate andmebaasi maht: %s bait
Locate andmebaasi maht: %s baiti
Sobivad failinimed: %s
Kui on m��ratud POSIXLY_CORRECT, ei ole mood %s lubatud. Vanas vormingus locate andmebaas %s on liiga l�hike et olla korrektne Predikaadiga -exec%s ... + on lubatud kasutada ainult �hte {} paari Optimiseerimise tase %lu on liiga k�rge. Kui soovite leida faile v�ga kiiresti, kasutage GNU locate programmi. Palun kirjutage v�tme -O j�rel number Vigadest teatage (ja protsessi saab j�lgida) findutils vea raporti lehel
http://savannah.gnu.org/ v� kui teil puudub juurdep��s veebile, saates
emaili aadressil <bug-findutils@gnu.org>. Turvatase %s omab ootamatut sufiksit %s. Turvatase %s on v�ljaspool teisendamise piire. Osad failinimed filtreeriti v�lja, tihenduse suhet ei saa arvutada.
Nimeviide %s on osa ts�klist kataloogipuus; me oleme juba k�lastanad kataloogi, millele see viitab. test %s n�uab argumenti V�tme -O j�rel peab olema numbriline argument V�ti -show-control-chars vajab argumenti 'literal' v�i 'safe' Argument v�tmele --max-database-age ei tohi olla t�hi -user vajab argumendiks kasutajanime Andmebaas kasutab \"big-endian\" masina s�nade baidij�rjekorda.
Andmebaas kasutab "little-endian" masina s�nade baidij�rjekorda.
Andmebaasi masina s�nade baidij�rjekord ei ole selge.
exec() funktsioonile antud keskkond on liiga suur. Keskkonnamuutujat FIND_BLOCK_SIZE ei toetata, bloki suurust m�jutab ainult keskkonna muutuja POSIXLY_CORRECT Keskkonnamuutuja PATH sisaldab suhtelist kataloogi %s, mis on find tegevuse %s korral ebaturvaline. Palun eemaldage see kataloog PATH muutujast. See s�steem ei v�imalda faili loomise aega tuvastada. Ootamatu sufiks %s kohal %s Tundmatu -type argument: %c Tundmatu regulaaravaldise t��p %s; lubatud t��bid on %s. Kasuta: %s [--version | --help]
v�i %s enamus_bigram_koode < faili-loend > locate-andmebaas
Kasutamine: %s [-0 | --null] [--version] [--help]
Kasuta: %s [-H] [-L] [-P] [-Otase] [-D Kasuta: %s [-d tee | --database=tee] [-e | -E | --[non-]existing]
[-i | --ignore-case] [-w | --wholename] [-b | --basename]
[--limit=N | -l N] [-S | --statistics] [-0 | --null] [-c | --count]
[-P | -H | --nofollow] [-L | --follow] [-m | --mmap ] [ -s | --stdio ]
[-A | --all] [-p | --print] [-r | --regex ] [--regextype=T��P]
[--max-database-age D] [--version] [--help]
muster...
HOIATUS: sisendis on s�mbol NUL. Seda ei saa argumentide loendis kasutada. Kas te soovite kasutada v�tit --null? HOIATUS: faili %s loomise aega ei �nnestu lugeda HOIATUS: failil %s on �igused 0000 HOIATUS: failis�steem %s on just haagitud. HOIATUS: failis�steem %s on just lahti haagitud. HOIATUS: locate andmebaas %s loodi kasutades erinevat baidij�rjekorda Hoiatus: %s k�ivitatakse v�hemalt korra. Kui te ei soovi seda, vajutage katkestamise klahvikombinatsiooni.
V�tmetega -execdir ja -okdir ei ole lubatud programmi nimes kasutada {}, kuna see v�ib olla turvarisk. Turvatase m��ratakase k�mnendnumbrina. Te kasutasite v�tit -E, aga seda v�tit ei saa slocate vormingus nullist erineva turvatasemega andmebaasiga kasutada. Selle andmebaasi jaoks tulemusi ei v�ljastata.
] [tee...] [avaldis]
argumendi rida on liiga pikk argumentide loend on liiga pikk -group vajab argumendiks grupi nime aritmeetiline �let�itumine t�nase p�eva l�pu arvutuses aritmeetiline �let�itumine %s p�evade sekunditeks teisendamisel argumentide suuruse piirang ei lase exec() kasutada %s ei saa kustutada fork eba�nnestus %s ei saa otsida stat jooksval kataloogil eba�nnestus k�sklus on liiga pikk enne fork kasutamist ei �nnestunud toru luua p�eva dubleeritud exec funktsioonile antud keskkond on liiga suur xargs_do_exec funktsioonis eba�nnestus errno-buffer lugemine (see on ilmselt tarkvaraline viga, palun raporteerige) viga failist %s s�na lugemisel viga %s oodates viga alamprotsessi ootamisel viga: %s vormingu s�ne l�pus viga: vormingu direktiiv `%%%c' on reserveeritud tulevikus kasutamiseks '%s' j�rel oodati avaldist '%s' ja ')' vahel peab olema avaldis grupi privileegide eemaldamine eba�nnestus setgid privileegide eemaldamine eba�nnestus setuid privileegide eemaldamine eba�nnestus /dev/tty ei �nnestunud lugemiseks avada %s otsingu l�ppedes ei �nnestu taastada t��kataloogi vanemkataloogi ei �nnestu tagasi minna getfilecon eba�nnestus: %s vigane t��p `%c' -size predikaadile vigane argument `%s' predikaadil `%s' vigane avaldis vigane avaldis: eeldasin leida s�mbolit ')', aga see puudub. vigane avaldis; t�hjad sulud pole lubatud. vigane avaldis; eeldasin leida s�mbolit ')', aga see puudub. V�ibolla tuleb lisada '%s' j�rele predikaat vigane avaldis; liiga palju ')' vigane avaldis; te olete kasutanud binaarset operaatorit '%s', aga tema ees ei ole midagi. vigane mood %s vigane t�hi argument -size predikaadile vigane predikaat -context: SELinux ei ole toetatud. vigane predikaat `%s' locate andmebaas %s sisaldab liiga pikka failinime locate andmebaas %s on katki locate andmebaas %s tundub olema slocate andmebaas, aga sel on turvatase %c, mida GNU findutils praegu ei toeta `%s' n�uab argumenti oops -- vigane konjunktsioonioperaatori lisamine! oops -- vigane avaldise t��p (%d)! oops -- vigane avaldise t��p! operaatorid (kahanevas eelistusj�rjekorras; kui muid pole, on operaator -and):
( AVALD ) ! AVALD -not AVALD AVALD1 -a AVALD2 AVALD1 -and AVALD2
AVALD1 -o AVALD2 AVALD1 -or AVALD2 AVALD1 , AVALD2
teed peavad olema enne avaldist: %s positsioonilised v�tmed (alati t�esed): -daystart -follow -regextype
tavalised v�tmed (alati t�esed, kasutatakse muude avaldiste ees):
-depth --help -maxdepth TASE -mindepth TASE -mount -noleaf
--version -xdev -ignore_readdir_race -noignore_readdir_race
read sai ootamatu v��rtuse %d; see on ilmselt viga, palun raporteerige funktsiooni fnmatch() korrektsuse kontroll eba�nnestus. �hekordne slocate turvatase %ld ei ole toetatud. standard veavoog standard v�ljundvoog testid (N v�ib olla +N v�i -N v�i N): -amin N -anewer FILE -atime N -cmin N
-cnewer FAIL -ctime N -empty -false -fstype T��P -gid N -group NIMI
-ilname MUSTER -iname MUSTER -inum N -iwholename MUSTER -iregex MUSTER
-links N -lname MUSTER -mmin N -mtime N -name MUSTER -newer FAIL s�steemifunktsioon time sai vea ootamatu failil�pp failil %s ootamatu t�iendav predikaat ootamatu t�iendav predikaat '%s' tundmatu tundmatu predikaat `%s' puudub kvoot %s; vaikimisi kasutatab xargs omi kvoote, kui just pole kasutatud v�tit -O hoiatus: -%s %s ei leia midagi, kuna l�pus on /. hoiatus: failinimed Unixis ei sisalda tavaliselt kaldkriipse (kuigi teed sisaldavad). See t�hendab et '%s %s' saab ilmselt selles s�steemis kogu aeg v��rtuse 'false'. T�en�oliselt on '-wholename' v�i siis '-samefile' test m�rksa kasulikum. Alternatiivina, kui te kasutate GNU grep, v�iks proovida 'find ... -print0 | grep -FzZ %s'. hoiatus: andmebaas %s on rohkem kui %d %s vana (vanus on %.1f %s) hoiatus: ei j�rgi nimeviidet %s hoiatus: v�ti -d on aegunud; kasutage palun v�tit -depth, viimane on POSIX-�hilduv. hoiatus: locate andmebaasi saab standardsisendist ainult korra lugeda. hoiatus: tundmatu paojada `\%c' hoiatus: tundmatu formaadidirektiiv `%%%c' hoiatus: v�tme -s v��rtus %ld on liiga suur, kasutan %ld hoiatus: te m��rasite moodi mustri %s (mis on sama, kui /000). -perm /000 t�hendus on n��d muudetud koosk�lla v�tmega -perm -000; see t�hendab, kui enne seda kasutati mitte �hegi faili otsimise m��ramiseks, aga n��d leiab k�ik failid. hoiatus: te olete kasutanud v�tit %s peale mitte-v�tit %s, aga v�tmed ei ole positsioonilised (%s m�jutab eelnevalt ja j�rgnevalt m��ratud teste). Palun andke v�tmed enne muid argumente.
viga kirjutamisel liiga palju ')' PRIuMAX %s%s changed during execution of %s (old inode number %, new inode number %, file system type is %s) [ref %ld] WARNING: Hard link count is wrong for %s (saw only st_nlink=% but we already saw % subdirectories): this may be a bug in your file system driver. Automatically turning on find's -noleaf option. Earlier results may have failed to include directories that should have been searched. Your environment variables take up % bytes
POSIX upper limit on argument length (this system): %
POSIX smallest allowable upper limit on argument length (all systems): %
Maximum length of command we could actually use: %
Size of command buffer we are actually using: %
%s%s muutus %s t�� ajal (vana i-kirje number %, uus i-kirje number %, failis�steemi t��p on %s) [viit %ld] HOIATUS: %s viidete arv on vale (n�gin ainult st_nlink=%, aga leidsin juba % alamkataloogi): see v�ib olla viga teie failis�steemi draiveris. Kasutan automaatselt find'i -noleaf v�tit. Varasemad tulemused ei pruugi sisaldada k�iki katalooge. Teie keskkonnamuutujad kasutavad % baiti
POSIX �lemine piirang argumendi pikkusele (selles s�steemis): %
POSIX v�him lubatud �lemine piirang argumendi pikkusele (k�ikides s�steemides): %
Tegelikult kasutatava k�su maksimum pikkus on: %
Tegelikult kasutatava k�supuhvri suurus on: %